I link aiutano chi legge a trovare le informazioni

Aggiungi collegamenti grafici o sotto forma di testo ai tuoi documenti elettronici per indirizzare chi legge alle informazioni di cui ha bisogno. Oppure, crea un PDF con indice cliccabile, così chi legge può passare direttamente alla sezione desiderata; o, ancora, usa i collegamenti per rimandare a qualsiasi punto del PDF o ad allegati, pagine web, video o file audio.

I collegamenti migliorano la leggibilità dei documenti PDF rendendo il testo più snello. Sono più efficaci delle note a piè di pagina o delle note di chiusura e permettono di indirizzare chi legge verso ulteriori informazioni utili. Inoltre, sono compatibili con qualunque formato: puoi convertire documenti di Microsoft Word o Google Doc in PDF cliccabili e leggibili da chiunque su qualsiasi browser.

Puoi anche condividere i PDF tramite link e risparmiare tempo rispetto a caricarli come allegati. Non serve inviare il file stesso: puoi archiviarlo in modo sicuro nel cloud e creare un collegamento condivisibile.

Come aggiungere un collegamento ipertestuale in un PDF

Aggiungere link a PDF usando Adobe Acrobat è semplice. Segui questi passaggi per inserire nel tuo documento un collegamento ipertestuale esterno.

1. Scegli Strumenti › Modifica PDF › Collegamento › Aggiungi o modifica. Il cursore si trasformerà in un mirino e tutti i collegamenti presenti nel documento, inclusi quelli invisibili, diventeranno temporaneamente visibili.


2. Disegna un rettangolo sull’area in cui vuoi creare il nuovo collegamento, ad esempio una casella di testo o un elemento grafico. Quella sarà l’area in cui il link risulterà attivo.


3. Nella finestra di dialogo Crea link che verrà visualizzata, scegli le caratteristiche del collegamento. Puoi renderlo invisibile oppure selezionare il tipo di collegamento e lo stile di evidenziazione, oltre al tipo, allo stile, allo spessore e al colore della linea.


4. Seleziona la destinazione del collegamento ipertestuale: basta inserire l’URL della pagina web di destinazione. Facendo clic sul link, chi legge verrà indirizzato alla pagina specificata.

Puoi anche creare un collegamento personalizzato facendo clic su “Avanti” per aprire la finestra di dialogo Proprietà collegamento. Imposta un’azione da associare al collegamento, come la lettura di un articolo o l’esecuzione di un comando dal menu.


Dopo averli aggiunti, puoi modificare o eliminare link dal PDF in qualsiasi momento selezionando Strumenti › Modifica PDF › Collegamento › Aggiungi o modifica.

Creare un collegamento a una sezione specifica del PDF stesso migliora la navigazione e la user experience, soprattutto nei documenti lunghi o complessi. Questa funzionalità è particolarmente utile per report, manuali o documenti legali in cui accedere rapidamente a sezioni specifiche è essenziale. Creando collegamenti interni, chi legge può passare subito al contenuto corrispondente senza scorrere tutto il file, risparmiando tempo e riducendo la frustrazione. Una risorsa preziosa quando si collabora, nei materiali di formazione o nelle guide di riferimento, per trovare le informazioni necessarie con la massima efficienza.

Segui questi passaggi per aggiungere un collegamento interno a una sezione del PDF:

  1. Seleziona Strumenti › Modifica PDF › Collegamento › Aggiungi o modifica.
  2. Disegna un rettangolo attorno al testo o all’area in cui vuoi creare il collegamento.
  3. Scegli le caratteristiche del collegamento nella finestra di dialogo Crea link.
  4. Scegli l’opzione Vai a una visualizzazione della pagina. Fai clic su Avanti per impostare il numero di pagina e il livello di ingrandimento nel documento corrente o anche in un altro documento (ad esempio un allegato), quindi fai clic su Imposta link.
Esempio dello strumento di modifica dei collegamenti in Adobe Acrobat Pro

I link PDF rimandano a un punto specifico di un documento o a una pagina web esterna. Indipendentemente dal tipo di collegamento presente nel file, modificarlo è facile.

Modifica l’aspetto di un collegamento

Segui questi semplici passaggi per cambiare l’aspetto di un collegamento nel PDF con Adobe Acrobat:

  • Fai clic su Modifica > Collegamento > Aggiungi o modifica un link, quindi fai clic con il pulsante destro del mouse sul link e seleziona Proprietà.
  • Nella scheda Aspetto trovi le opzioni di colore, spessore o stile della linea.
  • Puoi scegliere tra diversi stili oppure nascondere il link PDF selezionando Rettangolo invisibile dal menu a discesa Tipo di collegamento.

Modifica il rettangolo del collegamento

Puoi modificare le proprietà di più collegamenti alla volta disegnando un rettangolo attorno a essi con lo strumento Collegamento.

Per spostare o ridimensionare il rettangolo di un collegamento, segui questi passaggi:

  • Vai a Modifica > Collegamento > Aggiungi o modifica un link.
  • Per riposizionare l’area di un link, passa il cursore sul rettangolo del link, quindi fai clic e trascinalo nella posizione desiderata.
  • Per ridimensionare l’area del link, trascina uno degli angoli.

Come modificare l’azione di un collegamento

Puoi cambiare l’azione di un collegamento, ovvero scegliere un’operazione diversa da eseguire quando viene attivato.

  • Vai a Modifica > Collegamento > Aggiungi o modifica un link.
  • Fai clic con il pulsante destro del mouse sul link e scegli Proprietà.
  • Nella scheda Azioni, assegna una nuova azione al link e fai clic su OK.

Per eliminare un collegamento:

  • Vai a Modifica > Collegamento > Aggiungi o modifica un link.
  • Seleziona il rettangolo che contiene il link da rimuovere.
  • Premi il tasto Canc sulla tastiera.

Domande frequenti

Cosa è possibile collegare tramite collegamento ipertestuale nei file PDF?
Quando lavori con un file PDF, puoi aggiungere un collegamento ipertestuale a quasi qualsiasi elemento. Adobe Acrobat ti consente di creare facilmente collegamenti ipertestuali a un sito web, a una sezione diversa dello stesso documento PDF o a un altro file PDF. Inoltre, ti permette di modificare e organizzare facilmente i tuoi PDF e di condividerli.
Un collegamento ipertestuale è la stessa cosa di un collegamento?
No. Sebbene un collegamento ipertestuale e un collegamento non siano esattamente la stessa cosa, la differenza principale tra i due riguarda ciò che viene visualizzato sullo schermo. Un collegamento ipertestuale mostra il testo di ancoraggio, ovvero un testo presente nella pagina web o nel documento che stai utilizzando e correlato al contenuto della risorsa collegata. Un collegamento, invece, mostra l'indirizzo della pagina o della risorsa collegata.
Posso aggiungere un collegamento ipertestuale in un file PDF a un punto del documento?
Sì, è possibile aggiungere a un file PDF un collegamento ipertestuale che rimandi a un punto del documento utilizzando il software di modifica Adobe Acrobat o l'editor PDF di Acrobat. Per farlo: Vai su Strumenti > Modifica PDF > Collegamento > Aggiungi o modifica. Quindi traccia un riquadro sul testo, seleziona Vai a una vista di pagina e fai clic su Avanti per impostare la pagina di destinazione.
Posso aggiungere collegamenti ipertestuali a un PDF senza Adobe Acrobat?
Sì, puoi aggiungere collegamenti ipertestuali a un PDF senza un abbonamento a pagamento ad Adobe Acrobat. Ad esempio, puoi utilizzare l'editor PDF online gratuito per aggiungere un collegamento ipertestuale al documento, senza dover installare alcun software
Quali sono le best practice per l'inserimento di collegamenti ipertestuali nei PDF?
Esistono alcune best practice per l'inserimento di collegamenti ipertestuali. Ad esempio, evita di utilizzare termini generici come “fai clic qui” o “leggi altro”. Utilizza invece un termine specifico correlato all'URL a cui vuoi collegare il testo. Indicare dove conduce il collegamento è un buon modo per informare con trasparenza il pubblico sulla pagina che verrà visualizzata. Inoltre, assicurati di collegare una frase e non una sola parola.
Come posso risolvere i problemi relativi ai collegamenti ipertestuali non funzionanti in un PDF?
Se alcuni collegamenti non funzionano, potrebbe essere perché manca il prefisso https:// all'inizio dell'URL o a causa di errori di ortografia. Se disponi del documento Word, puoi correggere gli URL e quindi esportarlo in formato PDF. Se invece disponi solo del documento PDF, utilizza lo strumento Collegamento per apportare le modifiche necessarie.
Esistono strumenti gratuiti per aggiungere collegamenti ipertestuali ai PDF?
Sì, esistono alcuni strumenti PDF che consentono di aggiungere gratuitamente collegamenti ipertestuali, tra cui l'editor PDF online gratuito di Adobe. Tuttavia, uno dei metodi più semplici consiste nell'aggiungere i collegamenti ipertestuali a un documento prima di esportarlo in formato PDF.
Posso inserire in un PDF un collegamento ipertestuale a un sito web esterno?
Sì, puoi inserire un collegamento ipertestuale a qualsiasi sito web esterno. È sufficiente selezionare il testo e assicurarsi di includere l'URL completo, compreso https:// all'inizio. Senza il prefisso completo, il browser potrebbe interpretare la destinazione come una pagina interna.
In che modo i collegamenti ipertestuali influiscono sull'accessibilità di un PDF?
I collegamenti ipertestuali possono influire sull'accessibilità di un PDF, facilitando o ostacolando la navigazione. I collegamenti ipertestuali interni, come quelli che consentono di passare direttamente a una sezione dal sommario, possono agevolare la navigazione. Allo stesso modo, utilizzare un testo di ancoraggio descrittivo può aiutare a capire dove conduce il collegamento prima di selezionarlo

Continua a esplorare

https://main--dc--adobecom.aem.live/dc-shared/fragments/seo-articles/seo-caas-collection

https://main--dc--adobecom.aem.live/dc-shared/fragments/seo-articles/acrobat-color-blade