Modification du texte
Découvrez de précieux conseils pour modifier du texte dans InDesign.
Publié le
Voici quelques conseils et astuces pour modifier du texte dans InDesign CC.
Voyons dans un premier temps comment afficher les caractères masqués.
Cette fonctionnalité est très utile pour savoir précisément comment les documents reçus ont été formatés.
Y a-t-il un saut de paragraphe ici ?
A-t-on utilisé une tabulation ou simplement plusieurs espaces avant le mot ?
Pour le savoir, ouvrez le menu Texte et sélectionnez Afficher les caractères masqués.
Nous voyons qu'un saut de paragraphe a été utilisé ici, qu'il y a là une tabulation et que ce mot est précédé de plusieurs espaces.
Pour activer/désactiver cette fonctionnalité, utilisez la commande de menu que je viens de vous montrer ou son raccourci clavier, Cmd+Option sous MacOS et Ctrl+Alt sous Windows.
Si l'outil Sélection est activé, comme c'est le cas ici, double-cliquez simplement dans un bloc pour activer un point d'insertion.
Double-cliquez sur un mot pour le sélectionner.
Un triple clic sélectionnera la phrase entière.
Et avec un quadruple clic, vous sélectionnerez tout le paragraphe.
Pour sélectionner tout le contenu d'un bloc de texte, vous pouvez utiliser le raccourci clavier correspondant : Cmd+A sous MacOS ou Ctrl+A sous Windows.
Si vous êtes soumis à certaines contraintes de longueur, utilisez le panneau Informations pour connaître le nombre de caractères utilisés dans un bloc de texte, ainsi que le nombre de mots, de lignes et de paragraphes.
Si un client vous envoie des modifications par e-mail, vous pouvez aisément les intégrer par copier-coller.
La mise en forme de ce texte sera automatiquement adaptée au contenu du bloc.
Pour illustrer cela, je vous propose de basculer vers ma messagerie.
Sélectionnons ce texte et copions-le dans le presse-papiers, via Cmd+C (MacOS) ou Ctrl+C (Windows).
Revenons dans InDesign CC, où je n'ai plus qu'à placer un point d'insertion dans le bloc de texte.
J'utilise le raccourci clavier pour coller le contenu, Cmd+V (MacOS) ou Ctrl+V (Windows), et vous voyez que la mise en forme du bloc est respectée.
Si cette fonctionnalité est très utile ici, elle peut s'avérer problématique dans d'autres cas.
Supposons, par exemple, que je sélectionne « Introduction », que je copie ce terme et que je le colle ici, après « Transit use ».
Si je colle le terme ici, sa mise en forme originale sera conservée, ce qui ne sera pas cohérent avec le reste du bloc.
Par conséquent, je vous conseille de choisir la commande Édition > Coller sans mise en forme.
Vous pouvez également utiliser l'outil Pipette pour reproduire la mise en forme.
Pour ce faire, dans la barre de gauche, sélectionnez l'outil Pipette et passez-le sur le texte dont vous souhaitez copier la mise en forme.
L'outil Pipette change : un petit « T » apparaît pour indiquer que je vais appliquer la mise en forme copiée au texte sélectionné.
Je relâche la souris et la mise en forme est reproduite.
Pour finir, vous pouvez déplacer du texte par simple glisser-déposer.
Cette fonctionnalité est très utile pour modifier du texte à l'intérieur d'une maquette.
Tout d'abord, ouvrez le menu InDesign et sélectionnez Préférences.
Choisissez ensuite Texte.
Sous Windows, sélectionnez Édition, Préférences, puis Texte.
Dans la boîte de dialogue Préférences, sous Edition de texte par glisser-déposer, cochez la case Activer en mode Mise en page, puis cliquez sur OK.
Je vais ensuite sélectionner mon paragraphe.
J'appuie sur la touche T du clavier pour activer l'outil Texte.
Je sélectionne ce paragraphe et je fais glisser la sélection vers son nouvel emplacement.
Grâce à toutes ces fonctionnalités, la manipulation du texte dans InDesign est un vrai jeu d'enfants.
