#1E1E1E

{{Adobe Firefly}}

Utiliser Firefly gratuitement

https://www.adobe.com/cc-shared/assets/img/product-icons/svg/firefly-appicon-64-new.svg

{{Adobe Firefly}}

Utilisez le langage courant pour obtenir des résultats de qualité grâce à l’IA générative.

Utiliser Firefly gratuitement

https://www.adobe.com/cc-shared/assets/img/product-icons/svg/firefly-appicon-64-new.svg

{{Adobe Firefly}}

Utilisez le langage courant pour obtenir des résultats de qualité grâce à l’IA générative.

Utiliser Firefly gratuitement

Découvrez comment traduire du contenu anglais en espagnol.

Femme devant son ordinateur portable en train de charger un fichier audio dans l’outil de traduction par IA

Chargez votre fichier.

Chargez votre fichier audio ou vidéo en anglais au format MP3, WAV ou MP4.

Femme devant son ordinateur portable en train de configurer l’outil de traduction audio par IA pour qu'il traduise de l’espagnol vers l’anglais

Sélectionnez l’espagnol.

Choisissez l’espagnol comme langue cible.

Femme utilisant l’outil de traduction par IA pour exporter son fichier

Vérifiez et exportez votre fichier.

Vérifiez le contenu audio traduit, corrigez-le et exportez-le lorsque le résultat vous convient.

Traduisez du contenu anglais en espagnol grâce à l’IA générative.

Avec l’IA générative de Firefly, obtenez en quelques clics des traductions espagnoles fluides et naturelles de vos projets en anglais. Élargissez votre portée et adressez-vous au public hispanophone à travers le monde grâce à notre solution intuitive, pensée pour les contenus audio et vidéo.

Misez sur un doublage naturel qui préserve le timbre et le rythme de votre voix.

Grâce à la fonction de doublage par IA de Firefly, traduisez du contenu audio en espagnol tout en reproduisant le ton, le rythme et l’acoustique d’origine. Ajoutez ainsi une touche toute personnelle au message que vous voulez faire passer.

Deux personnes en train de converser sur un canapé avec, en incrustation, la piste audio du doublage généré par l’IA
Homme équipé d’un casque audio en train de parler au micro avec, en incrustation, la piste audio de l’outil de traduction par IA

Traduisez du contenu anglais en espagnol d’un simple clic.

Traduisez rapidement du contenu audio en espagnol en chargeant votre fichier en anglais, puis en laissant l’IA faire le travail. Grâce à cette solution rapide et fiable, localisez vos podcasts, narrations et voix off de manière fluide et naturelle pour vous adresser à un public international.

Corrigez facilement les sous-titres traduits.

Appuyez-vous sur Firefly pour traduire des projets audio ou vidéo de l’anglais vers l’espagnol et générer des sous-titres parfaitement adaptés. Grâce à l’outil de traduction vidéo intégré avec vue côte à côte, vérifiez et peaufinez le résultat avant exportation et publication.

Photo en noir et blanc d’une femme assise sur une valise sur un quai de gare, avec des sous-titres anglais traduits en espagnol
Un homme souriant portant un casque audio devant un micro, avec l’incrustation d’une barre audio pour illustrer la traduction de l’anglais vers l’espagnol

Adressez-vous rapidement à des audiences hispanophones.

Grâce à l’outil de traduction audio optimisé par l’IA, traduisez rapidement et précisément vos fichiers audio et vidéo de l’anglais vers l’espagnol, langue principale ou officielle dans plus de 20 pays. Commencez à tisser des liens avec les audiences hispanophones du monde entier sans avoir à solliciter une équipe de production ou à déployer des processus complexes.

Traduisez dans un espagnol fluide et authentique n’importe quel projet en anglais.

Que vous travailliez sur une publication pour les réseaux sociaux ou sur un projet à grande échelle, adaptez facilement votre contenu pour les publics hispanophones avec l’outil de traduction par IA de Firefly. Traduisez de manière fluide et naturelle des pistes audio de l’anglais vers l’espagnol, et inversement, tout en conservant le timbre et le rythme de votre voix.

Voici les types de contenus que l'IA vous permet de localiser de l’anglais vers l’espagnol :

  • Séquences vidéo pour les réseaux sociaux.
    Traduisez rapidement de courtes vidéos ou des extraits audio en espagnol pour différents réseaux sociaux.
  • Vidéos de formation.
    Localisez du contenu pédagogique pour booster la motivation des apprenantes et des apprenants dans plusieurs zones géographiques.
  • Démonstrations de produits.
    Aidez la clientèle potentielle à mieux comprendre votre produit en traduisant du contenu audio ou des sous-titres en espagnol.
  • Supports pédagogiques.
    Adaptez des cours, des conférences et des contenus pédagogiques à la communauté étudiante hispanophone.
  • Création de contenu multilingue.
    Élargissez votre portée en produisant du contenu en anglais et en espagnol sans processus coûteux.

Découvrez comment traduire du contenu audio anglais en espagnol.

Avec l’outil de traduction par IA de Firefly, obtenez des traductions en espagnol fluides, tout en conservant le ton et le timbre de votre voix originale. Voici comment faire :

  • Chargez votre fichier.
    Chargez un contenu en anglais contenant au moins cinq secondes de son parfaitement audible dans l’outil de traduction par IA d’Adobe Firefly. Vous pouvez utiliser des formats standards comme MP3, WAV et MP4. Firefly facilite la préparation du contenu à traduire vers l’espagnol, qu’il s’agisse d’une voix off, d’un podcast, d’une présentation enregistrée et bien plus encore.
  • Sélectionnez l’espagnol.
    Après avoir chargé votre fichier en anglais, choisissez l’espagnol dans la liste des langues cibles disponibles. Laissez ensuite l’IA de Firefly effectuer la traduction en reproduisant le ton, le rythme et le timbre de votre voix.
  • Choisissez le type de traduction.
    Optez pour le doublage, les sous-titres, ou les deux à la fois. Créez ainsi très facilement du contenu en espagnol pour différentes plateformes et adressez-vous à un public international sans avoir à passer un temps fou en studio ou à refaire des enregistrements.
  • Personnalisez votre voix ou vos sous-titres.
    Peaufinez le résultat en modifiant le style de voix, le ton ou les préférences de sous-titres, jusqu’à obtenir une traduction reflétant parfaitement votre vision créative.
  • Vérifiez et exportez le fichier.
    Assurez-vous que la piste audio générée répond à vos attentes. Écoutez-la, sollicitez d’autres avis au besoin et apportez les modifications nécessaires. Lorsque le résultat vous convient, exportez le fichier au format MP3 ou WAV pour pouvoir le partager, le publier ou l'utiliser dans un prochain projet.

Foire aux questions (FAQ) sur la traduction de l’anglais vers l’espagnol