Utilisation de PDF (expérience classique)

Voir aussi

Vérifiez votre interface ! Si l’écran ci-dessous correspond à l’interface de votre application, vous accédez à notre nouvelle interface plus intuitive. Découvrez comment afficher des PDF dans la nouvelle expérience. Sinon, poursuivez la lecture. newui

Utilisez l’application Acrobat Reader pour les actions suivantes :

Lorsque vous ouvrez un document PDF, le menu qui apparaît varie en fonction du type de fichier. Par exemple, les fichiers non partagés affichent un menu d’action en haut de l’écran et un bouton d’action flottant en bas.

L’icône de dépassement (overflowicon) et le bouton d’action flottant plusicon ouvrent un menu contextuel affichant des options supplémentaires en fonction de vos abonnements aux services. Par exemple, les fonctionnalités Organiser les pages et Modifier un PDF nécessitent un abonnement.

../_images/regularmenu.png

La barre de menus supérieure, les options du menu contextuel et le bouton d’action flottant diffèrent en fonction de la nature du fichier en cours d’affichage :

  • Fichiers normaux (non partagés) : le menu supérieur contient des outils permettant de changer le mode de défilement, d’annuler et de rétablir une action, de rechercher du texte et d’initier un partage. Un menu de dépassement permet d’accéder à des outils pour consulter des commentaires, afficher des signets, imprimer et effectuer d’autres actions associées à vos services d’abonnement.

  • Fichiers partagés (lecture seule) : un menu de dépassement permet d’accéder à des outils pour l’impression et la gestion du fichier partagé.

  • Fichiers à réviser : les fichiers en cours de révision comprennent la barre de commentaires, le filtre de commentaires et un menu de dépassement permettant d’accéder à des outils pour la gestion de la révision. Le bouton d’action flottant n’est pas disponible.

Appuyez sur le bouton d’action flottant plusicon pour effectuer les actions suivantes :

  • Ouverture d’un fichier

  • Création d’une nouvelle numérisation

  • Modification de PDF

  • Création de PDF

  • Combinaison de fichiers

../_images/fab-menu.png

Enregistrement des PDF dans l’espace de stockage Adobe

Les fichiers suivants sont automatiquement enregistrés à l’emplacement d’origine dans le cloud :

  • Un fichier mis à jour après avoir été téléchargé depuis le cloud.

  • Un fichier qui nécessite des fonctionnalités de l’espace de stockage Adobe, comme le partage, les révisions, la combinaison de fichiers, l’exportation de fichiers PDF et plus encore.

Pour enregistrer des fichiers stockés sur votre appareil dans le cloud :

  1. Accédez à la liste de fichiers Accueil ou sélectionnez Fichiers > Sur cet appareil ou ouvrez n’importe quel fichier.

  2. Appuyez sur overflowicon, puis sur savetocloudicon.

Enregistrement d’une copie des PDF partagés

Vous pouvez enregistrer des fichiers dans l’espace de stockage Adobe ou tout autre espace de stockage tiers pris en charge. Acrobat vous permet d’enregistrer une copie des fichiers partagés et révisés ainsi que leurs commentaires. Pour ce faire :

  1. Ouvrez un fichier et appuyez sur overflowicon.

  2. Appuyez sur Enregistrer une copie.

  3. Sélectionner un emplacement.

  4. Appuyez sur Enregistrer.

../_images/saveacopy.png

Désignation de fichiers PDF comme favoris

Vous pouvez désigner un fichier en tant que favori en y ajoutant une étoile. Une fois appliqué, une étoile apparaît à côté du fichier aux emplacements spécifiés sur tous les appareils, y compris votre poste de travail. Vous pouvez contrôler le comportement de l’option Emplacement de fichiers marqués d’une étoile via les paramètres.

Pour marquer les fichiers d’une étoile, procédez comme suit :

  1. Ouvrez le fichier.

  2. Ouvrez n’importe quel menu contextuel.

  3. Appuyez sur staricon. Une étoile apparaît désormais en regard du fichier dans les emplacements indiqués dans les paramètres de l’option Emplacement de fichiers marqués d’une étoile.

../_images/starredfiles.png

Pour supprimer l’étoile d’un fichier, ouvrez n’importe quel menu contextuel (généralement en appuyant sur overflowicon) et appuyez sur unstaricon.

../_images/unstarfile.png

Affichage des PDF en différents modes

Vous pouvez améliorer votre expérience de visionnage des PDF en personnalisant les paramètres du mode d’affichage. Pour ce faire :

  1. Ouvrez un fichier PDF.

  2. Dans le menu supérieur, appuyez sur l’icône des paramètres d’affichage. L’icône présentée correspond à la vue actuelle.

  3. Dans la boîte de dialogue qui s’affiche, appuyez sur l’un des modes de défilement et/ou modes Nuit suivants :

    • Pages continues : balayez vers le haut ou vers le bas pour changer de page. Choisissez ce paramètre lorsque vous annotez des documents.

    • Page par page : balayez vers la gauche ou vers la droite pour changer de page ou appuyez sur le bord droit ou gauche du document.

    • Mode lecture : le texte est redistribué de manière à s’adapter à la vue actuelle, ce qui améliore la lisibilité de certains documents. Les objets reconnus en tant qu’images apparaissent sur leur propre ligne avec la largeur limitée à la largeur de l’écran. Le zoom est désactivé en mode lecture. Ainsi, certaines images peuvent s’afficher en partie en dehors de l’écran. Notez que tous les fichiers PDF ne sont pas compatibles avec le mode lecture. La fonction sera progressivement mise en place à partir de 2020 (par conséquent, elle ne sera pas disponible pour tous les utilisateurs).

    • Mode nuit : utilisez le mode nuit pour inverser le noir et le blanc dans des conditions de faible éclairage afin de réduire la fatigue oculaire et de prolonger l’autonomie de la batterie.

    • Deux pages avec page de couverture (tablette uniquement) : sur les appareils dotés d’écrans de 7 à 8 pouces et sur les tablettes, vous pouvez choisir d’afficher uniquement la page de couverture du document ouvert.

  4. Pour masquer les menus, appuyez sur le fichier. L’affichage passe en mode immersif, ce qui vous permet de voir davantage le document.

../_images/viewmodes.png

Remarque

Vous pouvez également empêcher l’écran PDF de s’assombrir en activant le verrouillage de la luminosité de l’écran sur votre appareil.

Lecture à haute voix

Acrobat prend en charge la fonctionnalité Lecture à haute voix qui vous permet d’écouter un document dans la langue de votre choix. Si votre appareil est en mode haut-parleur, connecté à un appareil domestique intelligent ou connecté à des écouteurs, l’application vous invite à sélectionner l’option Lecture audio.

Pour accéder à la fonctionnalité Lecture audio :

  1. Ouvrez un fichier et appuyez sur overflowicon.

  2. Dans le menu qui s’affiche, appuyez sur Lire à haute voix.

../_images/read-aloud-context-menu1.png

Le fichier s’ouvre en mode Lire à haute voix et le texte est lu à haute voix.

  1. Pour mettre l’audio en pause, appuyez sur le bouton Pause dans le menu inférieur. Vous pouvez lire à nouveau l’audio à tout moment en sélectionnant le bouton Lecture.

../_images/read-aloud-mode1.png
  1. Pour augmenter ou diminuer la vitesse audio, appuyez sur le bouton Contrôle de la vitesse.

  2. Pour modifier la langue audio, appuyez sur languageicon.

Remarque : la fonctionnalité Lire à haute voix présente certaines limitations et peut ne pas être disponible dans les cas suivants :

  • Langue inconnue

  • Document protégé par mot de passe

  • Document numérisé sans OCR

  • Fichier partagé avec les commentaires activés

  • Fonctionnalités audio de l’appareil activées

  • Raison inconnue

Modification de PDF

Les utilisateurs disposant d’un abonnement au service de modification peuvent modifier des fichiers PDF. Vous pouvez modifier des fichiers PDF en utilisant l’une des méthodes suivantes :

  • Via le mode Édition : pour activer le mode Édition, appuyez sur editicon > Modifier le PDF.

  • Via le menu contextuel : pour ouvrir le menu contextuel, appuyez longuement sur la section à modifier et sélectionnez l’action souhaitée dans le menu qui s’affiche.

../_images/edit_context_menu.png

Ajout de texte

Pour ajouter un nouveau texte :

  1. En mode Édition, appuyez sur un espace vide pour afficher le menu.

  2. Appuyez sur addtexticon

  3. Appuyez sur l’emplacement souhaité pour l’insertion du texte et saisissez le texte.

  4. Vous pouvez également appliquer un formatage de texte tel que Gras, Italique ou Souligné.

  5. Appuyez sur checkicon pour enregistrer les modifications.

../_images/addtext.png

Une fois que vous avez quitté le mode d’ajout de texte, vous pouvez appuyer à nouveau sur le texte et sélectionner un outil dans le menu afin de modifier le style, la taille, l’épaisseur, la couleur et l’alignement des polices.

Modification du bloc de texte

Pour modifier un texte existant, ouvrez le mode Édition, puis :

  1. Appuyez sur un bloc de texte et effectuez une ou plusieurs des actions suivantes :

    • Pour modifier le texte qu’il contient, appuyez sur Modifier le texte. Ensuite, sélectionnez un outil de texte dans le menu Édition pour modifier le style, la taille, l’épaisseur, la couleur et l’alignement des polices.

    • Pour sélectionner le texte dans le bloc, appuyez sur Tout sélectionner.

    • Pour supprimer le bloc de texte, appuyez sur Supprimer.

    • Pour copier un bloc de texte, appuyez deux fois à l’intérieur du texte sélectionné, puis choisissez Copier dans le menu qui s’affiche.

    • Faites glisser les poignées de la zone de texte pour redimensionner un bloc de texte ou le déplacer.

  2. Appuyez en dehors du bloc d’édition pour enregistrer les modifications.

../_images/editblock.png

Modification de texte spécifique

Pour modifier un texte existant en mode Édition :

  1. En mode Édition, appuyez sur un bloc de texte.

  2. Appuyez deux fois sur le bloc de texte pour afficher les poignées de sélection.

  3. Faites glisser les poignées pour sélectionner du texte.

  4. Sélectionnez un outil de texte dans le menu Édition pour modifier le style, la taille, l’épaisseur, la couleur et l’alignement des polices.

  5. Appuyez en dehors du bloc d’édition pour enregistrer les modifications.

../_images/selecttext.png

Pour modifier un texte via le menu contextuel :

  1. Ouvrez le PDF et appuyez longuement sur le texte que vous souhaitez modifier.

  2. Dans le menu qui s’affiche, appuyez sur Modifier le texte.

  3. Modifiez le texte selon vos besoins, puis appuyez sur Enregistrer.

  4. Pour annuler vos modifications, sélectionnez X dans la barre supérieure.

Insertion de listes

Vous pouvez insérer une nouvelle liste ou convertir du texte existant en liste à puces ou numérotée. Pour ce faire, sélectionnez du texte en suivant la procédure décrite ci-dessus et appuyez sur l’une des icônes de liste.

../_images/insertlist.png

Ajout d’images

Pour ajouter une nouvelle image à un fichier PDF :

  1. Ouvrez un document et appuyez sur editicon > Modifier le fichier PDF.

  2. Dans le menu inférieur, appuyez sur addimageicon, puis sur un espace vide dans le document, à l’endroit où vous souhaitez ajouter une image.

Remarque

Les utilisateurs sélectionnés peuvent avoir un accès rapide à l’outil Image. Si disponible : 1. Appuyez longuement sur un espace vide du document. 2. Dans le menu qui s’affiche, appuyez sur Image. 3. Suivez les étapes ci-dessous.

../_images/long-press-menu.png
  1. Dans le panneau Ajouter une image, effectuez l’une des deux actions suivantes :

    ../_images/add-photo-menu.png
    • Appuyez sur Ajouter à partir de photos : si vous y êtes invité, autorisez l’accès aux photos. La galerie d’images récentes s’ouvre. Vous pouvez appuyer sur une image pour la sélectionner. Pour sélectionner des images à partir d’autres applications, appuyez sur l’une des icônes d’application qui apparaissent sur le panneau supérieur, puis sélectionnez une image.

    ../_images/allow-photo-access.png
    • Appuyez sur Ajouter à partir de l’appareil photo : si l’application vous demande d’autoriser l’accès à l’appareil photo, sélectionnez une option de consentement, comme vous le souhaitez. Ensuite, mettez au point l’appareil photo sur l’image et appuyez sur l’icône de capture. Une fois satisfait, sélectionnez OK.

    ../_images/allow-camera-access.png

    Vous ajoutez ainsi l’image sélectionnée ou capturée au document.

  2. Pour modifier l’image ajoutée, appuyez sur celle-ci et effectuez une ou plusieurs des actions suivantes, selon vos besoins :

    • Faites-la glisser vers un autre emplacement.

    • Faites glisser une poignée d’angle bleue et redimensionnez l’image.

    • Appuyez sur Supprimer pour supprimer l’image.

Modification d’images

Vous pouvez supprimer, redimensionner, faire pivoter et déplacer des images. Pour ce faire :

  1. Appuyez sur editicon > Modifier le fichier PDF.

  2. Appuyez sur une image.

  3. Appuyez longuement sur une image, puis effectuez l’une des opérations suivantes :

    • Faites-la glisser pour la déplacer vers un autre emplacement.

    • Faites glisser une poignée d’angle et redimensionnez l’image.

    • Appuyez sur Supprimer pour supprimer le PDF.

    • Appuyez sur rotateleft ou sur rotateright pour faire pivoter l’image.

  1. Appuyez en dehors du bloc d’édition pour enregistrer votre modification.

../_images/editimage.png

Annulation et rétablissement des actions de modification

Pour annuler et rétablir des actions de modification :

  • En mode Édition, appuyez sur undoicon en haut à droite pour annuler une action.

  • appuyez longuement sur undoicon, puis appuyez sur redoicon.

Remarque

Sur un clavier externe, vous pouvez utiliser les touches de raccourci suivantes : Commande + Z OU Commande + Maj + Z.