Powiadomienie dotyczące prywatności dzieci w aplikacji Project Aqua.
Ostatnia aktualizacja: 14 października 2025 r.
Niniejsze Powiadomienie dotyczące prywatności ma zastosowanie do aplikacji mobilnej Project Aqua („Aplikacja”). W dokumencie tym wyjaśniono, jakie informacje firma Adobe Inc. („Adobe”, „nasz” lub „my”) gromadzi i przetwarza na temat dzieci, za które uznajemy osoby poniżej 13. roku życia lub w wieku równorzędnym w rozumieniu prawa obowiązującego w danej jurysdykcji („Dziecko” lub „Dziecko będące Użytkownikiem”). Niniejsze Powiadomienie dotyczące prywatności nie ma zastosowania do rodziców i opiekunów prawnych („Opiekun” lub „Użytkownik”) ani osób w wieku 13 lat i starszych, które mogą pobrać Aplikację i utworzyć konto. Aby uzyskać informacje na temat zasad ochrony prywatności firmy Adobe w odniesieniu do takich użytkowników, należy zapoznać się z Polityką prywatności firmy Adobe.
Gromadzone przez nas informacje o Dzieciach będących użytkownikami korzystającymi z kont Opiekunów
W jaki sposób wykorzystujemy gromadzone przez nas informacje
W jaki sposób ujawniamy informacje innym
Przechowywanie informacji o Dzieciach będących użytkownikami
1. Gromadzone przez nas informacje o Dzieciach będących użytkownikami korzystającymi z kont Opiekunów
Informacje udostępniane przez Opiekunów. Podczas tworzenia profilu Dziecka na koncie Opiekuna użytkownik zostanie poproszony o podanie imienia i roku urodzenia każdego Dziecka. Nie należy podawać żadnych danych umożliwiających identyfikację użytkowników. Podanie imienia ułatwia rozróżnianie poszczególnych profili Dzieci na koncie użytkownika, a rok urodzenia pozwala na dostosowanie treści do wieku dziecka. Nie trzeba podawać prawdziwego imienia Dziecka — pseudonimy i wymyślone imiona również mogą być wykorzystane.
Treści wygenerowane przez Użytkownika. Korzystając z Aplikacji, Dziecko może tworzyć dzieła sztuki i inne treści kreatywne. Możesz również dodawać treści, np. zdjęcia, w imieniu swojego Dziecka. Wszystkie te treści, wraz z powiązanymi metadanymi (takimi jak data utworzenia dzieła), nazywamy „Treścią użytkownika”.
Informacje diagnostyczne i statystyki użytkowania aplikacji Gromadzimy informacje o tym, w jaki sposób Użytkownik i jego Dziecko korzystają z Aplikacji, a także pewne informacje o urządzeniu, w tym:
- w jaki sposób Użytkownik i jego dziecko wchodzą w interakcję z Aplikacją, w tym wykonywane przez nich czynności, używane funkcje, interakcje z treściami w Aplikacji oraz nawigacja w Aplikacji;
- informacje o przeglądarce i urządzeniu, takie jak model urządzenia i system operacyjny, informacje o oprogramowaniu i sprzęcie, ustawienia przeglądarki i urządzenia oraz unikalne identyfikatory (takie jak adres IP lub identyfikator urządzenia);
- informacje o produkcie dotyczące aplikacji, takie jak numery wersji i kompilacji, ustawienia językowe oraz informacje o sprzęcie wykorzystywanym do interakcji z aplikacją (na przykład korzystanie z rysika lub klawiatury);
- rejestry awarii i inne raporty o błędach.
Trwałe identyfikatory. Informacje opisane w tej części są powiązane z trwałymi identyfikatorami przypisanymi do konta Użytkownika lub profilu jego Dziecka, aby wspierać wewnętrzne operacje firmy Adobe, w tym na przykład umożliwiać dostęp do Aplikacji z wielu urządzeń, obsługiwać preferencje ustawień i personalizować środowisko użytkownika w oparciu o interakcje z Aplikacją – wszystko zgodnie z opisem poniżej.
2. W jaki sposób wykorzystujemy gromadzone przez nas informacje
W celu dostarczania i obsługi funkcji naszej Aplikacji, w tym funkcji mających na celu zwiększenie kreatywności, takie jak tworzenie treści 3D i generowanie interaktywnych treści.
Aby spersonalizować doświadczenie użytkownika w aplikacji. Na przykład możemy polecić treści edukacyjne odpowiednie do wieku użytkownika i zaproponować spersonalizowane zadania podczas jego kolejnych odwiedzin w oparciu o wcześniejsze wybory i preferencje, takie jak rozmiar pędzla i paleta kolorów. Informacje o interakcjach z Aplikacją możemy również wykorzystywać do przyznawania punktów i nagród, które można zdobyć poprzez wykonywanie czynności w Aplikacji.
Aby lepiej zrozumieć, udoskonalić i rozwinąć naszą Aplikację. Firma Adobe analizuje trendy użytkowania, zachowania i preferencje w celu udoskonalania działania Aplikacji oraz opracowywania nowych funkcji i funkcjonalności.
Aby komunikować się z opiekunami na temat aktywności Dzieci będących użytkownikami oraz w celu aktualizacji Aplikacji. Informacje o użytkowaniu aplikacji możemy wykorzystywać w celu dostarczania ważnych informacji związanych z kontem lub w celu odpowiedzi na zapytania Użytkownika. Informacje te możemy również wykorzystywać do wysyłania powiadomień push dotyczących aktualizacji Aplikacji, zgodnie z preferencjami Użytkownika dotyczącymi powiadomień. Opiekunowie mogą również otrzymywać pocztą elektroniczną aktualizacje dotyczące postępów i osiągnięć Dziecka, a także informacje o nowych produktach oferowanych w Aplikacji, w oparciu o ich preferencje w zakresie komunikacji.
Ze względów prawnych, zgodności lub bezpieczeństwa. Informacje gromadzone za pośrednictwem Aplikacji możemy wykorzystywać w celu przestrzegania obowiązujących przepisów prawa, zasad i regulacji, a także w celu ochrony bezpieczeństwa i praw innych użytkowników Aplikacji oraz ogółu społeczeństwa. Treści użytkownika mogą podlegać ograniczonej automatycznej lub ręcznej kontroli ze względów bezpieczeństwa, prawnych lub zgodności (takich jak wykrywanie materiałów obraźliwych), zgodnie z opisem w Polityce prywatności firmy Adobe. Dodatkowo, prace graficzne przesłane do galerii w aplikacji mogą zostać ręcznie sprawdzone pod kątem ich zgodności z Warunkami korzystania z usług firmy Adobe.
3. W jaki sposób ujawniamy informacje innym
O ile prawo nie stanowi inaczej, nie ujawniamy danych osobowych zebranych od Dziecka (jeśli takie istnieją) osobom trzecim bez uprzedniej zgody Opiekuna. Tylko Opiekunowie mogą włączyć udostępnianie Treści użytkownika ze swojego konta — na przykład w celu drukowania lub poprzez menu udostępniania w aplikacji w celu wysyłania za pośrednictwem SMS, poczty e-mail lub w celu skorzystania z innych opcjonalnych usług podmiotów zewnętrznych, które podlegają własnym warunkom i zasadom ochrony prywatności. (Szczegółowe informacje na temat okoliczności, w których Adobe może udostępniać dane osobowe Użytkownika podmiotom zewnętrznym, znajdują się w głównej Polityce prywatności firmy Adobe.)
4. Prawa opiekunów
Opiekunowie mają prawo przeglądać, usuwać i korygować wszelkie dane osobowe gromadzone przez firmę Adobe za pośrednictwem Aplikacji. Aby skorzystać z tych praw, należy się z nami skontaktować pod adresem privacy@adobe.com. Opiekunowie mogą również usunąć profil Dziecka w ustawieniach Aplikacji i/lub całkowicie usunąć jego konto. Więcej informacji o tym, jak usunąć konto Adobe można znaleźć tutaj.
5. Przechowywanie informacji o Dzieciach będących użytkownikami
Dane osobowe Dziecka będącego użytkownikiem są przechowywane tak długo, jak jest to uzasadnione i niezbędne do realizacji celów opisanych powyżej w części „W jaki sposób wykorzystujemy gromadzone przez nas informacje”. Dokładniej rzecz ujmując, takie informacje są przechowywane do momentu (1) usunięcia przez Użytkownika profilu Dziecka z konta w Aplikacji; lub (2) usunięcia przez Użytkownika całego konta Adobe.
6. Z kim można się skontaktować w przypadku pytań lub uwag?
Wszelkie pytania, uwagi i prośby dotyczące niniejszego Powiadomienia dotyczącego prywatności należy kierować na adres:
- Adres e-mail: Privacy@adobe.com
- Numer telefonu: 1 (800) 833-6687
- Adres pocztowy (USA): Adobe Inc., Attn: COPPA Notice Inquiry, 345 Park Avenue, San Jose, CA 95110, USA
- Adres pocztowy (Kanada): Adobe Inc., Attn: Privacy Inquiry, 345 Park Avenue, San Jose, CA 95110