#000

https://main--cc--adobecom.aem.live/cc-shared/assets/img/firefly.svg | Logotipo de Adobe Fireflyhttps://main--cc--adobecom.aem.live/cc-shared/assets/img/ff-lockup-f4.svg | Adobe Firefly

Restaura fotos antiguas con precisión de IA

Sube una foto descolorida, agrietada o dañada y devuélvela a la vida con Firefly. Repara el color, los detalles y la nitidez en segundos.

Comparación de antes y después de un retrato familiar antiguo restaurado con IA de Adobe Firefly https://main--cc--adobecom.aem.live/cc-shared/assets/svg/s2-icon-upload-20-n.svg Carga la imagen

O haz clic aquí

El archivo debe ser JPEG (JPG), PNG o WEBP y no debe superar los 100 MB.

Al cargar la imagen o el video, aceptas las Condiciones de uso y la Política de privacidad de Adobe, y confirmas tener 18 años o más.

Comparación de antes y después de un retrato familiar antiguo restaurado con IA de Adobe Firefly https://main--cc--adobecom.aem.live/cc-shared/assets/svg/s2-icon-upload-20-n.svg Carga la imagen

O haz clic aquí

El archivo debe ser JPEG (JPG), PNG o WEBP y no debe superar los 100 MB.

Al cargar la imagen o el video, aceptas las Condiciones de uso y la Política de privacidad de Adobe, y confirmas tener 18 años o más.

Comparación de antes y después de un retrato familiar antiguo restaurado con IA de Adobe Firefly https://main--cc--adobecom.aem.live/cc-shared/assets/svg/s2-icon-upload-20-n.svg Carga la imagen

O arrastra y suelta el archivo aquí.

El archivo debe ser JPEG (JPG), PNG o WEBP y no debe superar los 100 MB.

Al cargar la imagen o el video, aceptas las Condiciones de uso y la Política de privacidad de Adobe, y confirmas tener 18 años o más.

  • El tamaño del archivo es superior a 100 MB
  • No se pudo procesar la solicitud
  • No podemos procesar este tipo de archivo. Vuelve a intentarlo.
  • Solo se puede cargar un único archivo a la vez.
  • La imagen es más pequeña que las dimensiones mínimas (512 × 512 píxeles). Ajusta el tamaño e inténtalo de nuevo.
cgen
promoid=QTV3NS2W&mv=other
style
Dark, static links
#000

https://main--cc--adobecom.aem.live/cc-shared/assets/img/product-icons/svg/firefly-80.svg

{{nbsp}}

Restauración de fotos | Restaura fotos antiguas con precisión de IA

https://main--cc--adobecom.aem.live/cc-shared/assets/img/product-icons/svg/firefly-80.svg

Adobe Firefly

Restauración de fotos | Restaura fotos antiguas con precisión de IA

https://main--cc--adobecom.aem.live/cc-shared/assets/img/product-icons/svg/firefly-80.svg

Adobe Firefly

La próxima evolución de la IA creativa ya está aquí para todas tus ideas, con herramientas de imagen, video, audio y vectores.

Restauración de fotos | Restaura fotos antiguas con precisión de IA

style
Sticky bottom, dark

Cualquiera puede restaurar fotos antiguas en línea

Repara y revive fotografías antiguas, dañadas o de baja calidad sin necesidad de habilidades de retoque manual. Usa las herramientas de restauración con IA de Firefly para recuperar un retrato familiar agrietado, restaurar el color desvanecido de una impresión vintage o reparar daños físicos con Relleno generativo. Firefly interpreta todo el contexto de tu imagen para reconstruir los detalles faltantes.

background
#FFF
style
xxl-spacing-top, xl-top-rounded-corners, static links
#ffffff

Repara grietas, rasgaduras y daños físicos

Sube una foto dañada y usa Relleno generativo para cubrir grietas, rasgaduras, manchas de agua o áreas faltantes. Firefly analiza el contenido circundante, la textura y el tono, y usa esa información para reparar los defectos automáticamente. Puedes usarlo en retratos en blanco y negro, impresiones sepia y fotografías en color por igual.

Primer plano de una fotografía de retrato vintage en blanco y negro con grietas visibles y signos de envejecimiento sobre una mesa de madera
#ffffff
Comparación de antes y después de una fotografía familiar de cumpleaños de los años 60 con el color y la intensidad restaurados

Recupera el color desvanecido y restaura la profundidad tonal

Décadas de desgaste hacen que las fotos pierdan su intensidad original. Las herramientas de restauración con IA de Firefly recuperan la profundidad del color y el equilibrio tonal para devolver los tonos de piel cálidos, fondos ricos y un contraste natural a impresiones que con el tiempo se volvieron opacas o desaturadas. El resultado se siente fiel al momento original, no parece que se mejoró de manera artificial.

#ffffff

Mejora la nitidez con resultados realistas

Las fotos antiguas suelen perder nitidez por el escaneo, la compresión o el paso del tiempo. Firefly mejora la resolución y recupera detalles finos, como rasgos faciales, texturas de tela y elementos del fondo con IA que entiende el contexto de la imagen. Añade una claridad limpia y natural que se mantiene incluso en impresiones de mayor tamaño sin verse artificial.

Comparación de antes y después de un retrato familiar vintage que muestra mayor nitidez y detalles recuperados
#ffffff
Fotografía restaurada de un retrato familiar vintage con tonos cálidos, colocada sobre una superficie moderna y limpia

Envía tus fotos restauradas a Photoshop en la web o Adobe Express

Una vez que estén restauradas, lleva tus fotos fácilmente a Photoshop en la web o Adobe Express. Ajusta la gradación de color, elimina imperfecciones restantes o agrega tu imagen a una plantilla para redes sociales y más, todo dentro del ecosistema de Adobe Creative Cloud. La edición no destructiva garantiza que tu original siempre se conserve.

style
rounded-corners

Cómo restaurar fotos antiguas con Adobe Firefly

Paso 1

Inicia sesión en Adobe Firefly

Inicia sesión en Adobe Firefly con tu Adobe ID o crea una cuenta gratuita. Para abrir el editor de imágenes de Firefly, haz clic en el botón Editar una imagen.

Paso 2

Carga tu foto

Arrastra y suelta la foto, navega en el dispositivo o en el almacenamiento de Adobe Creative Cloud para subir la imagen que deseas restaurar. Firefly acepta archivos JPEG, PNG y WEBP de hasta 100 MB.

Paso 3

Pinta sobre las áreas dañadas

Usa la herramienta de pincel para pintar sobre zonas dañadas, grietas, rasgaduras, manchas o áreas desvanecidas. Luego, elige Eliminación generativa o Relleno generativo en el menú lateral izquierdo. Usa Eliminación generativa para que Firefly repare automáticamente el área, o Relleno generativo para guiar la generación con una indicación de texto.

Paso 4

Genera la restauración

Haz clic en Generar y observa cómo Firefly repara el área seleccionada usando IA que interpreta el contenido, la textura y el tono circundantes, y utiliza esa información para corregir los defectos automáticamente. Revisa los resultados y genera variaciones si es necesario.

Paso 5

Descarga o envía a Creative Cloud

Puedes enviar tu imagen generada con un clic a Photoshop en la web o Adobe Express desde Firefly, o descargarla y seguir editándola con las aplicaciones de Creative Cloud.

Cómo restaurar fotos antiguas con Adobe Firefly

Pasos para restaurar fotos antiguas con las herramientas de restauración con IA de Adobe Firefly

PT5M

firefly

Restaurar foto ahora | Cómo restaurar fotos antiguas con Adobe Firefly
style
xl-bottom-rounded-corners
background
linear-gradient(180deg, #FFF 0%, #F0F0F7 27.32%)

¿Por qué usar Firefly para la restauración de fotos con IA?

Las herramientas de edición de imágenes de Firefly usan inteligencia artificial para reparar y revitalizar fotografías antiguas con resultados que se ven naturales, no procesados. Descubre qué hace que Firefly destaque en la restauración de fotos.

background
#FFF
style
xxl-spacing-top, xl-top-rounded-corners, static links
#FFF
Vista comparativa antes y después de un retrato vintage de una mujer que muestra la reparación de daños con IA
Vista comparativa antes y después de un retrato vintage de una mujer que muestra la reparación de daños con IA
Vista comparativa antes y después de un retrato vintage de una mujer que muestra la reparación de daños con IA

Reparaciones coherentes con el contexto

Firefly analiza toda la imagen, no solo el área dañada, para reconstruir los detalles faltantes de forma coherente con el tono, la textura y la iluminación del entorno. Las reparaciones se integran de manera imperceptible en la imagen original.

#FFF
Vista comparativa antes y después de una fotografía familiar de cumpleaños de los años 60 que muestra resultados de restauración con IA
Vista comparativa antes y después de una fotografía familiar de cumpleaños de los años 60 que muestra resultados de restauración con IA
Vista comparativa antes y después de una fotografía familiar de cumpleaños de los años 60 que muestra resultados de restauración con IA

Edición no destructiva

Tu imagen original siempre se conserva en el panel Historial. El flujo de trabajo no destructivo te permite probar reparaciones y restauraciones sin sobrescribir el archivo original.

#FFF
Vista comparativa antes y después de un retrato vintage de una pareja con un bebé que muestra detalles y tonos restaurados
Vista comparativa antes y después de un retrato vintage de una pareja con un bebé que muestra detalles y tonos restaurados
Vista comparativa antes y después de un retrato vintage de una pareja con un bebé que muestra detalles y tonos restaurados

Diseñado para proyectos profesionales

Usa imágenes restauradas y mejoradas con confianza en cualquier proyecto. Firefly forma parte del ecosistema de Adobe Creative Cloud, lo que te ofrece un flujo de trabajo continuo desde la restauración hasta el resultado final en Photoshop en la web, Adobe Express y más.

style
Three up, s spacing top, xxl spacing bottom, show-2-desktop
background
#FFF
#FFF
Vista comparativa antes y después de un retrato vintage que muestra resultados rápidos de restauración de fotos con IA
Vista comparativa antes y después de un retrato vintage que muestra resultados rápidos de restauración de fotos con IA
Vista comparativa antes y después de un retrato vintage que muestra resultados rápidos de restauración de fotos con IA

Resultados en segundos

Lo que antes requería horas de retoque manual, ahora toma solo segundos. Pinta sobre el área dañada, haz clic en Generar y Firefly se encarga de la reconstrucción automáticamente.

style
two up, s spacing top, l spacing bottom, show-2-desktop
background
#FFF
Restaurar foto ahora | Restaura fotos ahora – Adobe Firefly
background
#FFF
style
xl-top-rounded-corners, static links

Descubre todo lo que puedes hacer en Firefly

Imagen de un auto deportivo elegante blanco en un espacio industrial poco iluminado contra una pared oscura texturizada
Imagen de un auto deportivo elegante blanco en el centro de un ambiente industrial iluminado con luces tenues…
https://firefly.adobe.com/hub?hData=%7B%22version%22%3A%221.1%22%2C%22module%22%3A%22ImageGeneration%22%2C%22config%22%3A%7B%22type%22%3A%22set%22%2C%22prompt%22%3A%22A%20sleek%20white%20sports%20car%20is%20centered%20in%20a%20dimly%20lit%2C%20industrial%20setting.%20The%20background%20is%20a%20dark%2C%20textured%20wall%20that%20contrasts%20with%20the%20car's%20smooth%2C%20reflective%20surface.%20The%20lighting%20is%20focused%2C%20creating%20a%20dramatic%20spotlight%20effect%20on%20the%20car%2C%20while%20the%20surrounding%20area%20remains%20in%20shadow.%20The%20overall%20style%20is%20modern%20and%20minimalist%2C%20evoking%20a%20sense%20of%20sophistication%20and%20power.%20The%20car's%20aerodynamic%20design%2C%20with%20its%20sharp%20lines%20and%20prominent%20rear%20wing%2C%20is%20highlighted%20by%20the%20composition%2C%20which%20places%20the%20vehicle%20in%20profile%20view%2C%20emphasizing%20its%20length%20and%20sleekness.%22%2C%22referrer%22%3A%22AdobeCom%22%2C%22modelId%22%3A%22firefly_image%22%2C%22generate%22%3Afalse%2C%22modelVersion%22%3A%22image5%22%7D%7D
Foto de un puma en la cima de una montaña al amanecer, con una superposición de una indicación que describe la imagen
Foto de un puma de espaldas en la cima de una montaña al amanecer con colores pasteles suaves, en un ambiente pacífico e inspirador con una neblina tenue
https://firefly.adobe.com/hub?hData=%7B%22version%22%3A%221.1%22%2C%22module%22%3A%22ImageGeneration%22%2C%22config%22%3A%7B%22type%22%3A%22set%22%2C%22prompt%22%3A%22A%20photo%20of%20a%20mountain%20lion%20from%20behind%20on%20a%20mountain%20peak%20at%20sunrise.%20Soft%20pastels%2C%20peaceful%2C%20awe-inspiring%2C%20thin%20mist.%22%2C%22referrer%22%3A%22AdobeCom%22%2C%22modelId%22%3A%22imagen%22%2C%22modelVersion%22%3A%224.0-generate-preview%22%2C%22generate%22%3Afalse%7D%7D
Imagen estilo anime de una chica que sostiene un casco de motocicleta rojo mientras camina por una calle urbana de aspecto deteriorado
Imagen de estilo anime hiperdetallado, perspectiva cinematográfica, iluminación cruda y áspera, contraste audaz con colores saturados
https://firefly.adobe.com/hub?hData=%7B%22version%22%3A%221.1%22%2C%22module%22%3A%22ImageGeneration%22%2C%22config%22%3A%7B%22type%22%3A%22set%22%2C%22prompt%22%3A%22Hyper-detailed%20anime%20style%2C%20cinematic%20perspective%2C%20gritty%20and%20dramatic%20lighting%2C%20bold%20contrast%20with%20saturated%20colors.%20A%20low-angle%20tilted%20cinematic%20street-style%20shot%20of%20a%20parking%20lot%2C%20looking%20up%20at%20an%20anime%20girl%20holding%20a%20red%20motorcycle%20helmet%20in%20one%20hand%20and%20walking%2C%20as%20seen%20from%20behind.%20she%20wears%20white%20racing%20pants%2C%20a%20loose%20graphic%20t-shirt%2C%20a%20belt%2C%20and%20yellow%20boots%2C%20with%20the%20tread%20of%20one%20boot%20dominating%20the%20foreground%20in%20sharp%20detail.%20The%20perspective%20emphasizes%20the%20gritty%2C%20urban%20aesthetic%20with%20bold%20foreshortening.%20Infront%20of%20her%2C%20a%20streetbike.%22%2C%22referrer%22%3A%22AdobeCom%22%2C%22modelId%22%3A%22gemini-flash%22%2C%22generate%22%3Afalse%2C%22modelVersion%22%3A%22nano-banana-3%22%7D%7D

Descubre aún más funciones

background
#F0F0F7
Generar imagen Imagen a video Modelos de socio Editor de fotos con IA Eliminar objeto de la foto Mejorar resolución de imagen Expandir imagen Eliminar persona de la foto
background
linear-gradient(180deg, #FFF 0%, #F0F0F7 27.32%)
style
xl-bottom-rounded-corners, spacing-bottom-180

¿Tienes preguntas? Tenemos las respuestas

¿Qué tipos de daños en fotos puedes restaurar con la IA de Firefly?

Puedes abordar una amplia variedad de problemas en imágenes escaneadas o digitalizadas, como grietas, rasgaduras, manchas de agua, áreas faltantes, polvo, rayones, desenfoque, baja resolución y pérdida de color.

¿En qué se diferencia la restauración con IA del retoque manual?

El retoque tradicional es un proceso lento que implica clonar, parchear y pintar manualmente las áreas dañadas. La restauración de fotos en Firefly automatiza este proceso al analizar toda la imagen y reconstruir las zonas dañadas de forma inteligente para ofrecer resultados en segundos.

¿Restaurar una foto reduce su resolución o calidad original?

No. Las herramientas de restauración de Firefly son no destructivas y están diseñadas para mejorar, no degradar, tu imagen original. Al reparar o mejorar la resolución de una foto, la IA añade claridad y reconstruye detalles en lugar de simplemente estirar o comprimir los píxeles existentes. Tu archivo original siempre se conserva por separado.

¿Puedo usar fotos restauradas con IA en proyectos profesionales?

Sí. Firefly está diseñado para flujos de trabajo creativos profesionales. Puedes usar fotos restauradas en proyectos personales y profesionales. Consulta las Directrices de uso de IA generativa de Adobe para obtener más detalles.

Comparte esta página

style
xxxl spacing bottom

Explora más herramientas de Firefly

background
#F0F0F7
#FFF
Imagen de IA generativa de una mariposa Monarca con luces bokeh coloridas

Beneficios de la IA generativa para los equipos creativos

Descubre cómo usar la IA generativa para aumentar la productividad y descubrir nuevas posibilidades al tiempo que mantienes el control creativo.

Más información | Más información sobre las ventajas de la IA generativa para los equipos creativos

#FFF
Imagen de un astronauta generada con Firefly con un fondo espacial multicolor como ejemplo de cómo la IA cambia el trabajo creativo para artistas

La IA generativa está cambiando el trabajo creativo

La IA generativa puede imitar, pero no reemplazar, a la inteligencia humana. Descubre cómo puede ayudarte a llevar tu creatividad a otro nivel.

Más información | Más información sobre cómo la IA generativa está transformando el trabajo creativo

#FFF
Imagen generada con IA de un bosque durante la hora dorada y el uso de IA por parte de equipos de diseño gráfico para agregar una cabaña con el botón Generar

IA para profesionales del diseño gráfico

Descubre las herramientas de IA disponibles para el diseño gráfico y cómo pueden ayudarte a aumentar la productividad y llevar tu trabajo en direcciones sorprendentes.

Más información | Más información sobre la IA para profesionales del diseño gráfico

#FFF
Ejemplo de ilustración generada con IA a partir de una indicación de arte con IA que muestra la oficina de una casa moderna y colorida

Indicaciones artísticas de IA para profesionales del diseño gráfico

Descubre cómo redactar indicaciones eficaces para que la IA generativa pueda lograr resultados sorprendentes para el diseño gráfico

Más información | Más información sobre las indicaciones artísticas con IA para profesionales del diseño gráfico

style
Show-4-desktop, s spacing top, xxl spacing bottom
background
#F0F0F7