#1E1E1E

{{Adobe Firefly}}

Utiliser Firefly gratuitement

https://www.adobe.com/cc-shared/assets/img/product-icons/svg/firefly-appicon-64-new.svg

{{Adobe Firefly}}

Utilisez le langage courant pour obtenir des résultats de qualité grâce à l’IA générative.

Utiliser Firefly gratuitement

https://www.adobe.com/cc-shared/assets/img/product-icons/svg/firefly-appicon-64-new.svg

{{Adobe Firefly}}

Utilisez le langage courant pour obtenir des résultats de qualité grâce à l’IA générative.

Utiliser Firefly gratuitement

Découvrez comment traduire du contenu audio depuis l’espagnol.

Femme vêtue d’un t-shirt jaune avec, en incrustation, l’option Charger de l’outil de traduction audio par IA

Chargez votre fichier.

Chargez votre fichier audio ou vidéo en espagnol directement dans l’outil de traduction audio par IA de Firefly.

Femme vêtue d'un t-shirt jaune avec, en incrustation, certaines des options de traduction de l’espagnol vers l’anglais proposées par l'outil de traduction audio par IA

Choisissez la langue cible.

Sélectionnez la langue dans laquelle vous souhaitez traduire depuis l’espagnol.

Femme vêtue d’un t-shirt jaune avec, en incrustation, l’option Exporter de l’outil de traduction audio par IA

Vérifiez et exportez votre traduction.

Prévisualisez votre traduction, effectuez les modifications nécessaires et exportez le contenu finalisé dans le format de votre choix.

Traduisez des contenus espagnols dans plusieurs langues et formats.

Localisez facilement vos contenus audio et vidéo de l’espagnol vers différentes langues, dont l’anglais, le français et l’allemand. Chargez votre fichier et laissez Adobe Firefly générer des traductions fluides et naturelles qui préservent le timbre de voix. Exportez-les ensuite dans des formats courants tels que MP3, WAV ou MP4, et partagez-les sur différentes plateformes pour toucher un public mondial.

Femme équipée d’un casque face à un micro avec, en incrustation, les langues cibles pour la traduction audio par IA
Image de film d’un couple enlacé devant un coucher de soleil, avec des sous-titres en anglais traduits de l’espagnol

Générez des sous-titres.

Grâce à l’IA générative de Firefly, générez rapidement des sous-titres précis traduits depuis l’espagnol pour vos projets audio ou vidéo. Afin qu’ils semblent naturels et qu’ils s’adaptent parfaitement à votre contenu, modifiez les sauts de ligne, la formulation et le ton. Exportez-les ensuite sous forme de fichiers téléchargeables ou intégrez-les directement à votre vidéo, prête à être partagée.

Doublez vos vidéos avec précision et facilité.

Traduisez et doublez vos vidéos de l’espagnol vers d’autres langues tout en assurant fluidité et synchronisation. Choisissez parmi différents styles de voix, ajustez le rythme de la narration et réglez l’alignement pour que la piste audio traduite corresponde parfaitement aux visuels d’origine. Grâce à la prise en charge des formats MP4 et MOV ainsi que des vidéos jusqu’à la résolution 4K, produisez des contenus de qualité pour toutes les plateformes.

Deux femmes qui filment une vidéo avec un smartphone derrière la vitre d’un café et qui utilisent le doublage par IA
Femme enthousiaste vêtue d’un t-shirt blanc avec, en incrustation, la barre audio d’un outil de traduction par IA

Localisez votre contenu aussi rapidement que si vous faisiez appel à une équipe de traduction.

Localisez votre contenu en espagnol ou dans d’autres langues sans passer par des procédés complexes. Avec Firefly, réalisez des traductions de qualité en un temps record sans aucun dépassement de budget. Que vous produisiez des vidéos, des pistes audio ou des sous-titres, vous pouvez vous adresser à de nouvelles audiences sans ralentir le processus créatif.

Découvrez comment traduire du contenu audio depuis l’espagnol.

Créez des traductions fluides et naturelles depuis l’espagnol en quelques étapes simples.

  • Chargez votre fichier audio ou vidéo.
    Chargez au moins cinq secondes de contenu sonore en espagnol parfaitement audible directement dans l’outil de traduction par IA de Firefly. Il prend en charge différents formats (MP3, MP4, MOV, etc.) et permet de localiser des séquences courtes comme des vidéos long formats.
  • Choisissez la langue cible.
    Après avoir chargé votre fichier, sélectionnez la langue dans laquelle vous souhaitez le traduire, comme l’anglais, le français ou le portugais.
  • Choisissez entre des sous-titres et du doublage.
    Pour traduire votre contenu depuis l’espagnol avec l’aide de l’IA, optez pour du doublage, des sous-titres ou même les deux à la fois. La dernière option est idéale pour adapter aux réseaux sociaux vos vidéos, voix off et autres publications.
  • Personnalisez les sous-titres ou choisissez un timbre de voix.
    Peaufinez vos sous-titres en modifiant la formulation, le rythme ou le ton, ou sélectionnez un style de voix IA parfaitement adapté à votre projet. Créez des traductions cohérentes et de qualité grâce à l’outil de Firefly dédié.
  • Vérifiez la traduction.
    Avant d’exporter votre traduction, vérifiez la fluidité de la piste audio, du doublage ou des sous-titres. Demandez d’autres avis et apportez les modifications nécessaires.
  • Exportez le contenu traduit.
    Lorsque la traduction vous convient, exportez-la au format MP3, WAV ou MP4 afin de pouvoir la publier, la partager ou pour l’utiliser dans un prochain projet.

Foire aux questions (FAQ) sur la traduction de l’espagnol