Mit PDF-Dateien arbeiten

Mit der Acrobat Reader-App haben Sie folgende Möglichkeiten:

• PDF-Dateien am Cloud-Speicherplatz von Adobe speichern

• Eine Kopie einer freigegebenen Datei speichern

• PDF-Dateien als Favorit markieren

• PDF-Dateien in verschiedenen Modi anzeigen

• Drucken von PDF-Dateien

• Text vorlesen

• PDF-Dateien bearbeiten (Premium-Funktion)

• Seiten in einer PDF-Datei organisieren (Premium-Funktion)

• Dateien zusammenführen (Premium-Funktion)

• Dateien komprimieren (Premium-Funktion)

• PDF-Dateien mit Passwörtern schützen (Premium-Funktion)

Das beim Öffnen einer PDF-Datei angezeigte Menü variiert je nach Dateityp. Bei nicht freigegebenen Dateien werden beispielsweise ein Aktionsmenü oben im Bildschirm und eine schwebende Aktionsschaltfläche unten angezeigt.

Sowohl das Überlaufsymbol () als auch die schwebende Aktionsschaltfläche öffnen ein Kontextmenü mit zusätzlichen Optionen, die auf deinen Serviceabonnements basieren. Zum Beispiel ist zum Verwalten von Seiten und zur Bearbeitung von PDF-Dateien ein Abonnement erforderlich.

Die obere Menüleiste, die Kontextmenüoptionen und die überlagerte Aktionsschaltfläche ändern sich basierend auf der Art der momentan angezeigten Datei:

• Normale Dateien (nicht freigegeben): Das obere Menü enthält Werkzeuge zum Ändern des Scrollmodus und zum Rückgängigmachen/erneuten Anwenden, für die Textsuche und die Freigabe sowie ein Überlaufmenü, das Zugriff auf Werkzeuge zum Anzeigen von Kommentaren und Lesezeichen, zum Drucken und auf Aktionen in Zusammenhang mit deinen Abonnementdiensten bietet.

• Freigegebene Dateien (schreibgeschützt): Ein Überlaufmenü bietet Zugriff auf Werkzeuge zum Drucken und Verwalten der freigegebenen Datei.

• Überprüfungsdateien: In Dateien mit laufender Überprüfung werden die Kommentarleiste, der Kommentarfilter und ein Überlaufmenü angezeigt, das Zugriff auf Werkzeuge zum Verwalten der Überprüfung bietet. Die überlagerte Aktionsschaltfläche ist nicht verfügbar.

Du kannst auf die schwebende Aktionsschaltfläche tippen, um folgende Aktionen auszuführen:

• Eine Datei öffnen

• Neuen Scan erstellen

• PDF-Dateien bearbeiten

• PDF-Dateien erstellen

• Dateien zusammenführen

Hinweis

SIEHST DU EINE ANDERE BENUTZEROBERFLÄCHE? Violà! Das ist die moderne Benutzungsoberfläche von Acrobat Android. Die neue Benutzungsoberfläche wurde entwickelt, um dir eine reibungslose und einheitliche Arbeit mit PDF-Dateien auf allen Plattformen zu ermöglichen. Informationen zum Arbeiten mit PDF-Dateien mithilfe unserer neu gestalteten Benutzungsoberfläche findest du in unserer Hilfe zum neuen Erlebnis.

PDF-Dateien am Cloud-Speicherplatz von Adobe speichern

Die folgenden Dateien werden automatisch am Speicherort der Quell-Cloud gespeichert:

• Dateien, die nach dem Herunterladen aus der Cloud von dir aktualisiert werden.

• Dateien, für die Funktionen des Cloud-Speicherplatzes von Adobe erforderlich sind, wie z. B. Freigabe, Überprüfungen, Zusammenfügen von Dateien, Exportieren von PDF-Dateien usw.

So speicherst du auf deinem Gerät gespeicherte Dateien in der Cloud:

1. Navigiere zur Dateiliste „Start“ oder zu Dateien > Auf diesem Gerät oder öffne eine beliebige Datei.

2. Tippe auf und dann auf .

Eine Kopie freigegebener PDF-Dateien speichern

Du kannst Dateien am Cloud-Speicherplatz von Adobe oder auf jedem unterstützten Speichergerät eines Drittanbieters speichern. Mit Acrobat kannst du eine Kopie gespeicherter und zu überprüfender Dateien zusammen mit Kommentaren speichern. Gehe dazu wie folgt vor:

1. Öffne eine Datei und Tippe auf .

2. Tippe auf Kopie speichern.

3. Wähle einen Speicherort aus.

4. Tippe auf Speichern.

PDF-Dateien als Favorit markieren

Du kannst eine Datei als Favoriten markieren, indem du ihr einen Stern hinzufügst. Nach dem Anwenden wird ein Sternchen neben der Datei an den angegebenen Speicherorten auf allen Geräten angezeigt, auch auf deinem Desktop. Du kannst das Verhalten für Speicherorte von Dateien mit Sternchenmarkierung in den Einstellungen unter Speicherort von Datei mit Sternchenmarkierung festlegen anpassen.

So markierst du eine Datei mit Sternchen:

1. Öffne die Datei.

2. Öffne ein Kontextmenü.

3. Tippe auf . Nun erscheint an den von dir unter Speicherort von Datei mit Sternchenmarkierung festlegen definierten Speicherorten ein Sternchen neben der Datei.

Wenn du eine Sternchenmarkierung entfernen willst, öffne ein Kontextmenü (normalerweise, indem du auf tippst) und tippe auf .

PDF-Dateien in verschiedenen Modi anzeigen

Du kannst Ihr PDF-Anzeigeerlebnis optimieren, indem du die Einstellungen für den Ansichtsmodus anpasst. Gehe dazu wie folgt vor:

1. Öffne eine PDF-Datei.

2. Tippe im Menü oben auf das Symbol für die Anzeigeeinstellungen. Das angezeigte Symbol repräsentiert die aktuelle Ansicht.

3. Tippe im angezeigten Dialogfeld auf einen der folgenden Bildlaufmodi und/oder den Nachtmodus:

   • Fortlaufende Seiten: Streichemit dem Finger nach oben oder unten auf dem Bildschirm, um zwischen Seiten zu wechseln. Wähle diese Einstellung, wenn du Dokumente markieren.

   • Seite für Seite: Streiche mit dem Finger nach links oder rechts, um zwischen Seiten zu wechseln, oder T´tippe auf die linke oder rechte Dokumentkante.

   • Lesemodus: Der Text wird an die aktuelle Ansicht angepasst, wodurch die Lesbarkeit einiger Dokumente optimiert wird. Die als Bilder erkannten Objekte werden in einer eigenen Zeile angezeigt, wobei die Breite auf die Bildschirmbreite beschränkt ist. Der Zoom ist im Lesemodus deaktiviert, sodass möglicherweise einige Teile der Bilder außerhalb des Bildschirms liegen. Beachte, dass nicht alle PDF-Dateien mit dem Lesemodus kompatibel sind. Die Funktion wird im Laufe des Jahres 2020 schrittweise weiter eingeführt (und ist nicht für alle Benutzer verfügbar).

   • Nachtmodus: Verwende den Nachtmodus, um Schwarz und Weiß bei schlechten Lichtverhältnissen umzukehren. So wird die Belastung der Augen verringert und die Akkulaufzeit verlängert.

   • Zwei Seiten mit Deckblatt (nur Tablets): Auf Geräten mit einer Bildschirmgröße von 7-8” und Tablets kannst du auswählen, beim Öffnen des Dokuments nur das Deckblatt anzeigen zu lassen.

4. Tippe auf die Datei, um Menüs auszublenden. Sie wechselt in den immersiven Modus, sodass du mehr vom Dokument sehen kannst.

Hinweis

Du kannst auch das Dimmen des PDF-Bildschirms verhindern, indem du die Sperre der Bildschirmhelligkeit dein Gerät aktivierst.

PDF-Dateien drucken

Du musst einen Drucker zum Ausdrucken von PDF-Dateien einrichten. So druckst du:

1. Öffne eine PDF.

2. Tippe auf > Drucken.

3. Wähle im Dialogfeld mit den Druckeroptionen einen Drucker aus.

4. Lege deine Druckvoreinstellungen fest, indem du die Anzahl der Kopien, das Papierformat, die Farbe usw. anpasst.

5. Tippe auf Drucken.

   Wenn kein Drucker gefunden wird, wirst du dazu aufgefordert, die PDF-Datei auf deinem Gerät zu speichern.

   

Hinweis

Du kannst keine kennwortgeschützten PDF-Dateien aus der mobilen Acrobat-App drucken.

Text vorlesen

Acrobat unterstützt die Funktion Vorlesen, über die du Dokumente in der Sprache deiner Wahl vorlesen lassen kannst. Wenn sich das Gerät im Lautsprechermodus befindet oder mit einem Smart-Home-Gerät oder mit Kopfhörern verbunden ist, wirst du von der App aufgefordert, die Option „Vorlesen“ auszuwählen.

So greifst du auf die Funktion „Vorlesen“ zu:

1. Öffne eine Datei und Tippe auf .

2. Tippe im daraufhin angezeigten Menü auf Vorlesen.

Die Datei wird im Vorlesemodus geöffnet und der Text wird vorgelesen.

3. Du kannst die Audiowiedergabe anhalten, indem Sie im unteren Menü auf die Schaltfläche „Pausieren“ tippst. Du kannst die Audiowiedergabe jederzeit fortsetzen, indem du die Schaltfläche „Abspielen“ auswählst.

4. Um die Audiogeschwindigkeit zu erhöhen oder zu verringern, Ttppe auf die Schaltfläche zum Kontrollieren der Geschwindigkeit.

5. Um die Audiosprache zu ändern, tippe auf .

Hinweis: Für die Funktion „Text vorlesen“ gelten bestimmte Einschränkungen. Sie kann in den folgenden Fällen möglicherweise nicht verwendet werden:

• Unbekannte Sprache

• Passwortgeschütztes Dokument

• Nicht durch die optische Zeichenerkennung geprüftes Dokument

• Freigegebene Datei mit aktivierter Kommentarfunktion

• Audiofunktionen des Geräts aktiviert

• Unbekannter Grund

PDF-Dateien bearbeiten

Benutzer mit einem Abonnement für den Bearbeitungsdienst können PDF-Dateien ändern. Du kannst PDF-Dateien mithilfe der folgenden Methoden ändern:

• Über den Bearbeitungsmodus: Wenn du den Bearbeitungsmodus aufrufen möchtest, tippe auf > PDF-Datei bearbeiten.

• Über das Kontextmenü: Um das Kontextmenü zu öffnen, halte den Abschnitt gedrückt, den du ändern möchtest, und wähle die gewünschte Aktion aus dem angezeigten Menü aus.

Text hinzufügen

So fügst du neuen Text hinzu:

1. Tippe im Bearbeitungsmodus auf eine leere Stelle, um das Menü anzuzeigen.

2. Tippe auf

3. Tippe auf die gewünschte Textstelle im Dokument und gib den Text ein.

4. Optional kannst du Textformatierung anwenden, wie z. B. Fett, Kursiv oder Unterstrichen.

5. Tippe auf , um die Änderungen zu speichern.

Sobald du das Menü zum Hinzufügen von Text verlassen hast, kannst du erneut auf den Text tippen und ein Werkzeug auswählen, um die Schriftart, -größe, -breite, -farbe und -ausrichtung zu ändern.

Textblock bearbeiten

Um vorhandenen Text zu bearbeiten, öffne den Bearbeitungsmodus und:

1. Tippe auf einen Textblock und führe je nach Bedarf eine oder mehrere der folgenden Aktionen durch:

   • Tippe auf Text bearbeiten, um den Text im Block zu bearbeiten. Wähle als Nächstes ein Textwerkzeug aus dem Bearbeitungsmenü aus, um die Schriftart, -größe, -breite, -farbe und -ausrichtung zu ändern.

   • Tippe auf Alles auswählen, um den Text im Block auszuwählen.

   • Tippe auf Löschen, um den Textblock zu löschen.

   • Doppeltippe in den ausgewählten Text und wähle im angezeigten Menü die Option Kopieren aus, um einen Textblock zu kopieren.

   • Ziehe zum Ändern der Größe die Griffe des Textfelds, um die Größe oder die Position des Textblocks zu verändern.

2. Tippe auf einen Bereich außerhalb des Bearbeiten-Blocks, um die Änderungen zu speichern.

Bearbeiten eines bestimmten Texts

So bearbeitest du vorhandenen Text im Bearbeitungsmodus:

1. Tippe im Bearbeitungsmodus auf einen Textblock.

2. Doppeltippe in den Textblock, um die Bearbeitungsgriffe anzuzeigen.

3. Ziehe die Griffe, um einen bestimmten Text auszuwählen.

4. Wähle ein beliebiges Textwerkzeug aus dem Bearbeitungsmenü aus, um die Schriftart, -größe, -breite, -farbe und -ausrichtung zu ändern.

5. Tippe auf einen Bereich außerhalb des Bearbeiten-Blocks, um die Änderungen zu speichern.

So bearbeiten Sie Text über das Kontextmenü:

1. Öffne die PDF-Datei und drücke länger auf den Text, den bearbeiten möchtest.

2. Tippe im angezeigten Menü auf Text bearbeiten.

3. Bearbeite den Text nach Bedarf und tippe dann auf Speichern.

4. Um deine Änderungen zu verwerfen, wähle in der oberen Leiste X aus.

Listen einfügen

Du kannst eine neue Liste einfügen oder vorhandenen Text in eine Aufzählungsliste oder nummerierte Liste konvertieren. Wähle dazu einfach wie oben beschrieben einen Text aus, und Tippe auf eines der Listensymbole.

Bilder hinzufügen

So fügen Sie ein neues Bild zu einer PDF-Datei hinzu:

1. Öffne ein Dokument und tippe auf  > PDF bearbeiten.

2. Tippe im unteren Menü auf und dann auf eine freie Stelle im Dokument, an der du ein Bild hinzufügen möchtest.

Hinweis

Ausgewählte Benutzende können u. U. schnell auf das Bildwerkzeug zugreifen. Falls verfügbar: 1. Drücke lange auf eine freie Stelle im Dokument. 2. Tippe in dem daraufhin angezeigten Menü auf Bild. 3. Führe die Schritte unten aus.

3. Führe im Fenster „Bild hinzufügen“ eine der beiden folgenden Aktionen aus:

   

   • Tippe auf Aus Fotos hinzufügen: Erlaube bei Aufforderung den Zugriff auf Fotos. Die aktuelle Bildergalerie wird geöffnet. Du kannst auf ein Bild tippen, um es auszuwählen. Um Bilder aus anderen Apps auszuwählen, tippe auf eines der App-Symbole, die im oberen Bereich angezeigt werden, und wähle ein beliebiges Bild aus.

   

   • Tippe auf Von Kamera hinzufügen: Wähle bei der Aufforderung für den Zugriff auf die Kamera die gewünschte Zustimmungsoption aus. Fokussiere anschließend die Kamera auf das Bild und tippe auf das Aufnahmesymbol. Wähle „OK“, wenn du zufrieden bist.

   

   Das ausgewählte oder erfasste Bild wird dem Dokument hinzugefügt.

4. Wenn du das hinzugefügte Bild ändern möchtest, tippe darauf und führe je nach Bedarf eine oder mehrere der folgenden Aktionen aus:

   • Ziehen Sie es an eine andere Position.

   • Verwenden Sie einen blauen Eckgriff und ändern Sie die Bildgröße.

   • Tippe auf Löschen, um das Bild zu löschen.

Bilder bearbeiten

Du kannst Bilder löschen, drehen, verschieben und deren Größe ändern. Gehe dazu wie folgt vor:

1. Tippe auf  > PDF-Datei bearbeiten.

2. Tippe auf ein Bild.

3. Drück lange auf ein Bild und führe einen der folgenden Schritte aus:

   • Ziehe es an eine andere Position.

   • Verwende einen Eckgriff und ändere die Bildgröße.

   • Tippe auf Löschen, um die PDF zu löschen.

   • Tippe auf oder , um das Bild zu drehen.

4. Tippe auf einen Bereich außerhalb des Bearbeiten-Blocks, um deine Änderungen zu speichern.

Bearbeitungsaktionen rückgängig machen/erneut anwenden

So machst du Bearbeitungsaktionen rückgängig und wendest sie erneut an:

• Tippe im Bearbeitungsmodus oben rechts auf , um eine Aktion rückgängig zu machen.

• Halte die gedrückt und tippe auf

Hinweis

Wenn du eine externe Tastatur verwendest, kannst du die Tastaturbefehle verwenden: Befehlstaste + Z ODER Befehlstaste + Umschalttaste + Z