Min julehistorie.

"Når jeg tenker på julen, får jeg lyst til å reise fra Berlin tilbake til familien min i Baskerland. Alle samles på det lille landsbytorget. Det er fullpakket med barer og kafeer. Barn synger under balkongene, og folk kaster penger ned til dem. Det er et livlig sted hvor jeg er garantert å treffe venner. Selv om de nå bor i ulike land, så befinner alle seg på dette torget på denne tiden av året!"

"Hele familien møttes alltid hjemme hos bestemor i Lille. Hver gang vi gikk inn døren, var det som om vi kom inn i en fantastisk verden. Hun hadde alltid katter – akkurat som resten av familien vår. Folk sier til og med at vi ser ut som kattene våre! Vi spilte spill i snøen. Jentene mot guttene. Mamma, tantene mine og bestemor mot pappa, onkelen og fetteren min og meg. Vinnerpremien var sukkerstenger. Bestemor pleide alltid å gi oss masser av godteri, men julen var ekstra spesiell siden det da alltid var sukkerstenger. Det er fremdeles favorittgodteriet mitt!"

"Julefeiringen vår foregår både på slutten av året (Dongzhi) og på starten av det nye året (Lunar New Year). Begge gangene samles familien min i huset til besteforeldrene mine, og vi spiser! Festivalene våre følger mange morsomme tradisjoner – blant annet lager vi tangyuan (risboller), spiller mahjong hele kvelden og ser på dansere utkledd som drager og løver. Det er en svært spesiell tid på året."

"Fyrverkeri er det som bringer familien min og venner sammen etter et travelt år. Vi legger fra oss alt vi holder på med og bare sitter sammen. Vi utforsker gatene og nyter utsikten i den lille byen vår i Egypt. Den høye musikken runger overalt. Og vi er der helt til morgengry neste dag. Jeg føler meg varm og energisk og er klar til å ta fatt på det nye året etter at vi har tilbrakt denne kvalitetstiden sammen."

"Hvert år samles jeg og vennene mine for en ettermiddag med baking, dansing og spising! Gruppen er ganske mangfoldig – vi er fra ulike land, så alle lager sine egne tradisjonelle julekaker. Nå har vi barn, og de lager også sine egne enkle julekaker! Vi spiller musikk, snakker om hva som har hendt siden sist, og fråtser i deilige julegodsaker."

"For meg handler julen om familiegjenforeninger. Jeg har gode og levende minner om dette. Det er én scene som har gjentatt seg på samme måte så lenge jeg kan huske. Jeg er sammen med mammas familie i huset til onkelen min. Vi befinner oss i en fullsatt stue. Peisen er tent. Vi synger, spiller bingo og nyter god hjemmelaget mat og fyldig vin. Det er en tid for feiring."