Comment ajouter de l'audio à vos vidéos avec Adobe Premiere Pro ?

Que vous réalisiez un long métrage documentaire ou une petite vidéo YouTube, vous devez synchroniser le son et le métrage. Découvrez comment mettre de la musique sur une vidéo (ou de l'audio, des voix off, etc.).

Personne qui ajoute du son à une vidéo avec Adobe Premiere Pro

Ajoutez rapidement de l'audio dans une vidéo.

Le montage audio, notamment avec plusieurs pistes, peut être laborieux. La musique de fond, les dialogues et les effets sonores doivent être équilibrés entre eux pour que tout soit audible, avec des fondus en entrée et en sortie. La musique de fond ne doit pas étouffer les dialogues, les dialogues ne doivent pas dominer la musique de fond et les effets sonores ne doivent pas surprendre l'auditeur avec une salve sonore soudaine. Le mixage audio peut être un vrai numéro d'équilibriste. Toutefois, avec les fonctionnalités appropriées d'Adobe Premiere Pro, vous pouvez tirer parti de paramètres prédéfinis conçus pour les principaux types de contenus audio et vidéo.

Interface audio à vidéo d'Adobe Première Pro

Importez, étiquetez et organisez des pistes audio dans Premiere Pro.

Premiere Pro offre plusieurs fonctionnalités pour vous aider à ajouter, remplacer ou modifier facilement des pistes audio.

 

Regroupez des pistes audio.

Importez les pistes audio de votre séquence vidéo dans Premiere Pro. Regroupez-les selon les besoins. S'il y a plusieurs pistes enregistrées d'un seul locuteur, regroupez-les dans une seule piste. Le panneau Audio essentiel vous aide à gérer les petits écarts entre les pistes en vous permettant d'adapter le volume ou l'ambiance d'une piste donnée. Premiere Pro prend en charge une grande variété de fichiers vidéo et audio, dont MP3 audio, WAV, WMA et AVI.

 

Balisez les pistes dans le panneau Audio essentiel.

Le panneau Audio essentiel vous permet de baliser des fichiers audio avec des paramètres prédéfinis communs, tels que Dialogue et Son ambiant. En balisant des pistes, en plus d'étiqueter les séquences que vous manipulez, vous leur attribuez un rôle. Toutes les pistes balisées musique de fond se comporteront de certaines façons prédéfinies. Les dialogues et voix off sont généralement plus forts et audibles que la musique de fond ou les effets. Vous pouvez toujours modifier les paramètres des pistes dans le panneau Audio essentiel.

 

Paramétrez l'audioducking.

L'audioducking relie deux pistes audio ou plus et, lorsque le niveau sonore de l'une d'elles augmente, réduit automatiquement le niveau sonore de l'autre. Par exemple, le niveau sonore d'une piste de musique de fond diminue lorsqu'une personne parle sur une piste de voix off. Ainsi, une piste ne couvre pas l'autre et tout reste audible. En activant l'audioducking automatique dans le panneau Audio essentiel, vous pouvez automatiser l'affaiblissement sonore afin d'être sûr que les pistes de musique de fond ne couvriront jamais les autres pistes. Ce processus était auparavant très chronophage. Vous pouvez modifier les paramètres de l'autoducking pour des variables telles que le volume, le niveau de fondu en sortie et en entrée de l'audio et d'autres facteurs.

Comment ajouter du son dans une vidéo ?

étape

Importez vos fichiers audio dans Premiere Pro.

étape

Si nécessaire, regroupez des pistes et ajustez leur volume et ambiance dans le panneau Audio essentiel.

étape

Balisez les pistes à l'aide des paramètres prédéfinis dans le menu déroulant du panneau Audio essentiel.

étape

Activez la fonctionnalité d'autoducking.

Bien que les paramètres prédéfinis soient conçus pour une qualité standard, vous pouvez également les modifier à votre convenance pour un projet particulier. Quels que soient les ajustements que vous effectuez, ne vous fiez pas à vos oreilles pour le volume final de votre vidéo. Surveillez les audiomètres. Le pic du mixage final doit être compris entre -12 et -6 dB en moyenne. Affinez vos niveaux séquence par séquence à l'aide du curseur Volume de l'élément en bas du panneau Audio essentiel pour vous assurer que l'audio de votre vidéo se trouve dans cette plage. En tant qu'application de montage audio et vidéo, Premiere Pro offre les outils nécessaires pour personnaliser les sons et le métrage.

Allez plus loin avec Premiere Pro.

Réalisez des vidéos impressionnantes pour la quasi-totalité des supports : le cinéma, la télévision et le web.

Ces contenus pourraient également vous intéresser…

Cliché de la configuration d’un studio d’enregistrement à domicile

Configurer un studio d’enregistrement à domicile

Explorez les bases pour créer un espace d’enregistrement audio de haute qualité à domicile.

Microphone à bras articulé dans un studio d'enregistrement de podcasts

Comment créer un podcast ?

Apprenez les principes de base de ce média audio à succès.

Image alléchante d'un sandwich ouvert à l'avocat et au fromage frais

Un avant-goût de la photographie culinaire

Explorez le monde de la photographie culinaire avec les conseils de professionnels du secteur.

Portrait d’un homme devant un mur de graffitis en forme de cœur

L’art du portrait

Un bon portrait raconte une histoire. Voici comment perfectionner ses compétences sur le terrain.

Téléchargez Premiere Pro.

Montez et produisez des vidéos pour le cinéma, la télévision et le web, avec l'une des meilleures applications de montage vidéo du secteur.

Gratuit 7 jours, puis CHF 23.70 par mois.