Introduction
La révision est une étape clé de la production vidéo.
Je m'appelle Sarah et si vous êtes comme moi, vous exportez sans doute des fichiers en ajoutant _v1, _v12, _v30, etc. à leur nom avant de les envoyer en révision, puis de créer autant de nouvelles versions que nécessaire.
La bonne nouvelle, c'est qu'avec l'intégration de Frame.io à Premiere, le processus est beaucoup plus rapide.
Vous pouvez maintenant charger des séquences dans Frame.io, les faire réviser, puis intégrer les commentaires recueillis sans jamais quitter Premiere.
Pour accéder au panneau Frame.io, le plus simple
Charger des séquences pour révision
est d'ouvrir l'espace de travail prévu pour la révision.
Pour cela, il suffit de cliquer sur Fenêtre, Espaces de travail, Révision.
Par défaut, le panneau Frame.io s'affiche ici, à droite.
Une fois que la séquence montée est prête à être chargée, je clique ici pour créer un nouveau projet.
Dès que je donne un nom au dossier, je suis automatiquement invitée à charger la séquence active.
Quand je sélectionne Exporter, j'accède à un menu permettant de modifier les paramètres d'exportation.
L'option Charger les marques comme commentaires s'avère très utile.
Ajouter du contenu à l’aide de marques et de commentaires
Si j'ai une question pour le réviseur sur un point précis de la vidéo, je peux en effet insérer une marque dans le montage en utilisant la touche M et saisir la question dans la zone Commentaires.
Une fois chargée dans Frame.io, cette question apparaît sous forme de commentaire visible lors de la lecture de la vidéo.
Je vais maintenant choisir Exporter.
En cliquant sur Afficher la progression, j'accède à l'onglet Séquences et je vois la durée d'exportation restante.
Partager des vidéos et recueillir des commentaires
Je peux à présent envoyer la vidéo pour révision.
Je fais un clic droit dessus dans la liste Toutes les ressources de séquence, puis je sélectionne Ajouter aux liens de partage, Nouveau lien de partage.
Je peux définir les options de confidentialité ici et récupérer le lien de partage pour l'insérer dans un message de chat, ou saisir les adresses e-mail des personnes auxquelles l'envoyer.
Lorsque les réviseurs regardent la vidéo en utilisant Frame.io, ils ajoutent des avis qui s'affichent au niveau du code temporel approprié.
Si je lis à nouveau la vidéo dans la fenêtre de montage, ces avis sont chargés comme marques pour que j'y aie directement accès.
Si je décide d'intégrer les commentaires et que je dois envoyer la version à jour en révision, je peux aller dans l'onglet Séquences et choisir Exporter la nouvelle version.
La version la plus récente de la séquence remplace l'ancienne et un nouveau numéro de version est ajouté dans l'interface pour que tout le monde sache que des modifications ont été apportées.
De plus, il n'est même pas nécessaire de créer un nouveau lien de partage.
Celui envoyé au préalable pointe désormais vers la version mise à jour.
L'intégration de Frame.io à Premiere simplifie chacune des étapes de la révision.
J'espère que ce processus optimisé vous sera utile et que c'est la dernière fois que vous donnez un nom du type vidéo_finale_v3_vraiment_finale_v2 à une vidéo exportée.
