#F5F5F5

{{premiere-pro-features}}

Transkrybowanie wideo do tekstu

Program {{premiere-pro}} oferuje automatyczne funkcje przekształcania mowy w tekst, które pozwalają błyskawicznie generować napisy i podpisy, a także tworzyć transkrypcje.

Bezpłatna wersja próbna {{buy-now}}

https://main--cc--adobecom.hlx.page/cc-shared/assets/video/product/premiere/media_1433486eedeab2fb735b51a4f02698897819a8d78.mp4#_autoplay1

Automatyczne generowanie gotowych do obróbki napisów i transkrypcji dzięki funkcji rozpoznawania mowy

Oparta na samouczeniu technologia przekształcania głosu w tekst umożliwia transkrybowanie ścieżek audio nagrań w czasie rzeczywistym. W programie Premiere Pro znajdziesz funkcję obróbki na podstawie transkrypcji, która ułatwia edytowanie wideo. Pozwala to automatycznie dodawać napisy, poprawia jakość ułatwień dostępu, ułatwia zwiększanie zaangażowania odbiorców i umożliwia prezentowanie własnych relacji szerszej publiczności.
Example of automatic video transcription for text-based editing

Generowanie transkrypcji na potrzeby obróbki opartej na tekście

Dzięki sztucznej inteligencji możesz błyskawicznie zapisać tekst zawarty w nagraniu wideo. Program w precyzyjny sposób tworzy napisy, podpisy i transkrypcje w 18 językach.

Wstępny montaż przez kopiowanie i wklejanie tekstu

Funkcja edycji opartej na tekście dzięki sztucznej inteligencji umożliwia wstępne montowanie projektów na podstawie transkrypcji. Aby przenosić klipy, wystarczy wycinać i wklejać bloki tekstu. Program umożliwia wyszukiwanie słów kluczowych, automatyczne wykrywanie i usuwanie pauz czy przerw, a także błyskawiczne układanie klipów w odpowiednie sekwencje.

Editing video using AI-generated subtitles and transcripts.
Editing and styling your automatic transcriptions and subtitles.

Stylizacja napisów

Napisy i podpisy możesz formatować zgodnie z oczekiwanym stylem, a nawet konwertować na grafikę. Program pozwala między innymi dostosowywać czcionki, wyrównanie czy kolory. Zapisane ustawienia mogą być używane jako szablony w innych projektach.

{{questions-we-have-answers}}

Jakie języki obsługuje funkcja transkrypcji programu Premiere Pro?

Funkcja przekształcania mowy w tekst jest dostępna w tych językach: angielski, angielski (Wielka Brytania), chiński uproszczony (mandaryński), chiński tradycyjny (mandaryński), kantoński tradycyjny, hiszpański, niemiecki, francuski, japoński, portugalski, koreański, włoski, rosyjski, hindi, holenderski, norweski, szwedzki, duński.

Czy używanie przekształcania mowy w tekst jest dodatkowo płatne?

Nie. Ta funkcja jest elementem subskrypcji {{premiere-pro}}. Obecnie nie ma ograniczeń dotyczących uzasadnionego i rozsądnego używania tej funkcji przez subskrybentów w ich projektach.

Czy funkcja przekształcania mowy w tekst wymaga dostępu do Internetu?

Od wersji {{premiere-pro}} 22.2 funkcja przekształcania mowy w tekst działa w trybie offline. Program Premiere Pro zawiera angielski pakiet językowy do transkrypcji. Inne pakiety językowe możesz pobrać oddzielnie. Po zainstalowaniu pakietu językowego możesz tworzyć transkrypcje wideo bez aktywnego połączenia z Internetem.

Czy funkcja przekształcania mowy w tekst korzysta ze sztucznej inteligencji?

Tak. Do przekształcania mowy w tekst służy sztuczna inteligencja, która pomaga w generowaniu transkrypcji i ustawianiu napisów na osi czasu w taki sposób, aby pasowały one do tempa i kadencji dialogów.

Jakie formaty napisów i standardy nadawania są obsługiwane?

Program obsługuje standardy OP-47 (australijski), CEA-608, CEA-708, EBU Subtitle oraz Teletext. Napisy możesz osadzać podczas eksportowania wideo, a także eksportować jako pliki SRT, SCC, MCC, STL i DFXMP.

Jak edytować wideo zawierające tekst?

Aby edytować wideo z tekstem w programie Adobe Premiere, utwórz nowy klip Tytuł, dodaj tekst i dostosuj jego wygląd. Umieść klip Tytuł na osi czasu powyżej klipów wideo. Używając narzędzia Tytuł, przestawiaj lub animuj nakładkę tekstową. Możesz też importować gotowe szablony napisów z usługi Adobe Stock.

Co to jest edycja oparta na transkrypcji?

Program Adobe Premiere umożliwia edytowanie w oparciu o transkrypcję. Polega to na generowaniu transkrypcji tekstowych ścieżki audio w klipach wideo. Następnie możesz edytować ten tekst, a program Premiere automatycznie zmodyfikuje odpowiednie klipy audio i wideo na podstawie zmian tekstu. Usprawnia to proces obróbki w przypadku projektów zawierających dużo dialogów.

Jak włączyć edycję opartą na tekście w programie Premiere Pro?

Aby włączyć funkcję edycji opartej na tekście w programie Adobe Premiere Pro, przejdź do przestrzeni roboczej Obieg pracy i wybierz narzędzie Transkrypcja. Następnie możesz utworzyć transkrypcję klipów wideo lub zaimportować istniejący klip transkrypcji. Dysponując transkrypcją, bezpośrednio modyfikuj tekst, a program Premiere automatycznie dostosuje odpowiadające mu segmenty wideo i audio.

https://main--cc--adobecom.hlx.page/cc-shared/fragments/products/premiere/do-more-with-premiere

Więcej sposobów dopracowywania wideo

Intuicyjne narzędzia programu Premiere Pro umożliwiają tworzenie materiałów wideo zachwycających odbiorców.

https://main--cc--adobecom.hlx.page/cc-shared/fragments/products/premiere/explore-more-ways

https://main--cc--adobecom.hlx.page/cc-shared/fragments/merch/products/premiere/merch-card/segment-blade