Archivos DWG

Los ingenieros de proyectos, los diseñadores y los proveedores utilizan el formato de archivo DWG para crear dibujos técnicos y planos en el programa AutoCAD de Autodesk, entre otros. Los entusiastas del DWG confían en su enfoque estandarizado para los proyectos de arquitectura e ingeniería. Obtén más información sobre cómo usar los archivos DWG.

Imagen de encabezado de DWG

Contenido

 

  • ¿Qué es un archivo DWG?
  • Historia del archivo DWG
  • Uso de los archivos DWG
  • Pros y contras de los archivos DWG
  • Abrir un archivo DWG
  • Creación y edición de un archivo DWG
  • Archivos DWG: preguntas frecuentes

¿Qué es un archivo DWG?

Los archivos DWG están estrechamente relacionados con los programas de CAD (diseño asistido por ordenador). Estos archivos, cuyo nombre es la abreviatura de “drawing” (dibujo, en inglés), contienen gráficos vectoriales de dos y tres dimensiones. Los delineantes, los arquitectos y los ingenieros suelen utilizarlos para elaborar bocetos de sus diseños.

 

Existen otros tipos de archivos vinculados a los DWG, como los siguientes:

 

  • .bak
  • .dws
  • .dwt
  • .sv$

 

Este formato “de código abierto, pero patentado” sirve de base para los proyectos nuevos de distintos sectores, sobre todo para los de ingeniería digital. El alto nivel de detalle que se puede alcanzar con los DWG permite a los arquitectos e ingenieros visualizar sus diseños. Estos archivos pueden leerse con la mayoría de los programas, incluidos los de Adobe Creative Cloud, como Illustrator.

Historia del archivo DWG

La extensión de nombre de archivo .dwg se creó en 1970 como formato de archivo nativo para el paquete de CAD Interact. A medida que los ordenadores comenzaban a transformar el sector del diseño, Autodesk obtuvo la licencia de uso del tipo de archivo DWG para su primera iteración de AutoCAD en 1982.

 

Conforme el hardware adquiría mayor alcance, también lo hacía la imaginación de los diseñadores y arquitectos. Así, el archivo DWG se convirtió en un lienzo en blanco del que surgieron ideas que cambiaron el mundo. Ahora que hay en el mercado distintos programas de CAD, los usuarios pueden acceder más fácilmente al DWG.

Uso de los archivos DWG

El principal uso de los archivos DWG es el dibujo de planos y diseños técnicos en una amplia variedad de sectores. Profesionales de todo tipo, desde los ingenieros que estudian con detenimiento las últimas especificaciones de diseño de un nuevo proyecto, hasta los arquitectos y los planificadores urbanos, recurren a los archivos DWG para dar vida sus diseños.

 

Para abrir los archivos DWG, se requiere un software de CAD especializado. Una vez abierto, lo más probable es encontrar complejos niveles de especificaciones técnicas detalladas, dibujos y diagramas.

Los archivos DWG contienen tanto imágenes vectoriales como metadatos para respaldar las denominaciones de estas imágenes vectoriales. De este modo, el autor puede desarrollar al completo sus propias ideas en 2D y 3D en la pantalla, en lugar de recurrir a información externa para respaldar su trabajo.

 

Descubrir otros archivos vectoriales

Pros y contras de los archivos DWG

Aunque los archivos DWG sean la opción estándar para trabajar en nuevos proyectos de ingeniería y arquitectura, también presentan algunos inconvenientes.

 

Ventajas de los archivos DWG

  • Autodesk es el proveedor de software estándar del sector para los planos y dibujos técnicos, por lo que los archivos DWG funcionan perfectamente con sus productos, sin necesidad de convertirlos.
  • La composición binaria de los archivos DWG hacen que tengan un tamaño mucho inferior que sus principales rivales, los DXF, que emplean texto sin formato. Por este motivo, son mucho más adecuados para compartir trabajos con los compañeros y ahorrar espacio de almacenamiento.
  • La gran ventaja de los archivos DWG es su capacidad para esquematizar conjuntamente imágenes en 2D y 3D, de modo que ambas versiones sean siempre compatibles en las distintas fases del diseño.

 

Desventajas de los archivos DWG

  • Aunque Autodesk sea el software fetiche de los profesionales del sector, los DWG tienen una capacidad limitada. Los archivos DXF ofrecen una compatibilidad mucho mayor en otros paquetes de CAD, por lo que las agencias y sus clientes suelen recurrir más a ellos para colaborar.
  • El formato DWG ha cambiado mucho con el paso del tiempo, de modo que, en la actualidad, existe más de una versión de esta extensión de archivo, lo que puede resultar confuso. Además, puede que los software más antiguos no reconozcan las nuevas funciones de las versiones más recientes de DWG y los archivos no se puedan utilizar.
  • Para poder abrir y acceder a los archivos DWG, sin convertirlos, se requiere un software de CAD. Como se ha mencionado anteriormente, eso puede dificultar la colaboración.

Abrir un archivo DWG

Si no se van a editar, se puede utilizar un visualizador de DWG para abrir los archivos DWG. Con el software adecuado instalado en el ordenador, ver estos archivos es muy sencillo.

 

Sigue estos pasos para abrir un DWG con Adobe Illustrator para escritorio:

 

  1. Haz clic con el botón derecho en el archivo de imagen desde el escritorio o la ventana de exploración de archivos (en Mac, pulsa la tecla Comando y haz clic con el ratón).
  2. Desplázate hacia abajo, hacia la opción Abrir con, y, en el menú de la derecha, elige el programa con el que quieres abrir el archivo DWG.

Creación y edición de un archivo DWG

Como ya se ha mencionado, para crear desde cero y editar un archivo DWG, se requiere un programa de CAD. Sin embargo, con Adobe Illustrator se puede crear un archivo y exportarlo a DWG para poder abrirlo usando un software de CAD.

 

Basta con seguir estos pasos:

 

  1. En el menú Archivo, selecciona Abrir.
  2. Busca el archivo que quieras abrir con la ventana de exploración de archivos.
  3. Haz clic para abrir el archivo.

 

Para exportar el archivo como DWG, haz lo siguiente:

 

  1. Haz clic en Archivo > Exportar.
  2. Escoge una ubicación para el archivo y ponle un nombre.
  3. Selecciona el formato DWG en el menú emergente Guardar como tipo (Windows) o Formato (macOS).
  4. Haz clic en Guardar (Windows) o Exportar (macOS).

 

Recuerda que puedes tener problemas con el control de versiones, así que asegúrate de que el destinatario pueda abrir el archivo.

Archivos DWG: preguntas frecuentes

¿Qué significa DWG?

El término DWG es la versión abreviada de la palabra inglesa “drawing” (dibujo), en referencia a la acción asociada a este tipo de archivo.

 

¿Se puede ver un archivo DWG en el móvil?

Sí, hay muchas aplicaciones móviles disponibles para abrir los archivos DWG en cualquier parte, así como para editarlos y compartirlos de forma remota.

 

¿El formato DWG es de código abierto?

A diferencia de los archivos CAD, que se pueden usar de forma gratuita, el formato DWG es propiedad de Autodesk, de modo que, para utilizarlo, se requiere la autorización de Autodesk.

 

¿El DWG es un formato en 3D?

En los inicios de los archivos DWG, los ordenadores apenas podían procesar gráficos en 2D, y mucho menos en 3D. Pero, a medida que fue evolucionando el hardware, la capacidad del formato DWG de procesar diseños complejos, incluidos los gráficos en 3D, fue mejorando hasta convertirse en la actualidad en el formato de archivo estándar.

 

¿Qué son los metadatos de los DWG?

En los archivos de software, los metadatos incluyen información e instrucciones para ayudar al software (y a los usuarios) a obtener más información sobre cómo está formateado el archivo. En los archivos DWG, esto se aplica a la relación entre las versiones en 2D y 3D, así como a otras etiquetas meta.

 

DWG es el formato de archivo nativo del software AutoCAD® de Autodesk y una marca comercial de Autodesk, Inc.

Más información sobre los tipos de archivos similares a los DWG

Imagen de archivo STL

Archivos STL

En lo que respecta a la estereolitografía, el archivo STL se utiliza en la impresión en 3D y la creación de prototipos.

Imagen de archivo DXF

Archivos DXF

Este tipo de archivo, desarrollado por Autodesk, fomenta la interoperabilidad entre distintos sistemas y usuarios.

Imagen de archivo XVL

Archivos XVL

Este formato de archivo suele relacionarse con los gráficos de ordenador en 3D.

Imagen de archivo JT

Archivos JT

El formato de visualización de objetos en 3D JT se desarrolló para el intercambio de datos y la colaboración.

Comparación de los DWG con otros tipos de archivos

Imagen de archivos DWG vs. archivos DXF

DWG vs. DXF

¿Qué archivo es mejor para colaborar? ¿El tamaño importa? Descubre todo lo que necesitas saber para elegir el tipo archivo que mejor se adapta a tus necesidades.

Consigue Adobe Illustrator

Crea atractivos gráficos vectoriales e ilustraciones.

7 días gratis, luego 24,19 € /mes.