Oui, Acrobat demeure une application 32 bits exploitable et testée pour fonctionner sous Microsoft® Windows 7 64 bits, Windows Vista® 64 bits, Windows XP 64 bits et Windows Server® 2003 64 bits.

Existe-t-il une version d'évaluation d'Acrobat X ?

Oui, des versions d'évaluation de 30 jours d'Acrobat X Pro et Acrobat X Suite, totalement opérationnelles, sont proposées sous Windows.Vous pouvez les télécharger gratuitement en allemand, en anglais, en français et en japonais.

Existe-t-il une version d'évaluation d'Acrobat X pour Mac OS ?

Non, il n'existe pas, pour le moment, de version d'évaluation d'Acrobat X Pro pour Mac OS.

Adobe propose-t-il des outils facilitant le déploiement d'Acrobat X et d'Adobe Reader X à l'échelle de l'entreprise ?

Oui, un utilitaire téléchargeable gratuitement aide les professionnels de l'informatique à mieux maîtriser les déploiements d'Acrobat et de Reader dans l'entreprise. Avec Adobe Customization Wizard, le personnel informatique peut :

optimiser le « comportement » du programme d'installation : installation silencieuse, pré-sérialisation, redémarrage, installation multilingue et personnalisation
personnaliser des préférences d'application clés, telles que les mises à jour automatiques, les options de travaux par défaut et les paramètres de collaboration et de sécurité
empêcher la modification de certaines préférences côté utilisateurs

Par ailleurs, Acrobat X offre une prise en charge optimisée de Microsoft System Center Configuration Manager (SCCM) et de Windows Group Policy Objects. Voilà qui permet au personnel informatique d'automatiser le déploiement d'Acrobat X sur le réseau, tout en appliquant paramètres de sécurité et chartes informatiques. L'importation et la publication des mises à niveau sont réalisées avec efficacité, via Microsoft System Center Updates Publisher (SCUP).

Pour de plus amples informations, consultez les ressources informatiques.

Comment fonctionne l'activation pour Acrobat X ?

Les produits Acrobat X pour Windows tenteront de s'activer automatiquement sur Internet. Aucune information personnelle ne sera transmise. Consultez la page Activation des logiciels Adobe pour de plus amples informations.

Qu'est-ce que le mode protégé d'Adobe Reader X, et à quoi sert-il ?

Le mode protégé et la vue protégée sont de nouvelles fonctionnalités visant à limiter l'impact des tentatives d'attaque perpétrées contre les ordinateurs des utilisateurs via des fichiers PDF. Par défaut, Adobe Reader X ouvre les fichiers en mode protégé, une instance « sandbox »isolée de l'application. La vue protégée dans Acrobat X offre le même type de protection « sandbox » en ouvrant un fichier dans un environnement en lecture seule jusqu'à ce que vous indiquiez que le document est sûr. Dans Acrobat X, vous pouvez définir la vue protégée comme mode par défaut pour ouvrir des fichiers à partir d'emplacements potentiellement dangereux ou pour ouvrir tous les fichiers en modifiant les préférences de sécurité renforcée. Pour tester la vue protégée dans Acrobat X, téléchargez la mise à niveau vers Acrobat 10.1 pour Windows ou Mac OS.

Comment installer les derniers correctifs de sécurité et mises à niveau pour Acrobat ?

Afin de bénéficier de performances optimales, Adobe recommande d'installer systématiquement les derniers correctifs de sécurité et mises à niveau. Pour ce faire, accédez au menu Aide d'Adobe Acrobat et sélectionnez « Rechercher les mises à jour ». Adobe Updater analyse votre système et vous indique si des mises à jour sont disponibles. Cliquez sur l'option de téléchargement et d'installation des mises à jour pour mettre Acrobat à niveau.

Où puis-je obtenir de plus amples informations sur l'utilisation des nouvelles fonctionnalités d'Acrobat X ?

Pour savoir comment tirer parti des nouvelles caractéristiques et fonctionnalités d'Acrobat X, renseignez-vous auprès de la Communauté des utilisateurs d'Acrobat et consultez Adobe TV.

Acrobat X et Microsoft

Haut de la page

Comment Acrobat X interagit-il avec Microsoft Office 2010 ?

Acrobat X s'intègre avec les principales fonctionnalités de Microsoft Office 2010. Avec Acrobat X Pro ou Acrobat X Standard, vous pouvez :

générer des fichiers PDF d'un simple clic depuis les principales applications Microsoft Office 2010 — Word, Excel, PowerPoint et Outlook avec Acrobat X Standard, mais aussi Visio, Project, Publisher et Access avec Acrobat X Pro ;
exporter vos fichiers PDF au format Microsoft Word ou Excel en conservant la mise en pages, la mise en forme et les tableaux ;
importer les commentaires d'un fichier PDF dans le document Word source sous forme d'annotations pouvant être acceptées ou rejetées avec l'outil de suivi des modifications.

Avec Acrobat X, vous pouvez créer des fichiers PDF depuis les applications Microsoft Office 2010 32 bits en cliquant simplement sur une icône de la barre d'outils Office. Avec la mise à niveau Acrobat 10.1, cette fonctionnalité s'étend aux applications Word, Excel, PowerPoint et Outlook de Microsoft Office 2010 64 bits. Téléchargez et installez cette mise à niveau pour Windows ou Mac OS.

Remarque : seul Acrobat X pour Windows autorise la création d'un simple clic de fichiers PDF depuis les applications Microsoft Office 2010 ainsi que l'importation de commentaires dans Word. Pour générer des fichiers PDF depuis les applications Office 2010 à partir d'une version antérieure d'Acrobat ou Acrobat X sous Mac OS, sélectionnez Adobe PDF comme imprimante dans la boîte de dialogue Imprimer.

Acrobat X s'intègre-t-il avec Microsoft SharePoint ?

Oui, vous pouvez aisément manipuler des fichiers PDF dans SharePoint. Accédez à SharePoint depuis n'importe quelle boîte de dialogue Ouvrir ou Enregistrer d'Acrobat X. Ouvrez les fichiers PDF depuis SharePoint pour les visualiser et les partager. Vous pouvez même extraire vos documents PDF de SharePoint pour les modifier, puis les ré-enregistrer une fois que vous avez terminé.

Acrobat X et Reader X sont-ils compatibles avec Windows 7 ?

Oui, Acrobat X et Reader X le sont tous deux.

Qu'en est-il des précédentes versions d'Acrobat sous Windows 7 ?

Acrobat 9.2 est la première version compatible avec Windows 7. Si vous possédez Acrobat 7 ou Acrobat 8, Adobe vous recommande d'acquérir la mise à jour vers Acrobat X auprès de votre revendeur Adobe ou sur Adobe Store. En évoluant vers Acrobat X, vous bénéficierez de la compatibilité avec Windows 7 et aurez accès aux derniers perfectionnements en date. Les entreprises bénéficiant d’un contrat de support Gold ou Platinum sont invitées à contacter le Service clientèle pour obtenir des conseils sur cette mise à jour et sa planification.

Windows 7 se décline en Éditions Familiale Premium et Intégrale et en version Professionnel. Lesquelles sont gérées par la gamme Acrobat X ?

Adobe Acrobat X Pro et Acrobat X Standard ont été testés et fonctionnent correctement avec l'Édition Intégrale de Windows 7, qui reprend la totalité des fonctionnalités de Windows 7 Édition Familiale Premium et Professionnel.

Acrobat X et Creative Suite

Haut de la page

Quelle est la version d'Acrobat disponible dans les éditions d'Adobe Creative Suite® ?: Les éditions de Creative Suite 6 et 5.5 incluent Acrobat X Pro.
Pourquoi acheter Acrobat X Suite plutôt qu'une édition CS6 ?: Acrobat X Suite permet aux professionnels en entreprise de créer des PDF impeccables, sans justifier de compétences techniques étendues. Avec Acrobat X Suite, vous pouvez facilement retoucher des images numériques, insérer du contenu multimédia dans vos documents et créer des présentations PDF interactives à exécution automatique.

Achat d'Acrobat X

Haut de la page

À quelle date Acrobat X sera-t-il disponible ?: Acrobat X Standard et Acrobat X Pro sont maintenant disponibles en anglais, en français, en allemand et en japonais. La commercialisation d'autres versions localisées d'Acrobat X Standard et Acrobat X Pro — y compris Acrobat X Suite — est prévue d'ici la fin de l'année 2010.
Comment faire pour commander Acrobat X ?: Sélectionnez une boutique en ligne pour commander les produits Acrobat X ou adressez-vous à votre revendeur Adobe. Identifiez votre point de vente.

Si les achats sont effectués pour le compte de votre entreprise, renseignez-vous sur les achats de licences Adobe en volume.

Mise à jour et support

Haut de la page

Quelles sont les versions d'Acrobat actuellement prises en charge par Adobe ?

Adobe prend actuellement en charge Acrobat X et Acrobat 9. Conformément à la charte Adobe Enterprise Support Lifecycle Policy, la prise en charge d'Acrobat 8 et de Reader 8 a pris fin le 3 novembre 2011.

Je possède une précédente version d'Acrobat. Puis-je acquérir la mise à jour vers Acrobat X ?

Pour toute information concernant les modalités de mise à jour vers un nouveau produit Acrobat X, reportez-vous au Guide d'achat d'Acrobat X Standard, au Guide d'achat d'Acrobat X Pro ou au Guide d'achat d'Acrobat X Suite. Si vous possédez Acrobat Pro Extended ou Acrobat 3D, lisez le fichier PDF 3D et le Forum aux questions sur les données géospatiales.

Quelles sont les formules de support disponibles pour les produits Acrobat X ?

Les utilisateurs référencés de la version actuelle d'Adobe Acrobat bénéficient d'une assistance personnalisée pour les problèmes relatifs à l'installation et aux produits. Ce service est gratuit, seul le coût de l'appel reste à votre charge.

Consultez également la page Aide et support d'Acrobat sur laquelle sont publiées d'autres informations gratuites — coordonnées téléphoniques de l'assistance technique, articles extraits de la base de connaissances, didacticiels et autres. La page Aide et support d'Acrobat contient aussi des informations détaillées sur des problèmes courants, de type :

Résolution des erreurs d'installation ou blocages d'Acrobat 9 sous Windows XP
Résolution des problèmes d'impression dans Adobe Reader et Acrobat sous Windows
Résolution des problèmes d'impression dans Adobe Reader et Acrobat sous Mac OS
Résolution des problèmes de numérisation dans Acrobat 8 et 9 sous Windows
Résolution des problèmes de numérisation dans Acrobat 8 et 9 sous Mac OS

Acrobat Pro Extended, fichiers PDF 3D et données géospatiales

Haut de la page

Pourquoi Adobe met-il un terme à la commercialisation d'Acrobat Pro Extended ?

Adobe joue un rôle unique sur le marché, cherchant en permanence à maintenir l'équilibre entre sa position dominante et le développement de son réseau de partenaires. Le succès rencontré par les deux technologies phares d'Acrobat Pro Extended — fichiers PDF 3D et données géospatiales — a fait naître une demande en faveur de solutions hautement spécialisées et plus performantes. À l'issue d'une analyse détaillée, Adobe a conclu que ces segments de marché sont aujourd'hui parvenus à un degré de maturité tel que des partenaires spécialisés seront mieux à même de répondre à leurs attentes. Pour préparer le lancement d'Acrobat X, Adobe a travaillé en étroite collaboration avec des partenaires de premier plan à la migration de certaines de ses technologies, soucieux d'opérer une transition en douceur pour ses clients. L'éditeur a notamment conclu un partenariat stratégique avec Tech Soft 3D pour poursuivre le développement et la diffusion de sa technologie de conversion 3D. Ces technologies seront mises à la disposition des clients Acrobat sous l'appellation Tetra 4D. Pour les fonctionnalités géospatiales des fichiers PDF, Adobe collabore avec TerraGo Technologies, un partenaire Adobe Gold.

La conversion 3D appliquée à des PDF et l'enregistrement géographique étant des fonctionnalités phares d'Acrobat Pro Extended, Adobe a décidé de mettre un terme à cette configuration produit spécifique.

Adobe continuera-t-il à assurer la prise en charge des fichiers PDF 3D et des données géospatiales avec Adobe Reader X ?

Oui. Tout comme Acrobat X, Adobe Reader X continuera à gérer les fichiers PDF 3D en autorisant l'affichage et la manipulation de données 3D aux formats PRC et U3D. De même, Reader X continuera à offrir des options de mesure, d'analyse et de commentaire sur des documents géospatiaux au format PDF.

Je possède une licence Acrobat 9 Pro Extended. Puis-je évoluer vers un produit de la gamme Acrobat X ?

Acrobat Pro Extended arrivant en fin de vie, aucune mise à jour vers ce logiciel n'est proposée. Toutefois, pour les clients disposant d'une licence d'Acrobat 9 Pro Extended en cours de validité et titulaires d'un plan de mise à jour (Plan de mise à jour, contrat Maintenance & Support Gold ou Platinum) depuis le 18 octobre 2010, Adobe fournira une mise à jour du produit de remplacement à partir d'Acrobat X Family, conformément aux conditions générales de ce Plan. Si vous êtes titulaire d'un Plan de mise à jour en cours de validité, Adobe remplacera Acrobat 9 Pro Extended par Acrobat X Suite dans le cadre d'un échange 1-1. Si vous souhaitez acheter des licences supplémentaires d'Acrobat X Suite ou d'Acrobat X Pro, vous pourrez le faire au tarif standard.

Si vous ne possédez ni Plan de mise à jour, ni contrat Maintenance & Support Gold ou Platinum, mais que vous détenez une licence d'Acrobat 9 Pro Extended ou d'Acrobat 3D version 7 ou 8 en cours de validité, vous pouvez acheter Acrobat X Pro ou Acrobat X Suite au tarif de la mise à jour dans le cadre d'un échange 1-1.

Si je remplace Acrobat Pro Extended par Acrobat X Suite, cela aura-t-il une incidence sur le Plan de mise à jour souscrit pour Acrobat Pro Extended ?

Oui, mais uniquement après l'expiration de votre Plan. À ce moment là, si vous souhaitez bénéficier d'une maintenance pour votre produit de remplacement, vous devrez souscrire un nouveau Plan de mise à jour s'appliquant au produit à protéger. Si Acrobat X Suite vous a été octroyé comme produit de remplacement au titre de votre Plan de mise à jour, vous pourrez souscrire un nouveau Plan soit pour Acrobat X Suite, soit pour Acrobat X Pro. Un tarif préférentiel vous sera consenti si vous souscrivez au Plan de mise à jour pour Acrobat X Suite.

Si vous possédez un contrat Platinum Maintenance & Support ou tout autre contrat de maintenance pour Acrobat Pro Extended, contactez votre responsable de compte Adobe.

Ces informations à caractère général, fournies à titre indicatif, sont uniquement valables pour Acrobat Pro Extended. Les conditions de votre licence et/ou de votre contrat de maintenance et de support peuvent être différentes.Reportez-vous au contrat conclu avec Adobe pour connaître les conditions d'utilisation des logiciels Adobe.

Quels sont les avantages de l'outil 3D PDF Converter de Tetra 4D ?

3D PDF Converter de Tetra 4D est un module externe entièrement intégré à Acrobat X Pro, s'exécutant directement au niveau de son interface utilisateur. Par son biais, les utilisateurs convertissent en riches documents interactifs PDF 3D des données de CAO 3D issues de CATIA V5, NX, SolidWorks, Pro/ENGINEER et autres systèmes de CAO — en y joignant des informations PMI (Product Manufacturing Information), des structures d'assemblage, des métadonnées et des vues. Exportez facilement des données de CAO 3D de type BREP dans des formats neutres tels que STEP, IGES ou STL, exploitables en aval dans les applications de CAO, FAO et IAO. Servez-vous du logiciel 3D Reviewer inclus pour une préparation sophistiquée des données de CAO 3D avant enregistrement au format PDF 3D. Découvrez Tetra 4D plus en détail.

Adobe continuera-t-il à assurer le support technique d'Acrobat 9 Pro Extended et d'Acrobat 3D ?

Oui. Adobe continuera à dispenser un support technique sur Acrobat 9 Pro Extended jusqu'au 26 juin 2013, et sur Acrobat 3D version 8 jusqu'au 29 mai 2012. Ce support comprendra tous les correctifs indispensables au maintien des fonctionnalités actuelles des produits. Il est vivement recommandé aux clients désireux d'étendre leurs fonctionnalités pour créer des fichiers PDF 3D à partir des dernières versions de leurs logiciels de CAO de passer à Acrobat X et de contacter Tetra 4D pour en savoir plus sur 3D PDF Converter.

Quelles sont les répercussions pour les développeurs qui ont créé des modules externes pour Acrobat 9 Pro Extended au moyen du kit SDK Acrobat gratuit ?

Pour les développeurs qui utilisent actuellement le kit SDK Acrobat et ont créé des modules externes basés sur Acrobat 9 Pro Extended, rien ne change. Le kit SDK Acrobat actuel et la documentation de référence demeureront disponibles via le Pôle de développement Adobe Acrobat 3D. À l'avenir, Tech Soft 3D reprendra le flambeau en assurant l'actualisation et la publication d'un kit SDK 3D. Contactez Tech Soft 3D pour plus de détails.

Quel rôle Adobe tiendra-t-il en matière de normes d'ingénierie et 3D à l'avenir ?

Adobe demeure résolu à soutenir l'élaboration de normes ISO applicables aux flux d'ingénierie et technologies 3D. Ses représentants continueront à participer activement à plusieurs groupes de travail, dont PDF/E (PDF for Engineering), PRC (Product Representation Compact) et U3D (Universal 3D). Pour en savoir plus sur Adobe et les standards du marché.

Quels sont les atouts des solutions géospatiales signées TerraGo et ESRI ?

TerraGo et ESRI, leaders du marché, proposent des solutions d'exception adaptées à la création, l'analyse et le partage de données géospatiales. Pour en savoir plus sur TerraGo et ESRI.

Par quoi remplacer Acrobat Pro Extended si je privilégie les fonctionnalités de nouvelle génération ?

La réponse diffère en fonction des caractéristiques que vous estimiez essentielles lors de l'achat d'Acrobat 9 Pro Extended. Acrobat Pro Extended se distinguait d'Acrobat Pro par quatre séries de fonctionnalités. Voici nos recommandations pour chacune de ces séries :

Insérer des commentaires et du contenu interactif dans des diapositives PowerPoint : Acrobat X Suite, car il comprend Adobe Presenter 7
Convertir des vidéos pour les visionner dans Adobe Reader : Acrobat X Suite, car il comprend Adobe Media Encoder CS5
Convertir et réviser des fichiers PDF 3D : Acrobat X Pro ou Acrobat X Suite, plus 3D PDF Converter de Tetra 4D
Enregistrement de données géospatiales : Acrobat X Pro ou Acrobat X Suite, plus les solutions de TerraGo ou d'ESRI

Programme d'amélioration des produits Adobe

Haut de la page

En quoi consiste le Programme d'amélioration des produits Adobe ?: Le Programme d'amélioration des produits Adobe, initié avec Acrobat 9, se poursuit avec Acrobat X. Dans le cadre de ce programme, Adobe invite les utilisateurs d'Acrobat X et d'Adobe Reader X à prendre part à la conception de ses futurs produits en lui communiquant anonymement des informations sur l'utilisation de certaines caractéristiques et fonctions applicatives. Au départ, une boîte de dialogue vous propose automatiquement d'adhérer à ce programme (l'option proposée par défaut étant la non-adhésion) ; un lien pointant vers une page web vous permet d'obtenir de plus amples informations à ce sujet. Si vous acceptez de participer à ce programme, le processus de collecte des données s'effectue de manière transparente et n'affecte aucunement votre mode d'utilisation ou le fonctionnement de votre ordinateur. Sitôt l'application Acrobat X ou Adobe Reader X quittée, les données (système d'exploitation, type de navigateur, commandes de menu et boutons sélectionnés, par exemple) sont transmises anonymement à Adobe. En analysant les tendances d'utilisation qui ressortent chez des groupes d'utilisateurs anonymes, Adobe sera en mesure de proposer à l'avenir des produits mieux à même de satisfaire vos besoins.
D'autres éditeurs de logiciels proposent-ils des programmes de ce type ?: Oui, Adobe s'aligne sur de nombreux autres éditeurs comme Microsoft et Intuit, qui utilisent déjà des programmes de ce type pour optimiser leurs produits.
Comment la confidentialité de mes données est-elle garantie ?: Adobe prend de nombreuses précautions pour protéger les informations collectées et transmises contre les accès potentiellement malveillants. Les données que nous collectons concernent uniquement les produits répertoriés dans la boîte de dialogue Programme d'amélioration des produits Adobe et leur utilisation est rigoureusement conforme aux dispositions de la Politique de confidentialité en ligne d'Adobe. Les données collectées sont stockées ou traitées aux États-Unis ou dans d'autres pays où Adobe ou ses partenaires exercent leur activité. Ce programme n'est pas un logiciel espion et ne peut collecter d'informations à votre insu ou sans votre consentement. Ce programme exécute uniquement les opérations décrites sur cette page, sous réserve que vous donniez votre accord. Aucune information personnelle identifiable n'étant collectée dans le cadre du Programme d'amélioration des produits Adobe, les données anonymes ne peuvent s'avérer d'aucune utilité pour quiconque, hormis les équipes produits d'Adobe.
La collecte et l'analyse de ces informations seront-elles confiées à un tiers qui les utilisera éventuellement à ses propres fins ?: Non, aucun tiers n'aura accès aux données générées par ce programme.
Les participants au Programme d'amélioration des produits Adobe peuvent-ils se rétracter ?: Oui, nous avons fait en sorte de mettre en place une procédure simple pour les participants souhaitant se retirer du programme. Il leur suffit d'accéder au menu Aide d'Acrobat X ou de Reader X et de sélectionner « Options du programme d'amélioration ». Dans la boîte de dialogue qui apparaît, ils peuvent alors choisir de ne pas participer.
Où puis-je obtenir de plus amples informations sur le Programme d'amélioration des produits Adobe ?: Consultez la version intégrale du Forum aux questions sur le Programme d'amélioration des produits Adobe.

Acrobat.com

Haut de la page

Qu'est-ce qu'Acrobat.com ?

Acrobat.com est une série de services hébergés de collaboration et d'échange documentaire permettant aux individus et aux équipes de travailler plus efficacement ensemble. Il est ainsi possible de créer et de partager des documents en ligne partout dans le monde. Les services Acrobat.com étendent votre environnement de travail pour vous aider à rationaliser et simplifier vos projets avec Acrobat X.

Comment les clients d'Acrobat X peuvent-ils tirer parti d'Acrobat.com ?

En exploitant conjointement le potentiel d'Acrobat X et les services Acrobat.com, vous et votre équipe pouvez collaborer plus efficacement et être plus productifs. Chaque service Acrobat.com a son propre champ d'action.

Souscrivez un abonnement gratuit à Acrobat.com pour :

partager des formulaires PDF et collecter des données. Vous utiliserez Acrobat.com pour héberger le formulaire PDF et Acrobat X pour suivre et gérer les réponses.
créer et gérer des révisions documentaires collectives. Vous utiliserez Acrobat X Pro pour préparer le fichier PDF à réviser et gérer le processus. Grâce à Acrobat.com, votre document est hébergé dans un environnement partagé où les réviseurs peuvent consulter et exploiter leurs commentaires respectifs en temps réel.

Optez pour une formule d'abonnement payante à Acrobat.com pour :

organiser des conférences web dans une salle de réunion en ligne accessible à tout moment, sans l'assistance d'un expert informatique ;
disposer d'un espace de stockage en ligne permanent pouvant atteindre 100 Go, avec possibilité de définir des autorisations pour que seuls les destinataires habilités puissent consulter et télécharger vos fichiers ;
créer avec votre équipe des documents et tableaux à l'aide de l'outil de traitement de texte en ligne Adobe Buzzword® et du tableur Acrobat.com.

Acrobat.com inclut également d'autres services disponibles sur abonnement :

Adobe SendNow permet d'envoyer, de partager et de suivre des fichiers volumineux sans avoir à se soucier des restrictions de taille applicables aux envois par e-mail. Vous pouvez utiliser le volet de partage d'Acrobat X pour envoyer des fichiers PDF ou votre navigateur web pour transmettre différents types de fichiers, notamment des images et du contenu audio et vidéo.
Adobe CreatePDF offre des outils élémentaires de conversion PDF parfaitement adaptés aux particuliers et petites structures qui commencent tout juste à manipuler des fichiers PDF. Il leur suffit de charger un fichier en ligne via leur navigateur web puis de rapatrier le fichier converti sur leur poste de travail.

Dans quelles langues ces services sont-ils disponibles ?

Acrobat.com est disponible en allemand, en anglais, en espagnol, en français, en italien et en japonais. Adobe Buzzword®, service d'Acrobat.com, est uniquement disponible en anglais.

Adobe CreatePDF est disponible en allemand, en anglais, en espagnol, en français et en italien. Adobe FormsCentral et Adobe ExportPDF sont uniquement disponibles en anglais.

Dans quels pays ces services sont-ils disponibles ?

Acrobat.com, Adobe SendNow, Adobe FormsCentral, Adobe CreatePDF et Adobe ExportPDF sont disponibles sur abonnement sur le site Adobe Store des pays suivants : Allemagne, Afrique du Sud, Australie, Autriche, Belgique, Brésil, Bulgarie, Canada, Chypre, Danemark, Espagne, Estonie, États-Unis, Finlande, Grèce, Hong Kong, Hongrie, Irlande, Italie, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Malte, Mexique, Norvège, Nouvelle-Zélande, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République tchèque, Roumanie, Royaume-Uni, Singapour, Slovaquie, Slovénie, Suède et Suisse.

Acrobat.com, Adobe SendNow et Adobe CreatePDF sont disponibles sur abonnement sur le site Adobe Store français.

Acrobat.com et Adobe SendNow sont disponibles sur abonnement sur le site Adobe Store japonais.

Est-il prévu de proposer ces services dans d'autres langues ?

Oui. Le site sera localisé dans d'autres langues à déterminer en fonction du marché et de la demande.

Où puis-je obtenir de plus amples informations sur les services Acrobat.com ?

Rendez-vous sur Acrobat.com pour en savoir plus.

Où puis-je obtenir de plus amples informations sur Acrobat.com ?

Rendez-vous sur Acrobat.com pour en savoir plus.

Normes et accessibilité

Haut de la page

Quelle version de la spécification PDF Acrobat X gère-t-il ?

Acrobat X est compatible ISO 32000, norme ouverte gérée par l'ISO (International Organization for Standardization). Pour en savoir plus sur l'ISO.

Quelles sont les normes PDF gérées par la gamme Acrobat X ?

Adobe Acrobat X autorise la création et la validation de documents à des normes PDF adaptées à la spécificité des processus suivants :

PDF/A pour l'archivage (ISO 19005) : PDF/A-1a, PDF/A-1b, PDF/A-2a et PDF/A-2b
PDF/E pour l'ingénierie (ISO 24517) : PDF/E-1
PDF/X pour l'impression (ISO 15930) : PDF/X-1a, PDF/X-3, PDF/X-4, PDF/X-5g et PDF/X-5pg

Qu'est-ce que PDF/A ?

PDF/A fournit des spécifications pour la création, la visualisation et l'impression de documents numériques destinés à être archivés à long terme. Archivistes et professionnels de la conformité peuvent utiliser Acrobat X pour conserver et protéger facilement la version définitive de documents de référence sous forme de fichiers autonomes.

Qu'est-ce que PDF/E ?

PDF/E contient des spécifications pour la création, la visualisation et l'impression de documents utilisés dans des flux d'ingénierie. Architectes, ingénieurs, professionnels du BTP et équipes de fabrication peuvent utiliser Acrobat X pour faciliter l'échange de documentation et de schémas avec d'autres intervenants dans la chaîne logistique, et simplifier la révision et l'annotation des documents.

Qu'est-ce que PDF/X ?

PDF/X fournit des spécifications pour la création, la visualisation et l'impression de pages prêtes pour l'impression ou la mise sous presse. Cette norme définit des réglages PDF décisifs, par certains aspects, pour l'impression — espace colorimétrique et recouvrement notamment. Professionnels de l'impression, graphistes et autres créatifs peuvent exploiter Acrobat X pour produire des fichiers conformes à la norme PDF/X, prêts à être mis sous presse.

Acrobat X est-il exploitable conjointement avec d'autres initiatives ou standards PDF ?

Oui. Acrobat X prend en charge la création et l'utilisation de fichiers PDF conformes aux standards et initiatives ci-après :

PadES (ETSI) - Les spécifications PadES (PDF Advanced Electronic Signature) garantissent une conformité avec les normes applicables aux signatures numériques dans l'Union européenne. Adobe Acrobat X gère PAdES parties 2, 3 et 4.
PDF Healthcare (AIIM) - Le PDF Healthcare Committee de l'AIIM propose des méthodes recommandées et directives d'implémentation visant à faciliter la collecte, les échanges, la préservation et la protection des informations de santé.

Où puis-je obtenir de plus amples informations sur les normes ?

Obtenez davantage d'informations sur Acrobat et les normes PDF et sur Adobe et les standards de l'industrie.

Acrobat X favorise-t-il l'accessibilité aux documents ?

Avec Acrobat X Standard ou Acrobat X Pro, la création de documents PDF accessibles est à la portée de tous. Acrobat X et Reader X répondent à la fois aux besoins des personnes handicapées et des auteurs de contenu accessible. Les utilisateurs souffrant de handicaps ont ainsi la certitude de pouvoir accéder, consulter et exploiter plus facilement des documents et formulaires Adobe PDF dans plusieurs langues.

En utilisant Acrobat X Standard, Acrobat X Pro ou Adobe Reader X, utilisateurs et auteurs peuvent :

définir des préférences d'accessibilité à l'aide d'un assistant convivial
définir des contrastes chromatiques prononcés pour une meilleure visibilité
activer la redistribution du texte afin d'autoriser l'affichage de caractères de grande taille

Les auteurs peuvent utiliser Acrobat X Standard ou Acrobat X Pro pour améliorer l'accessibilité des documents PDF grâce à l'ajout de balises pour contrôler l'ordre de lecture et faciliter la navigation.

En utilisant Acrobat X Pro, les auteurs peuvent :

valider des documents PDF accessibles et identifier les éventuels problèmes d'accessibilité
définir l'ordre de lecture des pages ou des colonnes de texte

Pour en savoir plus, consultez le Centre de ressources sur l'accessibilité.

Formation

Autres

Aide

Autres

Ressources

Partage

Partager sur Facebook

Partager sur Twitter

Partager sur LinkedIn

Signet

Imprimer

Les services en ligne Adobe sont réservés aux utilisateurs âgés d'au moins 13 ans ; ils requièrent une connexion Internet et l'acceptation de conditions supplémentaires. Ces services ne sont disponibles ni dans tous les pays, ni dans toutes les langues. Des frais d'adhésion peuvent s'appliquer. Ces services peuvent être supprimés sans préavis.