Editor de PDF gratuito

{{verb-widget-legal}}

La mejor solución de edición de PDF diseñada por quienes crearon el formato de archivo PDF. Contamos con la confianza de millones de personas.

Edita archivos PDF en línea gratis con Acrobat

Prueba nuestro editor de PDF gratuito y acelera tus flujos de trabajo de documentos.

https://main--dc--adobecom.aem.live/dc-shared/assets/images/shared-images/frictionless/seo-icons/comment.svg

Da tu opinión con comentarios

Añade notas adhesivas, sugiere cambios sustituyendo o añadiendo texto y etiquetas a integrantes del equipo para mantener la retroalimentación clara y colaborativa.

https://main--dc--adobecom.aem.live/dc-shared/assets/images/shared-images/frictionless/seo-icons/annotate.svg

Anota documentos PDF

Añade cuadros de texto en cualquier parte de tu PDF con fuentes personalizables y opciones de formato.

https://main--dc--adobecom.aem.live/dc-shared/assets/images/shared-images/frictionless/seo-icons/draw.svg

Marca documentos con dibujos

Añade dibujos a mano alzada, líneas o formas en diferentes colores y estilos.

https://main--dc--adobecom.aem.live/dc-shared/assets/images/shared-images/frictionless/seo-icons/highlight.svg

Resalta texto importante

Destaca texto resaltándolo en varios colores. Puedes incluso añadir una nota para aportar contexto.

https://main--dc--adobecom.aem.live/dc-shared/assets/images/shared-images/frictionless/seo-icons/fill-sign.svg

Rellena y firma documentos PDF

Es muy fácil rellenar y firmar documentos digitalmente. Solo tienes que rellenar campos de formularios, marcar las casillas y añadir una firma.

https://main--dc--adobecom.aem.live/dc-shared/assets/images/shared-images/frictionless/seo-icons/share-2.svg

Comparte archivos PDF con cualquiera

Comparte un enlace a tu PDF para que cualquier persona pueda ver tu documento y colaborar en él fácilmente.

Cómo editar archivos PDF en línea

Edita archivos PDF con Adobe Acrobat, la empresa que inventó el formato PDF. Sube el archivo, inicia sesión con la cuenta gratuita de Adobe y comienza a editar en segundos. Anota, resalta, completa formularios y firma documentos directamente en el navegador, sin necesidad de instalación. Agrega comentarios o marcado a cualquier PDF online siguiendo estos pasos.

https://main--dc--adobecom.aem.live/dc-shared/assets/images/frictionless/how-to-images/pdf-editor-how-to.svg | Dos documentos que muestran el proceso de edición de PDF en línea

  • Para elegir el PDF que quieras editar, haz clic en el botón Seleccionar un archivo en la parte superior o arrastra y suelta el archivo en el área de colocación.
  • Una vez que Acrobat cargó el archivo, inicia sesión para agregar tus comentarios.
  • Emplea la barra de herramientas para agregar texto, notas adhesivas, aspectos destacados, dibujos y muchos otros elementos.
  • Una vez anotado, descarga el archivo u obtén un enlace para compartirlo.
Verb
pdf-editor
#f8f8f8

Archivos PDF de alta calidad, gratuitos y seguros

Haz más con tus PDF en línea gracias a herramientas de confianza de Acrobat.

https://main--dc--adobecom.aem.live/dc-shared/assets/images/shared-images/frictionless/seo-icons/edit-doodle.svg

Edita documentos PDF con rapidez

Nuestro editor de PDF en línea gratuito te permite añadir comentarios y notas adhesivas, resaltar, dibujar y mucho más. Solo tienes que cargar una imagen e iniciar sesión para realizar anotaciones y, a continuación, descargarla o compartirla.

https://main--dc--adobecom.aem.live/dc-shared/assets/images/shared-images/frictionless/seo-icons/lock-restrict.svg

Tu editor de PDF gratis y de confianza

Los PDF creados en Acrobat cuentan con medidas de seguridad integradas, por lo que tienes la certeza de que tus documentos están protegidos. Para asegurar tu privacidad, solo los archivos guardados en tu cuenta se almacenan en los servidores de Adobe.

https://main--dc--adobecom.aem.live/dc-shared/assets/images/shared-images/frictionless/seo-icons/pdf.svg

Trabaja en línea con herramientas para PDF de confianza

Como empresa creadora del formato PDF, Adobe ofrece las herramientas en línea de mayor calidad diseñadas para conservar la integridad general de tus archivos.

Más formas de trabajar con archivos PDF

Prueba nuestras herramientas en línea para convertir, comprimir y combinar archivos PDF. Con Acrobat, puedes hacer de todo.

Foto de Madison R., propietaria y fundadora de Flirty Pineapple

“Si manejas una pequeña empresa y actualizas constantemente documentos como materiales de campaña, presentaciones comerciales, contratos o facturas, Acrobat facilita la edición y la hace más eficiente”.

-Madison R.

Flirty Pineapple

¿Tienes preguntas? Tenemos las respuestas.

¿Qué puedo hacer con el editor online gratuito de PDF de Adobe Acrobat?
El editor online gratuito de PDF de Adobe Acrobat permite agregar comentarios, notas adhesivas, cuadros de texto, resaltados, <strong>dibujo a mano alzada</strong> y firmas digitales a cualquier PDF directamente en el navegador, sin necesidad de instalación.
¿Cómo agrego una firma a un PDF usando Adobe Acrobat online?
Puedes agregar una firma digital a un PDF con la herramienta gratuita Completar y firmar de Adobe Acrobat. Sube el archivo, dibuja o escribe la firma, colócala en su lugar y descarga o comparte el PDF firmado. Recopila múltiples firmas electrónicas en un flujo de trabajo sencillo con la herramienta Solicitar firmas electrónicas de Adobe Acrobat.
¿Para qué es mejor el editor online de PDF de Adobe Acrobat?
El editor online de PDF de Adobe Acrobat es ideal para revisar y marcar documentos, recopilar comentarios de colaboradores, completar formularios PDF y firmar contratos sin imprimir. Es perfecto para profesionales, estudiantes y propietarios de pequeñas empresas que necesitan anotar o aprobar documentos rápidamente en cualquier dispositivo. Los casos de uso más comunes incluyen revisar contratos legales, marcar propuestas de diseño, completar formularios fiscales y firmar cartas de oferta.
¿Pueden las pequeñas empresas usar el editor de PDF de Adobe Acrobat gratis?
Sí, las pequeñas empresas pueden usar el editor online gratuito de PDF de Adobe Acrobat para anotar contratos, marcar propuestas, completar formularios de proveedores y recopilar firmas electrónicas, todo sin suscripción de pago. El nivel gratuito permite realizar las tareas más comunes de revisión y aprobación de documentos, siendo práctico para equipos que gestionan materiales de campañas, presentaciones comerciales y facturas. Las empresas que necesiten editar texto de documentos, crear formularios completables o procesar archivos en lote pueden actualizar a Adobe Acrobat Pro.
¿Es bueno el editor online de PDF de Adobe Acrobat para estudiantes?
El editor online de PDF de Adobe Acrobat es una herramienta práctica y gratuita para estudiantes que necesitan anotar trabajos de investigación, resaltar materiales del curso, agregar notas a diapositivas de clase o completar formularios de tareas. Como funciona completamente en el navegador, los estudiantes pueden usarlo en Chromebooks proporcionados por la escuela, computadoras compartidas del laboratorio o laptops personales. Los estudiantes que convierten archivos frecuentemente también pueden usar el convertidor de PDF gratuito de PDF a Word y el convertidor de Word a PDF de Adobe Acrobat.
¿Por qué debería confiar en Adobe Acrobat como editor de PDF?
Adobe inventó el formato PDF en 1993 y ha sido el estándar mundial de software PDF durante más de 30 años. Acrobat es usado y confiado por miles de empresas en todo el mundo, incluyendo gobiernos, firmas legales y compañías Fortune 500. Los archivos subidos a Acrobat son seguros, y únicamente los documentos guardados en la cuenta se almacenan en los servidores de Adobe.
¿Cómo se compara el editor online de PDF de Adobe Acrobat con otros editores gratuitos de PDF?
El editor online de PDF de Adobe Acrobat está desarrollado por los creadores del formato PDF. A diferencia de muchas alternativas gratuitas, Acrobat mantiene una representación precisa de fuentes, integridad del diseño y permite una amplia variedad de tipos de anotaciones en una sola herramienta basada en el navegador. Adobe Acrobat también incluye un conjunto completo de herramientas que permiten comprimir PDFs, combinar PDFs y usar el Asistente de IA para conversar con los documentos.
¿Qué tipos de archivos admite el editor online de Adobe Acrobat?

El editor online de PDF de Adobe Acrobat funciona con archivos .pdf estándar. Si necesitas editar un documento de Word, PowerPoint, Excel o imagen como PDF, puedes convertirlo con las herramientas de conversión gratuitas de Adobe Acrobat:

Word a PDF
JPG a PDF
Excel a PDF
PPT a PDF

¿Funciona el editor online de PDF de Adobe Acrobat en dispositivos móviles?
Sí, el editor de PDF en línea de Adobe Acrobat funciona en dispositivos móviles, tabletas, computadoras de escritorio y navegadores web. Adobe también ofrece la aplicación móvil gratuita de Adobe Acrobat para iOS y Android, que permite anotar, firmar electrónicamente y completar formularios con una experiencia optimizada para pantallas más pequeñas. La aplicación se sincroniza con la cuenta de Adobe, así que se puede acceder fácilmente a los documentos desde cualquier dispositivo.
¿Puedo editar el texto dentro de un PDF con la herramienta gratuita en línea de Adobe Acrobat?
La versión gratuita del editor en línea de Adobe Acrobat no permite editar el texto principal existente dentro de un PDF. En esta versión, solo se puede anotar, comentar y marcar documentos. Para editar o redistribuir texto existente, corregir errores tipográficos o cambiar fuentes, se puede actualizar a Adobe Acrobat Pro, que ofrece una prueba gratuita de 7 días.
¿Necesito una cuenta de Adobe para usar el editor de PDF gratuito en línea?
Se puede cargar un PDF y usar las herramientas básicas de anotación de Adobe Acrobat sin una cuenta, pero es necesario iniciar sesión con una cuenta gratuita de Adobe para descargar o compartir los archivos editados. Crear una cuenta gratuita de Adobe toma menos de un minuto y también desbloquea más de 25 herramientas gratuitas adicionales en línea en Acrobat, incluyendo Comprimir PDF, Dividir PDF y Convertir PDF a Word. Los archivos guardados en la cuenta se almacenan de forma segura y son accesibles desde cualquier dispositivo compatible.
¿Qué herramientas puedo usar para editar un PDF en línea?

Nuestras herramientas gratuitas de edición de archivos PDF te permiten añadir texto, anotaciones y dibujos a los documentos tras iniciar sesión. Podrás hacer lo siguiente:

  • Agregar cuadros de texto o notas adhesivas en cualquier lugar del archivo.
  • Resaltar, tachar o subrayar el contenido.
  • Usar la herramienta de dibujo para dibujar a mano alzada lo que quieras.

Si necesitas herramientas de edición de archivos PDF más avanzadas, puedes empezar una prueba gratis de Adobe Acrobat Pro de siete días en tu escritorio, dispositivo móvil o en línea. Con Acrobat Pro para Mac o Windows, podrás hacer lo siguiente:

  • Editar el texto de un archivo PDF para corregir un error ortográfico, cambiar las fuentes o agregar contenido nuevo.
  • Mover, rotar, voltear o agregar imágenes (JPG, PNG y muchas más).
  • Agregar listas numeradas o de viñetas.
  • Insertar números de página o marcas de agua.

Tu prueba gratis de Acrobat Pro también te permite editar texto escaneado mediante la funcionalidad de reconocimiento óptico de caracteres (OCR, por sus siglas en inglés); crear archivos PDF a partir de archivos de casi cualquier formato; crear formularios en PDF; firmar PDF electrónicamente; organizar páginas de PDF; reducir el tamaño de los archivos; proteger archivos PDF con contraseñas; censurar el contenido de documentos PDF; y convertir PDF a documentos de Microsoft Excel, PowerPoint y Word con las herramientas de conversión de PDF de Acrobat. Con el Asistente de IA también puedes hacer tus preguntas a un PDF y generar un resumen para ayudar a extraer información rápida.

¿Cómo puedo agregar dibujos a un PDF?
Para agregar dibujos a un archivo PDF, emplea la herramienta de edición de archivos PDF en línea de Acrobat de forma gratuita. Una vez que inicies sesión, puedes usar la herramienta de dibujo para dibujar a mano alzada cualquier cosa que quieras, incluidas líneas, formas y flechas del color que prefieras.
¿Cómo puedo compartir mi PDF editado?
Una vez iniciada la sesión y añadidos los comentarios a un documento PDF, podrás descargar el PDF anotado. También puedes compartir un enlace al archivo en línea, compartir el archivo con varias personas que se vayan a encargar de revisarlo para recopilar todos los comentarios en el mismo lugar o compartir tu PDF por correo electrónico.
https://main--dc--adobecom.aem.live/dc-shared/assets/images/shared-images/frictionless/create-an-account-image/create-an-account.svg | Nube de texto, ícono del lápiz e ícono de PDF apilados que representan las herramientas gratuitas en línea de Acrobat

Utiliza las herramientas de Acrobat de forma gratuita

  • Inicia sesión para probar más de 25 herramientas, como las de conversión o compresión.
  • Añade comentarios, rellena formularios y firma archivos PDF de forma gratuita.
  • Almacena tus archivos en línea para acceder a ellos desde cualquier dispositivo.

Crear cuenta gratis | Crea cuenta de Adobe Acrobat gratis Iniciar sesión

Prueba estas herramientas en línea de Acrobat

Convertir a partir de PDF

Convertir a PDF

Reducir el tamaño de los archivos

Editar

Firmar y proteger

IA generativa

Convertir a partir de PDF
Convertir a PDF
Reducir el tamaño de los archivos
Editar
Firmar y proteger
IA generativa

Editar un PDF

Selecciona un archivo