https://main--cc--adobecom.aem.page/cc-shared/fragments/merch/products/firefly/sticky-banner/get-firefly-free

תרגום וידאו בעזרת בינה מלאכותית כדי להפיץ את המסר שלכם ברחבי העולם ולהישמע מקומיים

הפיצו את המסר שלכם רחוק יותר מאי‑פעם בעבר על ידי תרגום של סרטוני הווידאו שלכם לשפות שונות עם המודול Translate Video (תרגום וידאו), שזמין עכשיו עם Firefly, פתרון הבינה המלאכותית האולטימטיבי לעבודות קריאייטיב. צרו תרגום וידאו מהר ובאיכות גבוהה ללא צוות הפקה או מומחי לוקליזציה.

שירות Firefly מטפל בכול, החל מהתאמת הקול ועד לסנכרון השפתיים, כך שסרטוני הווידאו שלכם נראים טבעיים ושוטפים בכל שפה. לא משנה אם אתם יוצרים נכסי שיווק ברחבי העולם או מרחיבים את התפוצה של הרשתות החברתיות שלכם, תרגום וידאו באמצעות בינה מלאכותית יכול לעזור לכם ליצור חיבור עם קהלים בכל העולם.

תמונת סטילס מסרטון של אישה במשרד שמשתמשת בכלי תרגום וידאו באמצעות בינה מלאכותית עם שכבת-על של ממשק לעריכת ציר זמן

תרגום וידאו למגוון שפות

הקליטו ותרגמו את המסר שלכם מיותר מ‑20 שפות זמינות, כולל אנגלית, ספרדית, גרמנית, יפנית, קוריאנית ועוד. תרגמו וידאו ללא מאמץ כדי לשבור את מחסום השפה ולהפוך את התוכן שלכם לנגיש לקהלים מסביב לעולם.

תמונה של גבר על רקע אדום ולוח בחירת שפה עם אפשרויות של צרפתית, איטלקית ויפנית לתרגום וידאו באמצעות בינה מלאכותית

הרחבת החשיפה שלכם לקהל

אם אתם יוצרים סרטוני Reels לרשתות חברתיות או מתרגמים וידאו להדרכה, תוכלו לעבד במהירות את התוכן לכל אחת מהשפות הזמינות ולשתף אותו עם קהלים ברחבי העולם. החל מערכות למידה והכרזות ועד סיפור סיפורים יצירתי, מעולם לא היה כל כך קל לתרגם וידאו ולהתחבר ללא התחשבות בגבולות.

יצירת תרגום וידאו אותנטי יותר

שמרו על אותם קול, טון, קצב ואקוסטיקה כמו בווידאו המקורי כדי להישמע כמו דוברי שפת אם במספר שפות. עם הכלי לתרגום וידאו באמצעות בינה מלאכותית, המסר שלכם ירגיש טבעי יותר ויהיה קל יותר להתחבר אליו, כדי לעזור לכם לבנות אמון ולקדם מעורבות בקרב קהלים מקומיים.

פריים וידאו של גבר על רקע יער עם שכבת-על של בקרי סנכרון קול וציר זמן ביישום תרגום וידאו באמצעות בינה מלאכותית
תמונה מסרטון הדרכה עם שני עמיתים לעבודה שמשתמשים במתרגם וידאו באמצעות בינה מלאכותית ושכבת-על של אפשרויות תרגום שפה בצד

איך לתרגם וידאו עם Firefly

התרגום של קובצי הווידאו קל ומהיר יותר מאי‑פעם עם הכלים לתרגום וידאו באמצעות בינה מלאכותית ב‑Firefly. אם אתם משווקים, אנשי חינוך, או יוצרי תוכן, אתם יכולים לתרגם סרטוני וידאו במהירות ובאופן מדויק כדי להישמע כמו דוברי שפת אם במספר שפות.

  • העלו קובץ וידאו לתרגום
    פתחו את המודול Translate Video (תרגום וידאו) של Firefly. גררו ושחררו קובץ וידאו שהוקלט באחת מהשפות הזמינות. הקובץ צריך להכיל לפחות חמש שניות רצופות של דיבור ולא לחרוג מחמש דקות.
  • בחרו שפה
    לאחר סיום טעינת הקובץ, Firefly יזהה אוטומטית את שפת המקור לתרגום הווידאו. משם, תוכלו לבחור עד חמש שפות יעד מהרשימה הנתמכת, כולל אנגלית, ספרדית, קוריאנית, יפנית, גרמנית ועוד. אם אתם משתמשי Enterprise, יש לכם גם אפשרות להפעיל סנכרון שפתיים, שעוזר להתאים את הדיבור המתורגם לתנועות הפה של הדובר המקורי לקבלת חוויה טבעית יותר.
  • תרגמו את הווידאו באמצעות בינה מלאכותית
    לחצו על Generate (יצירה) כדי להתחיל את תרגום הווידאו באמצעות בינה מלאכותית. Firefly יכול לתרגם וידאו במהירות למספר שפות. תוכלו לבדוק את סטטוס הווידאו בסרגל ההתקדמות.
  • הורידו ושתפו
    כשהתהליך יסתיים, הקובץ המתורגם החדש יופיע בתור שלכם, שם תוכלו להוריד ולשתף אותו.

גלריית השראה

גלו סרטוני וידאו מרהיבים שנוצרו באמצעות בינה מלאכותית גנרטיבית עם הנחיות מתאימות להכנת רמיקס ב-Adobe Firefly.

שאלות נפוצות לגבי הכלי לתרגום וידאו

מה זה דיבוב באמצעות בינה מלאכותית?
עם דיבוב באמצעות בינה מלאכותית אפשר לתרגם כל סוג של דיאלוג. אם אתם צריכים ליצור גרסה מקומית לקליפ, לתרגם משהו לחבר או להפוך את הסרטים שלכם לנגישים יותר לקהל רחב יותר, עם הבינה המלאכותית קל יותר מאי‑פעם בעבר לשתף את סרטוני הווידאו שלכם.
מה ההבדל בין קריינות לדיבוב?
קריינות היא קול שמלווה סצנה שמספק לעיתים קרובות פרשנות נוספת. אפשר להוסיף תובנה לרגשות של דמות, להסביר איך משהו עובד בסרט הדרכה או להוסיף תוכן לימודי לקהלים בסרט תיעודי. מנגד, דיבוב הוא תרגום של הדיאלוג המקורי בסרט או בקטע וידאו לשפה אחרת.
מהם היתרונות של דיבוב וידאו באמצעות בינה מלאכותית?
עם דיבוב וידאו באמצעות בינה מלאכותית אפשר ליצור תרגום שנשמע טבעי יותר לקובצי הווידאו שלכם כדי להגיע לקהל רחב יותר ברחבי העולם בפחות זמן.
איך אפשר לתרגם וידאו לאנגלית?
כן, אפשר לתרגם וידאו חזרה לשפת המקור שלו. עם זאת, חשוב לדעת שייתכן שתרגום לאחור לא יתאים באופן מושלם למקור בגלל אובדן פוטנציאלי של ניואנסים במהלך התרגום הראשוני. לקבלת התוצאות המדויקות ביותר, מומלץ לשמור על הגרסה המקורית לייחוס.
מה העלות של תרגום וידאו באמצעות בינה מלאכותית?
תכונת תרגום הווידאו באמצעות בינה מלאכותית של Adobe Firefly זמינה במגוון מינויים של Adobe Creative Cloud ובתוכניות של Firefly. העלות תלויה בתוכנית הספציפית שלכם. חלק מתכונות Firefly עשויות לצרוך קרדיטים גנרטיביים.
אילו תכונות של תרגום וידאו כלולות ב‑Adobe Firefly?

שירות Adobe Firefly מציע מספר תכונות וידאו, כמו:

  • זיהוי שפה אוטומטי.
  • תרגום למספר שפות.
  • שימור קול.
  • Lip Sync (סנכרון שפתיים).
  • Content credentials.