https://www.adobe.com/cc-shared/assets/img/product-icons/svg/firefly-appicon-64-new.svg {{ADOBE FIREFLY}}
動画のローカライゼーションに役立つAIダビング
Adobe Firefly webアプリの「動画を翻訳」を使えば、動画を複数の言語にすばやく吹き替えることができます。
簡単なAIダビングで言語の壁を解消
音声の文字起こしによる翻訳と生成AIを使えば、自分の声のままで、動画を15以上の言語に吹き替えることができます。
AIダビングとは何ですか？
AIダビングは、人工知能を使って動画や音声コンテンツ内の会話を翻訳する機能です。Adobe Fireflyの「動画を翻訳」機能では、音声を認識し、元の話者の声に似せたまま、言葉を別の言語に翻訳できます。この高速なwebベースツールを使えば、あなたのメッセージをより多くの視聴者に届けることができます。
コンテンツクリエイターのためのAIダビング
チュートリアルをヒンディー語で提供したり、 製品レビューを中国語に吹き替えたりと、様々な活用が可能です。あなたのブログが外国で人気になることもあるかもしれません。動画の吹き替えを活用すれば、あなたのコンテンツを世界中のあらゆる視聴者に届けることができます。
ビジネスにも役立つAIダビング
プロモーション動画、教育コンテンツ、説明動画など、どんな動画でも、内容を視聴者の母国語で伝えることでビジネスの市場を広げることができます。Fireflyエンタープライズ版では、翻訳だけでなくリップシンクも可能。見た目も音声もネイティブスピーカーのように仕上げることができます。
AIオーディオダビング
動画だけでなく、音声録音の吹き替えも可能です。ラジオCM、スライドショーのボイスオーバー、アニメーション動画のナレーションなど、あらゆる音声コンテンツを翻訳してリーチを最大限に広げることができます。
FireflyでAIダビングを使用する方法
AIダビングは、動画をアップロードして翻訳したい言語を選ぶだけで簡単に実行できます。以下の簡単な手順で、動画や音声クリップにAIダビングを適用しましょう。
- Adobe Fireflyにログインする
Webアプリの「動画」セクションに移動し、「動画を翻訳」を選択します。 - ファイルをアップロードする
「ファイルを参照」をクリックするか、翻訳したい動画または音声ファイルをドラッグ＆ドロップしてアップロードします。録音は、対応している言語のいずれかでおこなわれたものである必要があります。また、1人の話者による5秒以上の連続した音声が含まれ、かつ5分以内である必要があります。 - 新しい言語を選択する
ファイルのアップロードが完了したら、翻訳したい言語を選びます。 - 音声を翻訳する
「生成」をクリックしてファイルの翻訳を開始します。進行状況バーにダビング処理の進行状況が表示されます。ページを閉じて後から戻ってきた場合でも、「メディア」セクションから新しいファイルをダウンロードできます。 - ダウンロードして共有する
翻訳が完了すると、新しいファイルがキューに表示され、そこからダウンロードと共有ができます。
コミュニティの作品をリミックス
Fireflyのプロンプトを使って、オリジナル動画をリミックスし、ギャラリーに投稿しましょう。