Adobe के उपयोग की सामान्य शर्तें

17 फरवरी 2024 को प्रकाशित किया गया। 17 फरवरी 2024 से प्रभावी।

उपयोग की ये सामान्य शर्तें सभी पूर्व संस्करणों को प्रतिस्थापित और स्थानापन्न करती हैं।

नीचे दिया गया अनुभाग 14 (विवाद समाधान, सामूहिक कार्रवाई से छूट, मध्यस्थता समझौता) में अनिवार्य मध्यस्थता प्रावधान और सामूहिक कार्रवाई से छूट विवादों के समाधान को नियंत्रित करता है। कृपया उन्हें ध्यान से पढ़ें। अगर आप अनिवार्य मध्यस्थता प्रावधान (अगर आपने यहाँ पर अनुमति के अनुसार विकल्प नहीं चुना है) और सामूहिक कार्रवाई से छूट सहित इन शर्तों (जैसा कि नीचे परिभाषित किया गया है) से सहमत नहीं हैं, तो कृपया सेवाओं या सॉफ़्टवेयर का उपयोग न करें।

उपयोग की ये सामान्य शर्तें ("सामान्य शर्तें"), किसी भी लागू अतिरिक्त शर्तों के साथ (नीचे अनुभाग 1.2 (अतिरिक्त शर्तें) देखें) (सामूहिक रूप से, "शर्तें") हमारी वेबसाइटों, वेब-आधारित एप्लिकेशन के आपके उपयोग और पहुँच को नियंत्रित करती हैं और उत्पाद, ग्राहक सहायता, चर्चा फ़ोरम या अन्य इंटरैक्टिव क्षेत्र या सेवाएँ और Creative Cloud जैसी सेवाएँ (सामूहिक रूप से, "सेवाएँ") और किसी भी सॉफ़्टवेयर के आपकी स्थापना और उपयोग, जिसे हम सेवाओं के हिस्से के रूप में शामिल करते हैं, सीमारहित, जिसमें मोबाइल और डेस्कटॉप एप्लिकेशन, नमूना फ़ाइलें और कंटेंट फ़ाइलें (नीचे परिभाषित की गई हैं), स्क्रिप्ट, निर्देश सेट और संबंधित दस्तावेज़ (सामूहिक रूप से, "सॉफ़्टवेयर") शामिल हैं। अगर आप सब्सक्रिप्शन और रद्दीकरण शर्तों (https://www.adobe.com/legal/subscription-terms.html) से सहमत हैं, तो ऐसी शर्तों को भी शर्तों का हिस्सा माना जाता है। अगर आप Adobe के वैल्यू इंसेंटिव प्लान ("VIP") प्रोग्राम के माध्यम से सेवाओं और सॉफ़्टवेयर को एक्सेस और उपयोग कर रहे हैं, तो सब्सक्रिप्शन और रद्दीकरण की शर्तें आप पर लागू नहीं होती हैं, लेकिन बाकी शर्तें सेवाओं और सॉफ़्टवेयर के आपके उपयोग और उनके एक्सेस को नियंत्रित करेंगी। अगर आपने विशिष्ट सेवाओं और सॉफ़्टवेयर के संबंध में हमारे साथ कोई अन्य समझौता किया है, तो उस समझौते की शर्तें नियंत्रित करती हैं कि यह शर्तों के साथ कहाँ टकराव करता है। 

सेवाओं या सॉफ़्टवेयर का उपयोग करके, आप पुष्टि करते हैं कि आप शर्तों में शामिल होने के लिए कानूनी उम्र के हैं या अगर आप कानूनी उम्र के नहीं हैं, तो आपने शर्तों में शामिल होने के लिए माता-पिता या अभिभावक की सहमति प्राप्त कर ली है।

व्यक्तिगत Adobe ID के लिए पंजीकरण करने के लिए आपकी उम्र कम से कम 13 वर्ष या उससे अधिक होनी चाहिए। प्राथमिक और माध्यमिक शिक्षा नाम की उपयोगकर्ता पेशकश में भाग लेने वाले स्कूल 13 वर्ष से कम उम्र के बच्चे को एंटरप्राइज़-स्तर की Adobe ID जारी कर सकते हैं, जो K-12 (प्राथमिक और माध्यमिक) और उच्च शिक्षा छात्र डेटा के लिए अतिरिक्त शर्तों (http://www.adobe.com/go/primary-secondary-terms_in) के अनुरूप है।

1. Adobe के साथ आपका समझौता।

1.1 कानून और अनुबंध करने वाली इकाई का चयन। अगर आप उत्तरी अमेरिका में रहते हैं (संयुक्त राज्य अमेरिका, कनाडा, मैक्सिको, संयुक्त राज्य अमेरिका के क्षेत्र और संपत्तियों और संयुक्त राज्य अमेरिका के सैन्य अड्डे, जहाँ भी स्थित हैं) शामिल हैं, तो आपका संबंध Adobe Inc., संयुक्त राज्य अमेरिका की एक कंपनी के साथ है और शर्तें कानून के नियमों के टकराव की परवाह किए बिना कैलिफ़ोर्निया राज्य, U.S.A. के कानूनों द्वारा शासित होती हैं और उनके अनुसार अर्थ और व्याख्या की जाती है, जब तक कि संयुक्त राज्य अमेरिका संघीय कानून द्वारा छूट न दी गई हो। अगर आप उत्तरी अमेरिका से बाहर रहते हैं, तो आपका संबंध Adobe Systems Software Ireland Limited के साथ है और जब तक कि स्थानीय कानून द्वारा छूट न दी गई हो, शर्तें आयरलैंड के कानूनों के अनुसार नियंत्रित और व्याख्या की जाती हैं। ऑस्ट्रेलिया में ग्राहकों के लिए, Adobe Systems Software Ireland Limited, Adobe Systems Pty Ltd. के अधिकृत एजेंट के रूप में कार्य कर रहा है और Adobe Systems Pty Ltd. के एजेंट के रूप में अपनी क्षमता से इस अनुबंध में प्रवेश कर रहा है। आपके स्थानीय कानून के तहत आपके पास अतिरिक्त अधिकार हो सकते हैं। हम उन अधिकारों को सीमित नहीं करना चाहते, जहाँ पर कानून द्वारा ऐसा करना निषिद्ध है। शर्तों के प्रयोजनों के लिए, “Adobe,” “हम,” “हमें,” और “हमारा” का अर्थ Adobe Inc., Adobe Systems Software Ireland Limited या Adobe Systems Pty Ltd. से है, जैसा लागू हो।

1.2 अतिरिक्त शर्तें। हमारी सेवाएँ और सॉफ़्टवेयर लाइसेंसीकृत हैं, इन्हें आपको बेचा नहीं जाता है और हो सकता है कि नीचे दी गई एक या अधिक अतिरिक्त शर्तों (“अतिरिक्त शर्तें”) के अधीन भी हों। अगर सामान्य शर्तों और अतिरिक्त शर्तों के बीच कोई टकराव है, तो उन सेवाओं या सॉफ़्टवेयर के संबंध में अतिरिक्त शर्तें लागू होती हैं। अतिरिक्त शर्तें नीचे अनुभाग 1.5 (शर्तों में अपडेट) में दिए गए अनुसार परिवर्तन के अधीन हैं।

1.3 व्यावसायिक उपयोगकर्ता। अगर आपको किसी संगठन या समूह से “पात्रता” (जिसे सेवाओं और सॉफ़्टवेयर का उपयोग, पहुँच और उपभोग करने का अधिकार के रूप में परिभाषित किया गया है) प्राप्त हुआ है, जिसमें Adobe की व्यावसायिक योजनाओं में से एक के तहत (जैसे टीमों के लिए Creative Cloud, Enterprise के लिए Creative Cloud, या Document Cloud) व्यवसाय या कोई अन्य वाणिज्यिक संस्था, सरकारी संस्था, गैर-लाभकारी संगठन, या शैक्षिक संस्थान (प्रत्येक, एक “व्यवसाय”) शामिल है, लेकिन यह इन्हीं तक सीमित नहीं है, तो (A) आप ऐसे व्यवसाय के “व्यावसायिक उपयोगकर्ता” हैं; (B) इस तरह के अधिकार से जुड़ी आपकी Adobe प्रोफ़ाइल एक “व्यावसायिक प्रोफ़ाइल” है; और (C) शर्तों में "आप" के सभी संदर्भों का मतलब, जैसा लागू हो, ऐसे व्यवसाय और उसके व्यावसायिक उपयोगकर्ताओं से होगा। अगर आप एक व्यावसायिक उपयोगकर्ता हैं, तो आप इस बात से सहमत हैं कि, ऐसे व्यवसाय से पात्रता प्राप्त करने के कारण, (1) Adobe ऐसे व्यवसाय को आपकी व्यावसायिक प्रोफ़ाइल और उसमें मौजूद सभी सामग्री तक पहुँचने, उपयोग करने, हटाने, बनाए रखने और नियंत्रित करने की क्षमता प्रदान कर सकता है, चाहे शर्तों को अंतिम बार अपडेट किए जाने की तारीख से पहले या बाद में अपलोड या आयात किया गया हो; (2) सेवाओं और सॉफ़्टवेयर का आपका उपयोग Adobe के साथ ऐसे व्यवसाय के समझौते द्वारा नियंत्रित होता है; और (3) Adobe आपकी व्यक्तिगत जानकारी ऐसे व्यवसाय को प्रदान कर सकता है। व्यवसाय के Admin Console में जोड़े गए किसी भी उपयोगकर्ता को मानार्थ पात्रताओं (“मानार्थ सेवाएँ”) तक पहुँच प्रदान की जा सकती है (जैसा कि अनुभाग 1.2 में निर्धारित व्यावसायिक ग्राहक से संबंधित अतिरिक्त शर्तों में परिभाषित किया गया है) और ऐसे उपयोगकर्ताओं को व्यावसायिक उपयोगकर्ता माना जाएगा। अगर आप एक व्यावसायिक उपयोगकर्ता हैं, जिसके पास कई व्यवसायों की पात्रताएँ हैं, तो आपके पास प्रत्येक व्यवसाय से जुड़ी अलग-अलग व्यावसायिक प्रोफ़ाइल हो सकती हैं। एक व्यावसायिक उपयोगकर्ता के रूप में, किसी व्यवसाय के साथ आपके अलग-अलग समझौते या दायित्व हो सकते हैं, जिससे आपकी व्यावसायिक प्रोफ़ाइल या आपकी सामग्री प्रभावित हो सकती हैं। Adobe आपके द्वारा ऐसे समझौतों या दायित्वों के किसी भी उल्लंघन के लिए ज़िम्मेदार नहीं है। अगर आपको किसी व्यवसाय से पात्रताएँ प्राप्त नहीं हुई है (उदाहरण के लिए, आपने व्यक्तिगत योजना के लिए Creative Cloud की सदस्यता ली है और इस योजना के माध्यम से पात्रता प्राप्त की हैं), तो (a) आप एक “व्यक्तिगत उपयोगकर्ता” हैं; (b) आपकी Adobe प्रोफ़ाइल एक व्यक्तिगत प्रोफ़ाइल है; (c) आप अपने व्यक्तिगत खाते या व्यक्तिगत प्रोफ़ाइल में सभी सामग्री पर अकेले ही पहुँच और नियंत्रण बनाए रखते हैं (गोपनीयता नीति में अन्यथा बताए गए को छोड़कर); और (d) शर्तों में “आप” के सभी संदर्भों का अर्थ एक व्यक्ति के रूप में आपका होगा। अगर आप किसी व्यक्तिगत योजना के माध्यम से और किसी व्यवसाय से पात्रता प्राप्त करते हैं, तो आप एक व्यक्तिगत उपयोगकर्ता और एक व्यावसायिक उपयोगकर्ता दोनों हैं। जब आप अपनी व्यक्तिगत योजना के माध्यम से प्राप्त पात्रताओं का उपयोग करते हैं, तो आप एक व्यक्तिगत उपयोगकर्ता होते हैं, और जब आप किसी व्यवसाय द्वारा प्रदान की गई अपनी पात्रताओं का उपयोग करते हैं, तो आप एक व्यावसायिक उपयोगकर्ता होते हैं।

1.4 व्यावसायिक ईमेल डोमेन। एक व्यक्तिगत उपयोगकर्ता या व्यावसायिक उपयोगकर्ता के रूप में, आप किसी व्यवसाय द्वारा आपको प्रदान किए गए या असाइन किए गए ईमेल पते (जैसे कि आपका कार्यालय का ईमेल पता) का उपयोग करके Adobe खाता बना सकते हैं। अगर व्यवसाय हमारे साथ सीधा संबंध स्थापित करता है, तो वे आपके खाते को ऐसे संबंध में जोड़ सकते हैं। अगर ऐसा होता है, तो व्यवसाय, व्यवसाय या हमारी ओर से पूर्व सूचना देकर, आपके खाते को व्यवसाय के खाते में स्थानांतरित कर सकता है। इसका मतलब है कि व्यवसाय (A) खाते तक पहुँच सकता है; (B) खाते और उसमें मौजूद किसी भी सामग्री पर नियंत्रण रखें, चाहे वह शर्तों को अंतिम बार अपडेट किए जाने की तिथि से पहले या बाद में संग्रहीत, अपलोड या आयात किया गया हो; और (C) ऐसे खाते से जुड़ी किसी भी गैर-व्यावसायिक सामग्री को एक नए खाते में स्थानांतरित करने का सुझाव देता है, जो ऐसे ईमेल पते का उपयोग करता है, जो ऐसे व्यवसाय से जुड़ा नहीं है। आप, किसी व्यवसाय या व्यावसायिक उपयोगकर्ता को असाइन किए गए Adobe खाते वाले एक व्यक्तिगत उपयोगकर्ता के रूप में, यह भी स्वीकार करते हैं कि Adobe आपकी व्यक्तिगत जानकारी, जैसे कि आपका नाम, ईमेल पता और पात्रता जानकारी ऐसे व्यवसाय को प्रदान कर सकता है (स्पष्टता के लिए, आपके व्यवसाय के व्यवस्थापक के साथ आपकी जानकारी साझा करना शामिल है)। अगर आप नहीं चाहते कि कोई व्यवसाय किसी खाते या प्रोफ़ाइल तक पहुँच बनाए, उपयोग करे, हटाए, बनाए रखे या नियंत्रित करे, तो उस खाते के साथ व्यावसायिक ईमेल पते का उपयोग न करें। सामग्री के स्टोरेज और पहुँच से संबंधित जानकारी, और आप अपने खाते से जुड़े ईमेल पते को कैसे बदल सकते हैं, इसके बारे में जानकारी यहाँ पाई जा सकती है: https://adobe.com/go/business-storage-helpx_in। Adobe व्यवसाय के बारे में जानकारी, जैसे व्यवस्थापक का नाम और ईमेल पता, किसी व्यावसायिक उपयोगकर्ता से साझा कर सकता है।

1.5 शर्तों में अपडेट। हम समय-समय पर शर्तों में बदलाव कर सकते हैं, और अगर हम ऐसा करते हैं, तो हम शर्तों के ऊपरी हिस्से पर तिथि को संशोधित करके आपको सूचित करेंगे और, कुछ मामलों में, हम आपको अतिरिक्त सूचना प्रदान कर सकते हैं। Adobe अतिरिक्त नोटिस दिए बिना ऐसे बदलाव नहीं करेगा, जिनके कारण अतिरिक्त फ़ीस या शुल्क लगाया जा सकता हो। ऐसा कोई भी बदलाव आपके और Adobe के बीच उस तिथि से पहले उत्पन्न होने वाले किसी भी विवाद पर लागू नहीं होगा, जिस दिन हमने ऐसे बदलावों को शामिल करते हुए संशोधित शर्तें पोस्ट की थीं, या जब शर्तें अन्य किसी तरह से प्रभावी हो जाती हैं। आपको नियमित रूप से शर्तों को देखना चाहिए। जब तक अन्यथा उल्लेख न किया गया हो, संशोधित शर्तें तुरंत प्रभावी होंगी और हमारी सेवाओं और सॉफ़्टवेयर का आपका लगातार उपयोग बदलावों की आपकी स्वीकृति की पुष्टि करता है। अगर आप संशोधित शर्तों से सहमत नहीं हैं, तो आपको हमारी सेवाओं और सॉफ़्टवेयर का उपयोग बंद कर देना चाहिए और अगर लागू हो, तो अपना सब्सक्रिप्शन रद्द कर देना चाहिए।

2. गोपनीयता।

2.1 गोपनीयता। हम आपके और हमारी सेवाओं और सॉफ़्टवेयर के उपयोग के बारे में जानकारी कैसे एकत्र करते हैं, उपयोग करते हैं, साझा करते हैं या अन्यथा संसाधित करते हैं, इसके बारे में जानकारी के लिए कृपया हमारी गोपनीयता नीति (http://www.adobe.com/go/privacy_in) देखें। आपके पास यहाँ: https://www.adobe.com/privacy/opt-out.html पर जानकारी की प्राथमिकताएँ प्रबंधित करने का विकल्प है।

2.2 आपकी सामग्री तक हमारी पहुँच। हम स्वचालित और मैन्युअल दोनों तरीकों से आपकी सामग्री (नीचे दिए गए अनुभाग 4.1 (सामग्री) में परिभाषित) तक पहुँच सकते हैं, देख सकते हैं या सुन सकते हैं, लेकिन केवल सीमित तरीकों से, और केवल कानून द्वारा अनुमति के अनुसार। उदाहरण के लिए, सेवाएँ और सॉफ़्टवेयर प्रदान करने के लिए, हमें (A) फ़ीडबैक या सहायता अनुरोधों का जवाब देने; (B) धोखाधड़ी, सुरक्षा, कानूनी या तकनीकी मुद्दों का पता लगाने, रोकने या अन्यथा उनका समाधान करने; और (C) शर्तों को लागू करने के लिए आपकी सामग्री तक पहुँचने, देखने या सुनने की आवश्यकता हो सकती है, जैसा कि नीचे दिए गए अनुभाग 4.1 में बताया गया है। हमारे स्वचालित सिस्टम हमारी सेवाओं और सॉफ़्टवेयर और उपयोगकर्ता अनुभव को बेहतर बनाने के लिए मशीन लर्निंग जैसी तकनीकों का उपयोग करके आपकी सामग्री और Creative Cloud ग्राहक फ़ॉन्ट्स (नीचे दिए गए अनुभाग 3.10 (Creative Cloud ग्राहक फ़ॉन्ट्स) में परिभाषित) का विश्लेषण कर सकते हैं। Adobe मशीन लर्निंग का उपयोग कैसे करता है, इसकी जानकारी यहाँ पाई जा सकती है: http://www.adobe.com/go/machine_learning_in

2.3 डेटा संरक्षण संबंधी समझौते। कुछ देशों में, कानून के अनुसार अगर हम अपनी सेवाओं और सॉफ़्टवेयर के हिस्से के रूप में आपके लिए व्यक्तिगत डेटा (जैसा कि लागू समझौते में परिभाषित है) को संभालते हैं, तो हमें आपके साथ एक डेटा संरक्षण संबंधी समझौता करना होगा। ये समझौते EU डेटा प्रोसेसिंग एग्रीमेंट या डेटा संरक्षण संबंधी शर्तें हैं, जो निम्नलिखित स्थानों पर पाई जाती हैं:

(A) यूरोपीय संघ ("EU") डेटा प्रोसेसिंग एग्रीमेंट (या "DPA")। DPA की शर्तें वहाँ लागू होती हैं, जहाँ आप यूरोपीय आर्थिक क्षेत्र ("EEA") और यूके के देशों के व्यक्तियों से एकत्र किया गया व्यक्तिगत डेटा (जैसा कि DPA में परिभाषित है) प्रदान करते हैं और जहाँ आप “नियंत्रक” हैं और Adobe, जनरल डेटा प्रोटेक्शन रेगुलेशन (EU) 2016/679 (“GDPR”) या यूरोपीय संघ से यूनाइटेड किंगडम की वापसी से जुड़े GDPR का कोई उत्तरवर्ती नियम के तहत एक “प्रोसेसर” है। DPA से संबंधित शर्तें यहाँ पर उपलब्ध हैं: www.adobe.com/go/tou-dpa_in

(B) डेटा संरक्षण संबंधी शर्तें। डेटा संरक्षण संबंधी शर्तें वहाँ लागू होती हैं, जहाँ आप EEA और ब्रिटेन के बाहर के व्यक्तियों से एकत्र किया गया व्यक्तिगत डेटा (जैसा कि डेटा सुरक्षा शर्तों में परिभाषित है) प्रदान करते हैं और जहाँ Adobe आपके निर्देश पर आपकी ओर से इस डेटा को संसाधित कर रहा है (जैसा कि डेटा सुरक्षा शर्तों में परिभाषित है)। डेटा संरक्षण संबंधी शर्तें यहाँ पर उपलब्ध हैं: https://www.adobe.com/go/dpt-ww_in

2.4 संवेदनशील व्यक्तिगत जानकारी। आप सेवाओं और सॉफ़्टवेयर का उपयोग करके किसी भी संवेदनशील व्यक्तिगत जानकारी (जैसा कि नीचे परिभाषित है) को एकत्र, संसाधित या संग्रहीत नहीं करने के लिए सहमत हैं, सिवाय इसके कि (A) सीधे Adobe द्वारा अधिकृत हो, (B) सेवाओं और सॉफ़्टवेयर द्वारा लक्षित हो या (C) अतिरिक्त शर्तों द्वारा शासित हो, जैसा लागू हो। आप Adobe या Adobe के तृतीय-पक्ष प्रदाताओं को संवेदनशील व्यक्तिगत जानकारी संचारित, प्रकट या उपलब्ध नहीं कराने के लिए सहमत हैं। “संवेदनशील व्यक्तिगत जानकारी” का अर्थ है, किसी व्यक्ति की वित्तीय जानकारी, किसी व्यक्ति के यौन व्यवहार या यौन अभिविन्यास से संबंधित डेटा, किसी भी स्वास्थ्य डेटा संरक्षण कानून के तहत संरक्षित चिकित्सा या स्वास्थ्य जानकारी, बायोमेट्रिक डेटा, किसी बाल डेटा संरक्षण कानून (जैसे कि अमेरिका बच्चों की ऑनलाइन गोपनीयता संरक्षण अधिनियम (“COPPA”) के तहत परिभाषित व्यक्तिगत जानकारी) के तहत संरक्षित बच्चों की व्यक्तिगत जानकारी और इस शब्द या किसी समान शब्द के भीतर शामिल किसी भी अतिरिक्त प्रकार की जानकारी (जैसे "संवेदनशील व्यक्तिगत डेटा” या “व्यक्तिगत जानकारी की विशेष श्रेणियाँ”) जैसा कि लागू डेटा संरक्षण या गोपनीयता कानूनों में उपयोग किया जाता है। अगर आप एक व्यवसाय हैं, तो आप इस अनुभाग 2.4 (संवेदनशील व्यक्तिगत जानकारी) के साथ व्यावसायिक उपयोगकर्ताओं का अनुपालन सुनिश्चित करने के लिए भी सहमत हैं।

2.5 व्यक्तिगत जानकारी का स्थानांतरण। हम अमेरिका और अन्य देशों में जानकारी संसाधित और संग्रहीत करते हैं। हमारी सेवाओं और सॉफ़्टवेयर का उपयोग करके, आप Adobe को आपकी व्यक्तिगत जानकारी को राष्ट्रीय सीमाओं के पार और ऐसे अन्य देशों में स्थानांतरित करने के लिए अधिकृत करते हैं, जहाँ Adobe और उसके भागीदार काम करते हैं।

3. सेवाओं और सॉफ़्टवेयर का उपयोग।

3.1 License. Subject to your compliance with the Terms and applicable law, we hereby grant you a non-exclusive, limited, revocable right (as set forth herein) for you to install, access and use the Services and Software that we make available to you, and that you license from us. Each license is to be used by only one (1) person and cannot be shared. At the end of your license term, your license(s) will expire as set forth in your order document(s), or the Subscription and Cancellation Terms. The version(s) of the Services and Software available at your renewal date may be different from the version(s) available when you first licensed them from Adobe. The versions of the Services and Software that Adobe supports can be found here: https://www.adobe.com/go/software-support-guidelines. You agree that your decision to use, access, or license the Services and Software is not contingent on the delivery of any future functionality or features, or dependent on any oral or written public comments made by us regarding future functionality or features.

3.2 Adobe Intellectual Property. We (and our licensors, as applicable) remain the sole owner of all right, title, and interest in the Services and Software. Except as stated in the Terms, we do not grant you any rights to patents, copyrights, trade secrets, trademarks, or any other rights in respect to the items in the Services or Software. This means you may not use our trade names, trademarks, service marks or logos in connection with any product or service that is not ours, or in any manner that is likely to cause confusion. We reserve all rights not granted under the Terms.  

3.3 Storage. We recommend that you back up your Content and Creative Cloud Customer Fonts elsewhere regularly, even if the Services provide storage and this functionality is enabled by the applicable Services. We may create reasonable technical limits, such as limits on file size, storage space, processing capacity, and other attributes. We may suspend the Services until you are within the storage space limit associated with your account. At the end of your license term, we will use commercially reasonable efforts to allow you to transition your Content out of the Services. The transition must be completed within thirty (30) days from the date of the termination or expiration of your license term. At the end of this 30-day transition period, we reserve the right to delete your Content. You should download any Content that you have stored in the Services before your license ends.

3.4 User-Generated Content. We may host user-generated content from our users. If you access our Services, you may come across user-generated content that is illegal or that you find offensive or upsetting. We bear no responsibility for such user-generated content. If available, you may also click on the “Report” button to report this content to us. You may learn more about our content moderation policies and practices, including how to report content to us at our Transparency Center.

3.5 Sample Files. “Sample Files” means Adobe-provided audio, visual, video, or other content files for use in tutorials, demonstrations, and for other trial purposes, which may be identified as sample files. Sample Files cannot be used for any other purpose than for which they were provided. You cannot distribute Sample Files in any way that allows a third party to use, download, extract, or access the Sample Files as a stand-alone file, and you cannot claim any rights in the Sample Files.

3.6 Content Files. “Content Files” means Adobe assets provided as part of the Services and Software. Unless documentation or specific licenses (including but not limited to Additional Terms) state otherwise, we grant you a personal, non-exclusive, non-sublicensable (except if you are a Business, then sublicensable only to your Business Users), and non-transferable license to use the Content Files to create your end use (i.e., the derivative application or product authored by you) into which the Content Files, or derivations thereof, are embedded for your use (“End Use”). You may modify the Content Files prior to embedding them in the End Use. You may reproduce and distribute Content Files only in connection with your End Use, however, under no circumstances can you distribute the Content Files on a stand-alone basis, outside of the End Use.

3.7 Free Memberships, Complimentary Services, Offers, and Trials. Adobe may provide free memberships, Complimentary Services, offers, and trial subscriptions in its sole discretion. If access to the Services and Software is provided to you for free, Complimentary Services, or for trial purposes, such access is governed by the Terms. At any time prior to or during the free, Complimentary Services, or trial period, Adobe may, in its sole discretion, terminate that access without prior notice and without any liability to you, to the extent permitted under applicable law, for any reason, including to prevent abuse of the free, Complimentary Services, or trial access. After the free, Complimentary Services, or trial access period expires, you may continue using the Services or Software only by enrolling in a paid subscription, if available, or as otherwise permitted by Adobe. During the free, Complimentary Services, or trial period, no express or implied warranties shall apply to the Services and Software; all Services and Software are provided “as-is” with all defects, and no technical or other support is included.

3.8 NFR Version. Adobe may also designate the Services and Software as “trial,” “evaluation,” “not for resale,” or other similar designation (“NFR Version”). You may install and use the NFR Version only for the period and purposes stated when we provide the NFR Version. You must not use any materials you produce with the NFR Version for any commercial purposes. 

3.9 Adobe Talent.

(A) You may not post jobs that point to specific work contests or other opportunities that solicit customized and unpaid creative work from creative professionals. Any such postings may be removed without refund.

(B) We offer a paid “Talent Search” feature to recruiters and companies looking to discover and hire creative talents. By uploading a public profile or public project on the Services, you agree that the public information may be included in Talent Search results. 

3.10 Creative Cloud Customer Fonts.

(A) For any font or font file you upload or submit to the Services and Software (“Creative Cloud Customer Fonts”) you represent and warrant that you have all necessary rights to allow us to use, reproduce, display, host, and distribute the Creative Cloud Customer Fonts through the Services and Software for your use. Creative Cloud Customer Fonts are not considered Content, as defined in the Terms. You retain all rights to the unmodified Creative Cloud Customer Fonts. You acknowledge that enabling the display of any Creative Cloud Customer Font with the Services and Software for your use may require us to use Adobe Technology, including our proprietary font-optimization technology, and that we retain all rights to such Adobe Technology. “Adobe Technology” means technology owned by us or licensed to us by a third-party (including the Services and Software and any related intellectual property rights throughout the world), any Feedback provided to us that is incorporated into any of the foregoing, and any of the modifications, or extensions of any of the foregoing, whenever or wherever developed. Adobe does not represent or warrant that any such Creative Cloud Customer Fonts will be compatible with or be suitable for use with the Services or Software. 

(B) If we are informed by a third party, such as a foundry, or become aware that you do not have the rights to which you warrant in section 3.10(A) (Creative Cloud Customer Fonts) or that your Creative Cloud Customer Fonts violate third-party Intellectual Property Rights, then we may remove the Creative Cloud Customer Fonts from your account, from the Services, or from the Content that uses such Creative Cloud Customer Fonts. You acknowledge that if we remove your Creative Cloud Customer Fonts from your account, the Services or the Content that uses the Creative Cloud Customer Fonts, or the display of your Content may change, and we will have no liability in connection with the removal. Information about how your Content may change can be found here: http://www.adobe.com/go/cc-fonts-faq.

(C) You may revoke our access to your Creative Cloud Customer Fonts and terminate our rights at any time by deleting your Creative Cloud Customer Fonts from the Service. 

(D) Upon termination or closure of your account, we reserve the right to delete your Creative Cloud Customer Fonts. Some copies of your Creative Cloud Customer Fonts may be retained as part of our routine backups.

(E) We may collect information connected to your use of the Creative Cloud Customer Fonts, such as names of the Creative Cloud Customer Fonts that you upload and how you use the Creative Cloud Customer Fonts.

3.11 Other License Types.

(A) Pre-release or Beta Version. We may designate the Services and Software, or a feature of the Services and Software, as a prerelease or beta version (“Beta Version”). A Beta Version does not represent the final Services and Software and may contain bugs that may cause system or other failure and data loss. We may choose not to release a commercial version of the Beta Version. You must promptly cease using the Beta Version and destroy all copies of the Beta Version if we request you to do so. In exchange for your use of a Beta Version, you agree that Adobe may collect data, including crash data, regarding your use of the Beta Version and analyze your Content, including manual review, to improve our Services and Software and to personalize your experience, regardless of whether you have opted-out of data collection for non-Beta Versions. If you do not wish to have your usage tracked or Content analyzed, you must discontinue your use of the Beta Version by uninstalling such Beta Version or utilizing a non-Beta Version of the Services and Software. Any separate agreement we enter into with you governing the Beta Version will supersede these provisions.

(B) Education Version. If we designate the Services and Software to be for use by educational users (“Educational Version”), then you may use the Educational Version only if you meet the eligibility requirements stated at http://www.adobe.com/go/primary-secondary-institution-eligibility-guidelines. You may install and use the Educational Version only in the country where you are qualified as an educational user. If you reside in the EEA, then the word “country” in the prior sentence means the EEA.

3.12 Third-Party Services and Software. Adobe may make third-party software and services (including plug-ins and extensions) available to you through the Services and Software as a convenience. Third-party software and services are not Services and Software as defined in the Terms and your acquisition and use of such third-party software and services is solely between you and the third party. Some third-party terms that may be applicable to your use of the Services and Software are available here: (www.adobe.com/go/thirdparty and https://www.adobe.com/legal/permissions/image-notice.html). You are responsible for complying with all applicable third-party terms. 

4. आपकी सामग्री।

4.1 सामग्री। “सामग्री” का अर्थ ऐसे किसी भी टेक्स्ट, सूचना, संचार या सामग्री, जैसे ऑडियो फ़ाइलें, वीडियो फ़ाइलें, इलेक्ट्रॉनिक दस्तावेज़, या छवियों से है, जिन्हें आप अपलोड करते हैं, आयात करते हैं, उपयोग के लिए एम्बेड करते हैं या सेवाओं और सॉफ़्टवेयर का उपयोग करके बनाते हैं। अगर आपकी कोई भी सामग्री शर्तों का उल्लंघन करती हुई पाई जाती है, तो हम सामग्री को हटाने या सामग्री, सेवाओं और सॉफ़्टवेयर तक पहुँच को प्रतिबंधित करने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं (लेकिन इसका दायित्व नहीं है)। हम सेवाओं और सॉफ़्टवेयर पर अपलोड की गई सभी सामग्री की समीक्षा नहीं करते हैं, लेकिन हम कुछ प्रकार की अवैध सामग्री (उदाहरण के लिए, बाल यौन शोषण सामग्री) या अन्य अपमानजनक सामग्री या व्यवहार (उदाहरण के लिए, गतिविधि के पैटर्न जो स्पैम या फ़िशिंग का संकेत देते हैं, या कीवर्ड जो इंगित करते हैं कि वयस्क सामग्री वयस्क वॉल के बाहर पोस्ट की गई है) की जांच के लिए मैन्युअल समीक्षा सहित उपलब्ध तकनीकों, विक्रेताओं या प्रक्रियाओं का उपयोग कर सकते हैं। आप हमारे पारदर्शिता केंद्र में हमारी सामग्री मॉडरेशन नीतियों और प्रथाओं, हम सामग्री को कैसे मॉडरेट करते हैं, इसके बारे में अधिक जान सकते हैं।

4.2 आपकी सामग्री के लिए लाइसेंस। केवल सेवाओं और सॉफ़्टवेयर के संचालन या सुधार के प्रयोजनों के लिए, आप हमें सामग्री का उपयोग करने, पुनरुत्पादन करने, सार्वजनिक रूप से प्रदर्शित करने, वितरित करने, संशोधित करने, उसके आधार पर व्युत्पन्न कार्य बनाने, सार्वजनिक रूप से प्रदर्शन करने और अनुवाद करने के लिए एक गैर-विशिष्ट, विश्वव्यापी, रॉयल्टी-मुक्त उप-लाइसेंस देने योग्य लाइसेंस प्रदान करते हैं। उदाहरण के लिए, हम सामग्री पर हमारे अधिकार को हमारे सेवा प्रदाताओं या अन्य उपयोगकर्ताओं को उप-लाइसेंस दे सकते हैं, ताकि सेवाओं और सॉफ़्टवेयर को इच्छानुसार संचालित किया जा सके, जैसे कि आपको दूसरों के साथ फ़ोटो साझा करने में सक्षम बनाना। अलग से, नीचे दिए गए अनुभाग 4.6 (फ़ीडबैक) में आपके द्वारा हमें प्रदान किए गए किसी भी फ़ीडबैक को शामिल किया गया है। 

4.3 स्वामित्व। आपके और Adobe के बीच, आप (एक व्यावसायिक उपयोगकर्ता या एक व्यक्तिगत उपयोगकर्ता के रूप में, जैसा लागू हो) अपनी सामग्री के सभी अधिकार और स्वामित्व बरकरार रखते हैं (या जहाँ लागू हो, आपको यह सुनिश्चित करना होगा कि आपके या व्यवसाय (जैसा लागू हो) के पास सामग्री का वैध लाइसेंस है)। हम आपकी सामग्री पर किसी भी स्वामित्व अधिकार का दावा नहीं करते हैं।

4.4 आपकी सामग्री साझा करना।

(A) साझा करना। कुछ सेवाएँ और सॉफ़्टवेयर ऐसी सुविधाएँ प्रदान कर सकते हैं, जो आपको अपनी सामग्री को अन्य उपयोगकर्ताओं के साथ साझा करने या उसे सार्वजनिक करने की अनुमति देती हैं। “साझा करने” का अर्थ है, सेवाओं और सॉफ़्टवेयर के आपके उपयोग के माध्यम से ईमेल करना, पोस्ट करना, प्रसारित करना, स्ट्रीम करना, अपलोड करना या अन्यथा उपलब्ध कराना (चाहे हमारे लिए या अन्य उपयोगकर्ताओं के लिए)। अन्य उपयोगकर्ता आपकी सामग्री का कई तरीकों से उपयोग, प्रतिलिपि, संशोधन या पुनः साझा कर सकते हैं। कृपया ध्यान से विचार करें कि आप क्या साझा करना या सार्वजनिक करना चुनते हैं क्योंकि आप जो सामग्री साझा करते हैं, उसके लिए आप ज़िम्मेदार हैं।

(B) पहुँच का स्तर। आपकी सामग्री के साथ दूसरे लोग क्या करते हैं, हम इसकी निगरानी या नियंत्रण नहीं करते हैं। आप अपनी सामग्री पर लगाई गई सीमाओं को निर्धारित करने और अपनी सामग्री तक पहुँच के उचित स्तर को लागू करने के लिए ज़िम्मेदार हैं। अगर आप अपनी सामग्री पर लागू करने के लिए पहुँच स्तर का चयन नहीं करते हैं, तो सिस्टम अपनी सबसे अधिक स्वतंत्रता देने वाली सेटिंग पर डिफ़ॉल्ट हो सकता है। यह आपकी ज़िम्मेदारी है कि आप अन्य उपयोगकर्ताओं को बताएँ कि आपकी सामग्री कैसे साझा की जा सकती है और आपकी सामग्री तक पहुँचने या साझा करने से संबंधित सेटिंग को कैसे समायोजित करें।

(C) टिप्पणियाँ। सेवाओं और सॉफ़्टवेयर के माध्यम से आपके द्वारा सबमिट की गई कोई भी टिप्पणी बेनाम नहीं होती है और अन्य उपयोगकर्ताओं द्वारा देखी जा सकती हैं। कुछ सेवाओं और सॉफ़्टवेयर में, आपकी टिप्पणियाँ आपके द्वारा, अन्य उपयोगकर्ताओं द्वारा या हमारे द्वारा हटाई जा सकती हैं।

(D) आपकी सामग्री को हटाना। अगर आप सेवाओं और सॉफ़्टवेयर से सामग्री (फ़ीडबैक को छोड़कर) हटाते हैं, तो हम उचित समय के भीतर उस सामग्री को सार्वजनिक रूप से उपलब्ध कराना बंद कर देंगे। आपकी सामग्री की कुछ प्रतियाँ हमारे नियमित बैकअप के हिस्से के रूप में रखी जा सकती हैं और हम आपके द्वारा साझा की गई या सार्वजनिक की गई सामग्री के किसी भी उपयोग के लिए ज़िम्मेदार नहीं हैं।

(E) सहयोग। सेवाओं के माध्यम से कोई भी सामग्री साझा करने से पहले, कृपया ऊपर अनुभाग 1.2 (अतिरिक्त शर्तें) में निर्धारित Adobe सहयोग स्थान की अतिरिक्त शर्तों की समीक्षा करें, क्योंकि वे आप पर और Adobe सहयोग वातावरण में आपके द्वारा साझा की जाने वाली सामग्री पर लागू होती हैं।

4.5 सामग्री हटाना और अपील। अगर हम शर्तों का उल्लंघन किए जाने के कारण आपकी सामग्री को हटा देते हैं, तो हम आपके द्वारा हमें प्रदान किए गए ईमेल पते के माध्यम से आपको अपने निर्णय के बारे में सूचित करने का उचित प्रयास करेंगे। अगर आपको लगता है कि आपकी सामग्री गलती से हटा दी गई है, तो आप हमारे संचार में उल्लिखित प्रक्रिया का पालन करके या हमारे पारदर्शिता केंद्र में अपील सबमिट कर सकते हैं।

4.6 फ़ीडबैक। आप हमें सेवाओं और सॉफ़्टवेयर के संबंध में फ़ीडबैक प्रदान करना चुन सकते हैं, जिसमें आपकी सामग्री से जुड़े विचार, सुझाव, प्रस्ताव, उदाहरण ("फ़ीडबैक") शामिल हैं। ऐसी स्थिति में, आप सहमत हैं कि हम अपने व्यावसायिक उद्देश्यों के लिए फ़ीडबैक का उपयोग करने के लिए स्वतंत्र हैं, जिसमें बिना किसी भुगतान या आपके प्रति किसी दायित्व या अन्य दायित्व के सेवाओं और सॉफ़्टवेयर में शामिल होना भी शामिल है।

5. आपका खाता।

5.1 खाता संबंधी जानकारी। आप, एक व्यक्तिगत उपयोगकर्ता या व्यावसायिक उपयोगकर्ता के रूप में, आपके खाते के माध्यम से होने वाली सभी गतिविधियों के लिए ज़िम्मेदार हैं, भले ही वह गतिविधि आपके द्वारा न की गई हो या आपकी जानकारी या सहमति के बिना हो। आप (A) जानबूझकर या अनजाने में अपने खाते की जानकारी (अधिकृत खाता व्यवस्थापक को छोड़कर) साझा नहीं कर सकते; या (B) किसी अन्य व्यक्ति के खाते का उपयोग नहीं कर सकते। आपका खाता व्यवस्थापक आपके उपयोग और सेवाओं और सॉफ़्टवेयर तक पहुँच को प्रबंधित करने के लिए आपके खाते की जानकारी का उपयोग कर सकता है। PhoneGap के लिए, हम सब्सक्रिप्शन प्लान की सीमाओं और प्रतिबंधों की निगरानी और उन्हें लागू करने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं, जिसमें अधिक उम्र के लिए शुल्क लेने का अधिकार भी शामिल है, लेकिन यह इन्हीं तक सीमित नहीं है।

5.2 खाते की सुरक्षा। आप अपने Adobe खाते की सुरक्षा और नियंत्रण बनाए रखने के लिए उचित कदम उठाने के लिए ज़िम्मेदार हैं। Adobe को आपसे बहु-कारकीय प्रमाणीकरण सक्षम करने और सुरक्षा उद्देश्यों के लिए एक फ़ोन नंबर या वैकल्पिक ईमेल प्रदान करने की आवश्यकता हो सकती है। Adobe आपके खाते के लॉगिन क्रेडेंशियल के साथ छेड़छाड़ होने या हमारे द्वारा आपके ईमेल पते या टेलीफ़ोन नंबर पर भेजे गए किसी भी नोटिस या अलर्ट का पालन करने या उस पर कार्रवाई करने में आपकी विफलता के कारण होने वाले किसी भी नुकसान के लिए कोई ज़िम्मेदारी नहीं लेता है। आप हमारे द्वारा आपको भेजे जाने वाले किसी भी नोटिस या अलर्ट को प्राप्त करने के लिए अपना ईमेल पता और टेलीफ़ोन नंबर अपडेट रखने और यह सुनिश्चित करने के लिए ज़िम्मेदार हैं कि वे वैध हैं, Adobe से आने वाले किसी भी संदेश की सावधानीपूर्वक समीक्षा करने के लिए भी आप ज़िम्मेदार हैं। अगर आप अपने Adobe खाते तक पहुँचने में असमर्थ हैं, तो हम कोई ज़िम्मेदारी नहीं लेते हैं, क्योंकि आप पासवर्ड, ईमेल पता या टेलीफ़ोन नंबर जैसे उचित लॉगिन क्रेडेंशियल प्रदान नहीं कर सकते हैं। अगर आपको संदेह है कि आपके Adobe खाते या आपके किसी सुरक्षा विवरण से छेड़छाड़ की गई है, तो कृपया अपने खाता व्यवस्थापक या Adobe ग्राहक सेवा https://www.adobe.com/go/csupport_subscripterms_in से संपर्क करें।

5.3 निःशुल्क खाता निष्क्रियता। आप अपने खाते को सक्रिय रखने के लिए ज़िम्मेदार हैं, जिसका अर्थ है कि आपको किसी भी सामग्री को हटाने, सेवाओं और सॉफ़्टवेयर तक पहुँच में व्यवधान या हानि अथवा अपने खाते की समाप्ति से बचने के लिए समय-समय पर साइन इन करना होगा और अपने खाते का उपयोग करना होगा। अगर आप समय-समय पर अपने खाते में साइन इन नहीं करते हैं, तो हम यह मानने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं कि आपका खाता निष्क्रिय है, और आप सहमत हैं कि हम खाते में संग्रहीत आपकी सामग्री को स्थायी रूप से हटा सकते हैं या आपका खाता पूरी तरह से बंद कर सकते हैं। आपकी सामग्री को स्थायी रूप से हटाने या निष्क्रिय रहने के कारण आपका खाता बंद करने से पहले, हम आपको नोटिस देने का प्रयास करेंगे। संदेह से बचने के लिए, यह अनुभाग 5.3 (निःशुल्क खाता निष्क्रियता) अच्छी स्थिति वाले सशुल्क खातों पर लागू नहीं होती है। 

6. उपयोगकर्ता का आचरण।

आपको सेवाओं और सॉफ़्टवेयर का ज़िम्मेदारी से उपयोग करना चाहिए और सेवाओं और सॉफ़्टवेयर का दुरुपयोग नहीं करना चाहिए। उदाहरण के लिए, आपको ऐसा नहीं करना चाहिए:

6.1 Adobe के साथ लिखित लाइसेंस या समझौते के बिना या उसका उल्लंघन करते हुए सेवाओं और सॉफ़्टवेयर का उपयोग करना;

6.2 सेवाओं और सॉफ़्टवेयर की प्रतिलिपि बनाना, संशोधित करना, होस्ट करना, स्ट्रीम करना, उपलाइसेंस देना या पुनः बेचना;

6.3 आपके खाते की जानकारी का उपयोग करके दूसरों को सेवाओं और सॉफ़्टवेयर का उपयोग करने में सक्षम करना या अनुमति देना;

6.4 कंप्यूटर सेवा व्यवसाय, तृतीय-पक्ष आउटसोर्सिंग सेवा, सदस्यता या सब्सक्रिप्शन के आधार पर, सेवा ब्यूरो के आधार पर, समय साझाकरण के आधार पर, किसी होस्ट की गई सेवा का एक हिस्सा या किसी तृतीय पक्ष की ओर से सेवाओं और सॉफ़्टवेयर की पेशकश, उपयोग या एक्सेस करने की अनुमति देना;

6.5 सामग्री फ़ाइलों का उपयोग करके, शामिल करके या सम्मिलित करके डेटाबेस या डेटासेट का निर्माण करना;

6.6 हमारे द्वारा प्रदान किए गए या अधिकृत इंटरफ़ेस के अलावा किसी भी माध्यम से सेवाओं और सॉफ़्टवेयर तक पहुँचना या पहुँचने का प्रयास करना;

6.7 सेवाओं और सॉफ़्टवेयर के कुछ उपयोगों को रोकने के लिए लगाए गए किसी भी पहुँच या उपयोग प्रतिबंध को रोकना;

6.8 Creative Cloud ग्राहक फ़ॉन्ट्स सहित सामग्री साझा करना या जनरेट करना, या अन्यथा ऐसे व्यवहार में संलग्न होना, जो किसी के बौद्धिक संपदा अधिकारों का उल्लंघन करता हो। "बौद्धिक संपदा अधिकार" का अर्थ है कॉपीराइट, नैतिक अधिकार, ट्रेडमार्क, व्यापार पोशाक, पेटेंट, व्यापार रहस्य, अनुचित प्रतिस्पर्धा, गोपनीयता का अधिकार, प्रचार का अधिकार और कोई अन्य मालिकाना अधिकार;

6.9 किसी भी सामग्री को साझा करना या जनरेट करना या ऐसे व्यवहार में संलग्न होना, जो गैरकानूनी, हानिकारक, धमकी भरा, अश्लील, हिंसक, अभद्र, कपटपूर्ण, अपमानसूचक, निंदात्मक, अशिष्ट, भद्दा, दूसरे की गोपनीयता पर हमला करने वाला, घृणित या अन्यथा आपत्तिजनक हो;

6.10 ऐसी किसी भी सामग्री को साझा करना या जनरेट करना, जो नाबालिगों के यौन शोषण वाली हो या जिसका उद्देश्य नाबालिगों, अन्य Adobe उपयोगकर्ताओं या जनता के साथ अनुचित बातचीत को बढ़ावा देने वाली हो;

6.11 किसी व्यक्ति या संस्था का प्रतिरूपण करना या किसी व्यक्ति या संस्था के साथ अपनी संबद्धता को गलत तरीके से बताना या अन्यथा गलत तरीके से प्रस्तुत करना, जिसमें समीक्षा देते समय लागू प्रायोजन या समर्थन संबंध का खुलासा नहीं करना शामिल है;

6.12 सेवाओं और सॉफ़्टवेयर को अक्षम, ख़राब या नष्ट करने का प्रयास करना;

6.13 Creative Cloud ग्राहक फ़ॉन्ट्स या कोड सहित किसी भी सामग्री को अपलोड, प्रसारित, संग्रहीत या उपलब्ध कराना, जिसमें कोई वायरस, दुर्भावनापूर्ण कोड, मैलवेयर या सेवाओं और सॉफ़्टवेयर की कार्यक्षमता को नुकसान पहुँचाने या सीमित करने के लिए डिज़ाइन किया गया कोई कंपोनेंट शामिल है;

6.14 किसी अन्य उपयोगकर्ता को सेवाओं और सॉफ़्टवेयर का उपयोग करने से बाधित करना, हस्तक्षेप करना या रोकना (जैसे कि पीछा करना, धमकी देना, उत्पीड़न करना या हिंसा या आत्म-नुकसान के लिए उकसाना या बढ़ावा देना);

6.15 चेन लेटर, जंक मेल, पिरामिड स्कीम, फ़िशिंग, स्पैमिंग या अन्य अनचाहे संदेशों में शामिल होना;

6.16 भुगतान और रिफ़ंड धोखाधड़ी जैसी धोखाधड़ी वाली गतिविधियों में शामिल होना;

6.17 हमारी पूर्व लिखित स्वीकृति के बिना सेवाओं में किसी भी उत्पाद या सेवाओं का विज्ञापन देना;

6.18 मशीन लर्निंग या अन्य उद्देश्यों के लिए डेटा स्क्रैपिंग सहित सेवाओं और सॉफ़्टवेयर के संबंध में किसी भी डेटा माइनिंग या इसी तरह के डेटा एकत्रीकरण और निष्कर्षण विधियों का उपयोग करना;

6.19 सेवाओं और सॉफ़्टवेयर में कृत्रिम रूप से हेरफेर करना या बाधित करना (जैसे कि Behance पर प्रशंसाओं में हेरफेर करना या उपयोगकर्ताओं को तृतीय पक्ष की साइटों पर ले जाना);

6.20 शर्तों या हमारी नीतियों (या Adobe द्वारा की गई अन्य प्रकार की कार्रवाइयों) का उल्लंघन करने के उद्देश्य से Adobe खाते बनाना, जिनमें नकली खाते बनाना या खाता समाप्ति को रोकना शामिल है, लेकिन यह इन्हीं तक सीमित नहीं है;

6.21 फ़्रेमिंग या इसी तरह की नेविगेशन संबंधी तकनीक का उपयोग करके सेवाओं और सॉफ़्टवेयर में हेरफेर करना या अन्यथा प्रदर्शित करना; या

6.22 लागू कानून का उल्लंघन करना।

7. शुल्क और भुगतान.

7.1 कर और तृतीय-पक्ष शुल्क। आपको किसी भी लागू कर और तृतीय-पक्ष शुल्क का भुगतान करना होगा (उदाहरण के लिए, टेलीफ़ोन का शुल्क, मोबाइल सेवा प्रदाता कंपनी का शुल्क, ISP शुल्क, डेटा प्लान शुल्क, क्रेडिट कार्ड शुल्क, VAT, विदेशी मुद्रा शुल्क और विदेशी लेनदेन शुल्क)। हम इन शुल्कों के लिए ज़िम्मेदार नहीं हैं। शुल्कों के बारे में प्रश्नों के लिए अपने वित्तीय संस्थान से संपर्क करें। हम आपके बकाया शुल्कों को वसूलने के लिए कदम उठा सकते हैं। आप सभी संबंधित संग्रहण लागतों और खर्चों के लिए ज़िम्मेदार हैं। अगर आप उस लागू Adobe संस्था से अलग देश में स्थित हैं, जिसके साथ आप लेनदेन कर रहे हैं (अर्थात, उत्तरी अमेरिकी ग्राहकों के लिए Adobe Inc. और अन्य सभी देशों के ग्राहकों के लिए Adobe Systems Software Ireland Limited), तो आपका भुगतान एक विदेशी संस्था को किया जाएगा।

7.2 क्रेडिट कार्ड की जानकारी। आप हमें या हमारे अधिकृत विक्रेता (विक्रेताओं) को अपनी भुगतान विधि को संग्रहीत करने और अपनी सब्सक्रिप्शन और रद्दीकरण शर्तों में वर्णित सेवाओं और सॉफ़्टवेयर के उपयोग के संबंध में इसका उपयोग करने के लिए अधिकृत करते हैं। आपकी सेवा में रुकावट से बचने के लिए, हम आपकी भुगतान जानकारी को अपडेट करने का प्रयास करने के लिए आपके कार्ड प्रदाता द्वारा समर्थित कार्यक्रमों में भाग ले सकते हैं। आप हमें या हमारे अधिकृत विक्रेता (विक्रेताओं) को हमारे द्वारा प्राप्त जानकारी के आधार पर बिलिंग जारी रखने और आपके खाते से बकाया राशि के लिए शुल्क वसूलने के लिए अधिकृत करते हैं।

8. आपकी वारंटी और क्षतिपूर्ति के दायित्व।

8.1 वारंटी। आपके पास: (A) अपनी सामग्री का उपयोग करने और साझा करने के लिए सभी आवश्यक लाइसेंस और अनुमतियाँ; और (B) शर्तों में लाइसेंस देने के लिए आवश्यक अधिकार होने चाहिए।

 8.2 क्षतिपूर्ति। आप हमें और हमारी सहायक कंपनियों, सहयोगियों, अधिकारियों, एजेंटों, कर्मचारियों, भागीदारों और लाइसेंसदाताओं को किसी भी दावे (दावों), माँग (माँगें), हानि (हानियों) या क्षति (क्षतियों) की क्षतिपूर्ति करेंगे, जिसमें लगने वाली या निम्नलिखित से संबंधित वकील की उचित फीस भी शामिल है:

(A) आपकी सामग्री, जिसमें Creative Cloud ग्राहक फ़ॉन्ट्स;

(B) सेवाओं और सॉफ़्टवेयर का आपका उपयोग (जैसा लागू हो);

(C) किसी अन्य उपयोगकर्ता (तृतीय-पक्ष पात्रता धारकों सहित) के साथ आपकी बातचीत; या

(D) शर्तों का आपका उल्लंघन ("मामला") शामिल हैं, लेकिन इन्हीं तक सीमित नहीं हैं।

हमें अपनी पसंद के वकील के साथ आपके द्वारा क्षतिपूर्ति के अधीन किसी भी मामले की प्रतिरक्षा को नियंत्रित करने का अधिकार है। किसी भी मामले की पैरवी में आप हमारा पूरा सहयोग करेंगे।
 

9. वारंटी के अस्वीकरण।

9.1 जब तक अतिरिक्त शर्तों में न कहा गया हो, सेवाएँ और सॉफ़्टवेयर "यथारूप" प्रदान किया जाता है। कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, Adobe, उसके सहयोगी, और तृतीय-पक्ष प्रदाता ("शामिल पक्ष") व्यक्त या निहित, सभी वारंटी को अस्वीकार करते हैं, जिसमें गैर-उल्लंघन, व्यापारिकता और किसी विशेष उद्देश्य के लिए उपयुक्तता की निहित वारंटी शामिल हैं। शामिल पक्ष सेवाओं के भीतर सामग्री के बारे में कोई प्रतिबद्धता नहीं करते हैं। शामिल किए गए पक्ष इस बारे में किसी भी वारंटी को अस्वीकार करते हैं कि (A) सेवाएँ और सॉफ़्टवेयर आपकी आवश्यकताओं को पूरा करेंगे या लगातार, निर्बाध, समय पर, सुरक्षित या त्रुटि मुक्त उपलब्ध होंगे; (B) सेवाओं और सॉफ़्टवेयर के उपयोग से प्राप्त परिणाम प्रभावी, सटीक या विश्वसनीय होंगे; (C) सेवाओं और सॉफ़्टवेयर की गुणवत्ता आपकी अपेक्षाओं को पूरा करेगी; या (D) सेवाओं और सॉफ़्टवेयर में किसी भी त्रुटि या दोष को ठीक किया जाएगा।

9.2 शामिल किए गए पक्ष विशेष रूप से किसी भी सेवा और सॉफ़्टवेयर के आपके उपयोग के परिणामस्वरूप होने वाली किसी भी कार्रवाई के लिए सभी दायित्वों से इनकार करते हैं। आप अपने विवेक और जोखिम पर सेवाओं और सॉफ़्टवेयर का उपयोग और एक्सेस कर सकते हैं और किसी भी सेवा और सॉफ़्टवेयर के उपयोग और पहुँच के परिणामस्वरूप आपके कंप्यूटर सिस्टम को होने वाली किसी भी क्षति या डेटा की हानि के लिए आप पूरी तरह से ज़िम्मेदार हैं।

9.3 अगर आप सेवाओं के माध्यम से सार्वजनिक रूप से साझा करने के लिए अपनी सामग्री हमारे सर्वर पर पोस्ट करते हैं, तो शामिल किए गए पक्ष इसके लिए ज़िम्मेदार नहीं हैं: (A) आपकी सामग्री को कोई हानि, दूषण या क्षति; (B) Adobe के अलावा किसी अन्य द्वारा सामग्री को हटाना; या (C) अन्य वेबसाइटों या अन्य मीडिया में तृतीय पक्ष द्वारा आपकी सामग्री को शामिल करना।

10. दायित्व की सीमा।

10.1 जब तक अतिरिक्त शर्तों में न कहा गया हो, किसी भी स्थिति में शामिल किए गए पक्ष किसी भी विशेष, आकस्मिक, अप्रत्यक्ष, परिणामी, नैतिक, अनुकरणीय या दंडात्मक क्षति के लिए आपके या किसी अन्य के प्रति उत्तरदायी नहीं होंगे, भले ही कारण कुछ भी हो, जिसमें ऐसे नुकसान और क्षति शामिल हैं, जो (A) ) उपयोग, डेटा, प्रतिष्ठा, राजस्व या मुनाफे की हानि के परिणामस्वरूप हों; (B) दायित्व के किसी भी सिद्धांत पर आधारित हों, जिसमें अनुबंध या वारंटी का उल्लंघन, लापरवाही या अन्य कपटपूर्ण कार्रवाई शामिल है; या (C) आपके द्वारा सेवाओं और सॉफ़्टवेयर के उपयोग या पहुँच से उत्पन्न हों या उससे संबंधित हो। शर्तों में कुछ भी घोर लापरवाही, Adobe या उसके कर्मचारियों के जानबूझकर कदाचार, मृत्यु या व्यक्तिगत चोट के लिए हमारे दायित्व को सीमित या बाहर नहीं करता है।

10.2 शर्तों से उत्पन्न या उससे संबंधित किसी भी मामले में हमारी कुल देनदारी अधिकतम (A) US $100 तक सीमित है; या (B) उस घटना से पहले तीन महीने की अवधि के दौरान सेवाओं और सॉफ़्टवेयर तक पहुँच के लिए आपके द्वारा भुगतान की गई कुल राशि, जिससे देनदारी उत्पन्न हुई। शर्तों से उत्पन्न या उससे संबंधित किसी भी मामले में हमारे आपूर्तिकर्ताओं का कोई दायित्व नहीं होगा।

10.3 इस अनुभाग 10 (दायित्व की सीमा) में ये सीमाएँ और बहिष्करण कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक लागू होते हैं, भले ही (A) कोई उपाय आपको किसी भी नुकसान के लिए पूरी तरह से प्रतिपूर्ति नहीं देता हो या अपने आवश्यक उद्देश्य में विफल रहता है; या (B) शामिल किए गए पक्षों को नुकसान की संभावना के बारे में पता था या उन्हें पता होना चाहिए था।

10.4 शर्तें शामिल किए गए पक्षों की संपूर्ण देनदारी के साथ-साथ सेवाओं और सॉफ़्टवेयर तक पहुँच और उपयोग के संबंध में आपके विशेष उपाय को निर्धारित करती हैं।

11. समापन।

11.1 आपके द्वारा समाप्ति। आप किसी भी समय अपना सब्सक्रिप्शन रद्द कर सकते हैं और सेवाओं और सॉफ़्टवेयर का उपयोग बंद कर सकते हैं। आपके खाते को रद्द करने या बंद करने से आपको अपने सब्सक्रिप्शन से जुड़े किसी भी बकाया शुल्क का भुगतान करने के दायित्व से राहत नहीं मिलती है, जिसमें प्रारंभिक रद्दीकरण शुल्क भी शामिल है, लेकिन यह इन्हीं तक सीमित नहीं है।

11.2 हमारे द्वारा समाप्ति। जब तक कि अतिरिक्त शर्तों में न कहा गया हो, हम किसी भी समय सेवाओं और सॉफ़्टवेयर के उपयोग और पहुँच के आपके अधिकार को तुरंत समाप्त या निलंबित कर सकते हैं, अगर यह Adobe के विवेक पर पता चलता है कि:

(A) आप शर्तों के किसी भी प्रावधान का उल्लंघन करते हैं (या ऐसे तरीके से कार्य करते हैं, जिससे स्पष्ट रूप से पता चलता है कि आप शर्तों का पालन करने का इरादा नहीं रखते हैं, या करने में असमर्थ हैं);

(B) आप सेवाओं और सॉफ़्टवेयर के लिए शुल्क का समय पर भुगतान करने में विफल रहते हैं, अगर कोई हो;

(C) आप शारीरिक रूप से, मौखिक रूप से या अन्य माध्यमों से हमें या हमारे कर्मियों से दुर्व्यवहार करते हैं, डराते हैं, धमकाते हैं या परेशान करते हैं (ऐसी परिस्थितियों में, हम वैकल्पिक रूप से सेवाओं और सॉफ़्टवेयर तक आपकी पहुँच को निलंबित या प्रतिबंधित कर सकते हैं);

(D) आपने बार-बार गलत इरादे से या बिना किसी उचित आधार के शिकायतें की हैं और हमारे द्वारा आपको ऐसा करने से रोकने के लिए कहने के बाद भी ऐसा करना जारी रखा है (ऐसी परिस्थितियों में, हम वैकल्पिक रूप से सेवाओं या सॉफ़्टवेयर तक आपकी पहुँच को निलंबित या प्रतिबंधित कर सकते हैं);

(E) आपको सॉफ़्टवेयर या सेवाएँ प्रदान करना जारी रखने से किसी भी लागू कानून का उल्लंघन होगा;

(F) अगर कानून में बदलाव या अन्य कारण से आपके क्षेत्र में सेवाएँ जारी रखना हमारे लिए अव्यावहारिक हो जाता है, तो हम सेवाओं और सॉफ़्टवेयर को पूरी तरह या आंशिक रूप से बंद करने का निर्णय लेते हैं; या

(G) आपका निःशुल्क खाता लंबे समय तक निष्क्रिय रहा है

अगर हम उपरोक्त किसी भी अनुभाग (A) से (D) और (G) में सूचीबद्ध कारण के अलावा अन्य कारणों से शर्तों या सेवाओं और सॉफ़्टवेयर के आपके उपयोग को समाप्त करते हैं, तो हम आपको समाप्ति से कम से कम तीस (30) दिन पहले आप हमें जो ईमेल पता प्रदान करते हैं, उसके माध्यम से आपकी सामग्री को पुनः प्राप्त करने के निर्देशों के साथ सूचित करने के लिए उचित प्रयास करेंगे। अगर हम अनुभाग (E) या (F) में सूचीबद्ध कारणों से सेवाओं और सॉफ़्टवेयर का आपका उपयोग समाप्त कर देते हैं, तो हम अपने विवेक से, आपको उस सेवा या सॉफ़्टवेयर के लिए किसी भी प्रीपेड, अप्रयुक्त शुल्क के लिए आनुपातिक धनवापसी प्रदान कर सकते हैं। हमारे द्वारा समाप्त करने पर, आप अपनी सामग्री तक पहुँच खो सकते हैं।

11.3 अस्तित्व। शर्तों की समय-समाप्ति या समाप्ति पर, कुछ या सभी सेवाएँ और सॉफ़्टवेयर बिना पूर्व सूचना के काम करना बंद कर सकते हैं। आपके क्षतिपूर्ति दायित्व, हमारे वारंटी अस्वीकरण और देनदारियों की सीमाएँ, और शर्तों में बताए गए विवाद समाधान प्रावधान अस्तित्व में बने रहेंगे।

11.4 खाता निष्क्रियण और अपील। अगर आपको लगता है कि आपका Adobe खाता गलती से निष्क्रिय कर दिया गया है, तो आप अपने खाते में लॉग इन करने का प्रयास करते समय या हमारे पारदर्शिता केंद्र में उल्लिखित प्रक्रिया का पालन करके एक अपील सबमिट कर सकते हैं। अगर आपके पास इससे संबंधित कोई प्रश्न हैं, तो कृपया Adobe ग्राहक सेवा से संपर्क करें।

12. व्यापार प्रतिबंध और निर्यात नियंत्रण अनुपालन।

सेवाएँ और सॉफ़्टवेयर, और आपका उनका उपयोग, संयुक्त राज्य अमेरिका और अन्य अधिकार क्षेत्रों के कानूनों, प्रतिबंधों और विनियमों के अधीन हैं, जो सेवाओं और सॉफ़्टवेयर के आयात, निर्यात और उपयोग को नियंत्रित करते हैं। सेवाओं और सॉफ़्टवेयर का उपयोग करके, आप ऐसे सभी कानूनों, प्रतिबंधों और विनियमों का पालन करने के लिए सहमत हैं, और आप आश्वासन देते हैं कि आपको किसी भी अधिकार क्षेत्र के कानूनों द्वारा सेवाएँ और सॉफ़्टवेयर प्राप्त करने से प्रतिबंधित नहीं किया गया है। इसके अतिरिक्त, आप संयुक्त राज्य अमेरिका से निर्यात के लिए नियंत्रित किसी भी सामग्री को Adobe से पूर्व लिखित अनुमोदन के बिना किसी भी सेवा या सॉफ़्टवेयर पर अपलोड या प्रसारित नहीं करने के लिए सहमत हैं (जिसमें अमेरिकी अंतर्राष्ट्रीय शस्त्र यातायात विनियमों के तहत नियंत्रित तकनीकी डेटा और अमेरिकी निर्यात प्रशासन विनियमों के तहत नियंत्रित प्रौद्योगिकी शामिल है)। 

13. ऑस्ट्रेलियाई उपभोक्ता कानून.

शर्तों में प्रतिस्पर्धा और उपभोक्ता अधिनियम 2010 (Cth) ("CCA") या किसी अन्य कानून के तहत किसी भी उपभोक्ता अधिकार को बहिष्कृत करने, प्रतिबंधित करने या संशोधित करने का इरादा नहीं है, जिसे समझौते द्वारा बहिष्कृत, प्रतिबंधित या संशोधित नहीं किया जा सकता है। अगर CCA या कोई अन्य कानून शर्तों में कोई नियम, वारंटी, या शर्त शामिल करता है या आपूर्ति की गई वस्तुओं या सेवाओं (अगर कोई हो) के संबंध में शर्तों के संबंध में वैधानिक गारंटी प्रदान करता है, तो ऐसी शर्त, वारंटी के उल्लंघन, अन्य शर्तें या गारंटी के लिए हमारी ज़िम्मेदारी सीमित है (हमारे चुनाव में), इस सीमा तक कि वह ऐसा करने में सक्षम है: (A) सामान की आपूर्ति के मामले में, हम निम्नलिखित में से कोई एक या अधिक कर सकते हैं: (1) सामान को बदलना या समतुल्य वस्तुओं की आपूर्ति करना; (2) सामान की मरम्मत करना; (3) सामान बदलने या समतुल्य सामान प्राप्त करने की लागत का भुगतान करना; और (4) सामान की मरम्मत की लागत का भुगतान करना; या (B) सेवाओं की आपूर्ति के मामले में, हम निम्नलिखित में से कोई एक या दोनों कर सकते हैं: (1) सेवाओं की फिर से आपूर्ति करना; और (2) पुनः आपूर्ति की गई सेवाओं की लागत का भुगतान करना।

14. विवाद समाधान, सामूहिक कार्रवाई से छूट, मध्यस्थता समझौता।

Adobe की सेवाओं और सॉफ़्टवेयर के संबंध में आपकी अधिकांश चिंताओं के समाधान के लिए Adobe ग्राहक सेवा उपलब्ध है। यहाँ पर Adobe ग्राहक सेवा से संपर्क करें: https://www.adobe.com/go/csupport_subscripterms_in

14.1 दावे की सूचना और आवश्यक जानकारी विवाद समाधान प्रक्रिया। अगर आपकी कोई ऐसी चिंता या विवाद है, जिसे Adobe ग्राहक सेवा हल करने में असमर्थ है ("दावा"), तो आप पहले हमसे संपर्क करके और अनुभाग 18.2 (Adobe को नोटिस) में दिए गए पते पर दावे की लिखित सूचना प्रदान करके विवाद को अनौपचारिक और सद्भाव से हल करने का प्रयास करने के लिए सहमत हैं। दावे की सूचना में Adobe को आपकी पहचान की उचित सूचना, आपके दावे की प्रकृति और आधार का विवरण, और आप जो राहत चाह रहे हैं, उसमें किसी भी मौद्रिक राहत की विशिष्ट राशि भी शामिल होनी चाहिए, और इसे अन्य व्यक्तियों के लिए दावे की सूचना के साथ नहीं जोड़ा जा सकता है। अगर आपके दावे से संबंधित कोई भी विवाद प्राप्ति के 30 दिनों के भीतर हल नहीं होता है, तो किसी भी परिणामी कानूनी कार्रवाई को छोटे दावे से संबंधित अदालत या अंतिम और बाध्यकारी मध्यस्थता के माध्यम से हल किया जाना चाहिए, जिसमें विवाद के लिए मध्यस्थता की आवश्यकता है या नहीं, नीचे निर्धारित किए गए अपवादों के अधीन कोई भी विवाद शामिल है। दावे की सूचना प्राप्त होने के 30 दिन बाद तक कोई भी पक्ष कानूनी कार्रवाई शुरू नहीं करेगा। मध्यस्थता का यह समझौता, बिना किसी सीमा के, उन सभी दावों पर लागू होगा, जो शर्तों की प्रभावी तिथि से पहले उत्पन्न हुए थे या दावा किए गए थे। मध्यस्थ, न कि किसी संघीय, राज्य या स्थानीय अदालत या एजेंसी के पास शर्तों की व्याख्या, प्रयोज्यता या प्रवर्तनीयता या शर्तों के निर्माण से संबंधित किसी भी विवाद को हल करने का विशेष अधिकार होगा, जिसमें यह भी शामिल है कि क्या हमारे बीच मध्यस्थता के लिए कोई विवाद का विषय है (अर्थात, मध्यस्थ किसी भी विवाद की मध्यस्थता का निर्णय करेगा) और क्या इन शर्तों के सभी या कुछ भाग शून्य या शून्यकरणीय हैं। अगर दावा उत्पन्न होने वाली घटना के एक वर्ष के भीतर नहीं लाया जाता है, तो शर्तों, सेवाओं या सॉफ़्टवेयर से संबंधित दावों को स्थायी रूप से रोक दिया जाता है।  

14.2 कोई सामूहिक कार्रवाई नहीं। आप हमारे साथ विवादों को केवल व्यक्तिगत आधार पर हल कर सकते हैं, और आप किसी सामूहिक, समेकित या प्रतिनिधि कार्रवाई में वादी या समूह के सदस्य के रूप में दावा नहीं कर सकते हैं। फिर भी, अगर इस सामूहिक कार्रवाई से छूट के किसी भी हिस्से को किसी विशेष उपाय के रूप में अप्रवर्तनीय या अमान्य माना जाता है, तो उस उपाय (और केवल उस उपाय) को मध्यस्थता से अलग किया जाना चाहिए और उसे अदालत में पेश किया जा सकता है। हालाँकि, पक्ष इस बात पर सहमत हैं कि मध्यस्थता के अधीन नहीं होने वाले उपायों के किसी भी निर्णय को किसी भी मध्यस्थता योग्य दावों और उपचारों के परिणाम तक रोक दिया जाएगा।

14.3 मध्यस्थता के नियम। अगर आप अमेरिका में रहते हैं, तो JAMS अपने सुव्यवस्थित मध्यस्थता नियमों और प्रक्रियाओं के अनुसार, सांता क्लारा काउंटी, कैलिफ़ोर्निया, संयुक्त राज्य अमेरिका में मध्यस्थता का संचालन करेगा। अगर आप ऑस्ट्रेलिया, न्यूज़ीलैंड, जापान, मेनलैंड चीन, हांगकांग, मकाऊ, ताइवान, दक्षिण कोरिया, भारत, श्रीलंका, बांग्लादेश, नेपाल, या दक्षिण पूर्व एशियाई राष्ट्र संघ (आसियान) के सदस्य राज्य में रहते हैं, तो सिंगापुर इंटरनेशनल आर्बिट्रेशन सेंटर (SIAC) अपने मध्यस्थता नियमों के तहत सिंगापुर में मध्यस्थता का प्रबंधन करेगा, जिन नियमों को इस अनुभाग में संदर्भ द्वारा शामिल माना जाता है। अन्यथा, लंदन कोर्ट ऑफ़ इंटरनेशनल आर्बिट्रेशन (LCIA) LCIA मध्यस्थता नियमों के तहत लंदन, ब्रिटेन में मध्यस्थता का प्रबंधन करेगा। इसमें एक मध्यस्थ होगा, जिसे आप और Adobe परस्पर मिलकर चुनेंगे। मध्यस्थता अंग्रेज़ी भाषा में आयोजित की जाएगी, लेकिन ऐसा कोई भी गवाह, जिसकी मूल भाषा अंग्रेज़ी नहीं है, वह गवाह की मूल भाषा में गवाही दे सकता है, साथ ही अंग्रेज़ी में अनुवाद भी करा सकता है (गवाह पेश करने वाले पक्ष की कीमत पर)। दिए गए विचार पर निर्णय दर्ज किया जा सकता है और यह आपके और हमारे अधिकार क्षेत्र वाले किसी भी सक्षम न्यायालय में लागू किया जा सकेगा। मध्यस्थता प्रदाता के नियमों और शर्तों के बीच टकराव की स्थिति में, शर्तें लागू होंगी, जिसमें मध्यस्थता की फीस और लागत के आकलन के संबंध में भी शामिल है।

14.4 मध्यस्थता शुल्क और लागत।। सभी फ़ाइलिंग, प्रशासन और मध्यस्थ शुल्क का भुगतान और मध्यस्थता की लागत मध्यस्थता प्रदाता के नियमों द्वारा नियंत्रित की जाएगी, सिवाय इसके कि जिस सीमा तक आप एक समन्वित कार्रवाई के हिस्से के रूप में दावा करते हैं, हम सहमत हैं कि पक्ष समान रूप से मध्यस्थता के सभी शुल्क और लागत (इस सीमा तक कि लागू नियमों के तहत आवंटन पहले से ही आवश्यक नहीं है) साझा करेंगे। इस अनुभाग के प्रयोजनों के लिए, "समन्वित कार्रवाई" ऐसी कोई भी कार्रवाई है, जिसमें आपका प्रतिनिधित्व एक कानूनी फ़र्म या कानून फ़र्मों के संग्रह द्वारा किया जाता है, जिसने थोड़े समय के भीतर Adobe के खिलाफ समान या इस तरह की प्रकृति वाली कई समन्वित व्यक्तिगत मध्यस्थता मांगें दायर की हैं। उपरोक्त के बावजूद, अगर आप मध्यस्थता की शुल्क या लागत वहन करने में असमर्थ हैं, तो Adobe उनका भुगतान करेगा। अगर मध्यस्थ को पता चलता है कि दावे का सार या मध्यस्थता में मांगी गई राहत छोटी थी या दावा अनुचित उद्देश्य के लिए लाया गया था, तो पक्ष नियमों के अनुसार मध्यस्थता प्रदाता के मध्यस्थता शुल्क और लागत को फिर से आवंटित करने की मांग कर सकते हैं।

14.5 मध्यस्थता के अपवाद - छोटे दावे और निषेधाज्ञा राहत। पूर्व में दिए जाने के बावजूद, कोई भी पक्ष कोई भी दावा करने का चुनाव कर सकता है, जो सांता क्लारा काउंटी, कैलिफ़ोर्निया, संयुक्त राज्य अमेरिका, या आपके निवास के काउंटी में छोटे दावों के न्यायालय में निर्णय लेने वाले छोटे दावों के अधिकार क्षेत्र के अधीन है। अगर कोई भी पक्ष मध्यस्थता में कोई दावा दायर करता है, जिसे छोटे दावों वाली अदालत में लाया जा सकता था, तो दूसरा पक्ष नोटिस दे सकता है कि वह मध्यस्थ की नियुक्ति से पहले छोटे दावों वाली अदालत में मामले का फैसला चाहता है, और मध्यस्थ प्रशासनिक रूप से मामले को किसी भी शुल्क का आकलन करने पहले ही बंद कर देगा और दावा करने वाले पक्ष को मध्यस्थता के लिए छोटे दावे वाली अदालत में आगे बढ़ाना होगा। कोई दावा छोटे दावों की अदालत के लिए योग्य है या नहीं, इस बारे में कोई भी विवाद उस अदालत द्वारा हल किया जाएगा, न कि किसी मध्यस्थ द्वारा। ऐसे किसी भी विवाद की स्थिति में, मध्यस्थता कार्यवाही तब तक बंद रहेगी, जब तक कि छोटे दावे वाली अदालत यह निर्णय नहीं ले लेती कि दावा मध्यस्थता में आगे बढ़ना चाहिए या नहीं। इसके अतिरिक्त, कोई भी पक्ष किसी भी अधिकार क्षेत्र में प्रारंभिक निषेधाज्ञा उपचार (या इसी प्रकार की तत्काल कानूनी राहत) के लिए आवेदन करने का हकदार होगा, जैसे कि शर्तों का उल्लंघन करते हुए आपके या दूसरों की सेवाओं या सॉफ़्टवेयर तक अनधिकृत पहुँच या उपयोग की स्थिति में। अगर किसी पक्ष के पास कोई विवाद है, जिसमें वे प्रारंभिक निषेधाज्ञा राहत और राहत के अन्य रूपों दोनों को प्राप्त करना चाहते हैं, तो पक्ष प्रारंभिक निषेधाज्ञा राहत लेने के लिए अदालत में जा सकता है, लेकिन अपने दावों के लिए मध्यस्थता करवानी चाहिए या राहत के अन्य सभी रूपों के लिए छोटे दावों की अदालत में जाकर राहत लेनी चाहिए।

14.6 मध्यस्थता की स्वीकृति और बाहर निकलने का अधिकार।। सेवाओं और सॉफ़्टवेयर के आपके उपयोग के पहले तीस (30) दिनों के भीतर या शर्तों के अनुभाग 14 (विवाद समाधान, सामूहिक कार्रवाई से छूट, मध्यस्थता समझौता) के अंतिम अपडेट की तिथि, जो भी बाद में हो, आपके पास हमें अनुभाग 18.2 में दिए गए पते पर अपने निर्णय की लिखित सूचना भेजकर या ContractNotifications@adobe.com पर ईमेल के माध्यम से भेजकर अनुभाग 14 (विवाद समाधान, सामूहिक कार्रवाई से छूट, मध्यस्थता समझौता) के मध्यस्थता और सामूहिक कार्रवाई से छूट के प्रावधानों से बाहर निकलने के विकल्प का अधिकार है। अगर आप इन प्रावधानों से बाहर निकलते हैं, तो Adobe भी उनसे बाध्य नहीं होगा।

15. लेखापरीक्षा के अधिकार।

 अगर आप एक व्यवसाय हैं, तो हम आपको हर बारह (12) महीने में एक बार से अधिक नहीं, कम से कम सात (7) दिनों की पूर्व सूचना पर, अपने कर्मियों या एक स्वतंत्र तृतीय-पक्ष लेखा परीक्षक को नियुक्त कर सकते हैं, जो यह सत्यापित करने के लिए गोपनीयता, आपके रिकॉर्ड, सिस्टम और सुविधाओं का निरीक्षण (मैन्युअल निरीक्षण, इलेक्ट्रॉनिक तरीकों या दोनों सहित) रखरखाव के लिए बाध्य है कि आपके द्वारा सेवाओं का उपयोग या सॉफ़्टवेयर की स्थापना हमारी शर्तों के अनुपालन में है। इसके अतिरिक्त, आप हमें हमारे अनुरोध के तीस (30) दिनों के भीतर हमारे द्वारा अनुरोधित सभी रिकॉर्ड और जानकारी प्रदान करेंगे, ताकि हम यह सत्यापित कर सकें कि किसी भी और सभी सेवाओं और सॉफ़्टवेयर की स्थापना और उपयोग आपके वैध लाइसेंस के अनुरूप है। अगर सत्यापन में सेवाओं और सॉफ़्टवेयर के लिए लाइसेंस के अनुपालन में कमी का खुलासा होता है, तो आप ऐसी किसी भी गैर-अनुपालन(अनुपालनों) को ठीक करने के लिए तुरंत कोई आवश्यक लाइसेंस, सब्सक्रिप्शन हासिल करेंगे और लागू रखरखाव और समर्थन या अन्य लागू कार्रवाई करेंगे।

16. सेवाओं और सॉफ़्टवेयर और उपलब्धता के लिए अपडेट।

16.1 सेवाओं और सॉफ़्टवेयर के लिए अपडेट। हम ऐसी सेवाओं और सॉफ़्टवेयर (किसी भी हिस्से या सुविधाओं सहित) को संशोधित, अपडेट या बंद कर सकते हैं, जिसमें संशोधन, अपडेट या बंद करना, स्पष्टता के लिए, हानिकारक हो सकता है या किसी भी समय, आप या कोई और बिना किसी उत्तरदायित्व के आपके लिए मूल्य में कमी ला सकता है। सशुल्क पेशकशों में ऐसे बदलावों के लिए, जो Adobe के उचित विवेक के अनुसार, हानिकारक हैं या जिसके परिणामस्वरूप आपके लिए मूल्य में भारी कमी आती है, हम आपको ऐसे संशोधन, अपडेट या समाप्ति के बारे में सूचित करने के लिए उचित व्यावसायिक प्रयास करेंगे। अगर हम सेवाओं या सॉफ़्टवेयर को पूरी तरह से बंद कर देते हैं, तो हम आपको अपनी सामग्री को बदलने की अनुमति देने के लिए उचित व्यावसायिक प्रयासों का उपयोग करेंगे, और हम आपको उस सेवा या सॉफ़्टवेयर के लिए ऐसे किसी भी अप्रयुक्त शुल्क के लिए आनुपातिक धनवापसी प्रदान कर सकते हैं, जिसका आपने पूर्व में भुगतान किया है।

16.2 उपलब्धता। हमारे वेबपेज दुनिया भर में पहुँच योग्य हो सकते हैं, लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि सभी सेवाएँ और सॉफ़्टवेयर आपके देश में उपलब्ध हैं या सेवाओं और सॉफ़्टवेयर के माध्यम से उपलब्ध उपयोगकर्ता द्वारा जनरेट की गई सामग्री कानूनी है या आपके देश में उपलब्ध है। कुछ देशों में कुछ सेवाओं (या कुछ सेवा सुविधाओं) या सॉफ़्टवेयर तक पहुँच अवरुद्ध की जा सकती है। चीन में उपयोगकर्ताओं को हमारी सेवाओं और सॉफ़्टवेयर के भीतर किसी भी ऑनलाइन सेवाओं तक पहुँचने या उपयोग करने की अनुमति नहीं है, और उन्हें चीन में उपयोग के लिए विशेष रूप से चीन में उपयोगकर्ताओं को उपलब्ध कराई गई सेवाओं और सॉफ़्टवेयर को खरीदना होगा। यह सुनिश्चित करना आपकी ज़िम्मेदारी है कि सेवाओं और सॉफ़्टवेयर का उपयोग, जहाँ आप उनका उपयोग करते हैं, वहाँ वैध है या उपलब्ध है। सेवाएँ और सॉफ़्टवेयर सभी भाषाओं में उपलब्ध नहीं हैं।

17. कोई संशोधन, रिवर्स इंजीनियरिंग, आर्टिफ़िशियल इंटेलिजेंस/मशीन लर्निंग (AI/ML) नहीं।

सेवाओं और सॉफ़्टवेयर के कुछ एलिमेंट हमारी (या हमारे लाइसेंसधारकों की) गोपनीय जानकारी बनाते हैं। शर्तों में स्पष्ट रूप से अनुमति के अलावा, आपको निम्नलिखित नहीं करना चाहिए (और तृतीय पक्ष को इसकी अनुमति नहीं देनी चाहिए): (A) सेवाओं या सॉफ़्टवेयर के किसी भी हिस्से को संशोधित, पोर्ट, अनुकूलित या अनुवाद करना; (B) रिवर्स इंजीनियर (उस सिस्टम को फिर से बनाने के लिए किसी सिस्टम या एप्लिकेशन के माध्यम से जाने वाले इनपुट और आउटपुट की निगरानी या ट्रैकिंग सहित, लेकिन इन्हीं तक सीमित नहीं), किसी भी सेवा या सॉफ़्टवेयर, स्रोत कोड, डेटा प्रतिनिधित्व या अंतर्निहित एल्गोरिदम, प्रक्रियाएं, विधियां, और ऐसी सेवा या सॉफ़्टवेयर के किसी अन्य भाग के भीतर डीकंपाइल, डिसअसेंबल या अन्यथा खोजने का प्रयास करना; या (C) किसी भी मशीन लर्निंग एल्गोरिदम या आर्टिफ़िशियल इंटेलिजेंस को प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष रूप से बनाने, प्रशिक्षित करने, परीक्षण करने या अन्यथा सुधारने के लिए सेवाओं या सॉफ़्टवेयर अथवा सेवाओं या सॉफ़्टवेयर से प्राप्त या व्युत्पन्न किसी भी सामग्री, डेटा, आउटपुट या अन्य जानकारी का उपयोग करना, जिसमें सिस्टम, जिसमें कोई आर्किटेक्चर, मॉडल या वज़न शामिल है, लेकिन इन्हीं तक सीमित नहीं है। अगर आपके अधिकार क्षेत्र के कानून आपको सेवाओं या सॉफ़्टवेयर के लाइसेंस प्राप्त हिस्सों को अन्य सॉफ़्टवेयर के साथ इंटरऑपरेबल करने के लिए आवश्यक जानकारी प्राप्त करने के लिए सेवाओं या सॉफ़्टवेयर को डीकंपाइल करने का अधिकार देते हैं, तो आपको पहले हमसे ऐसी जानकारी का अनुरोध करना होगा। हम, अपने विवेक से, आपको ऐसी जानकारी प्रदान कर सकते हैं या सेवाओं या सॉफ़्टवेयर के आपके डीकंपाइलेशन पर उचित शुल्क सहित उचित शर्तें लगा सकते हैं, जिससे कि यह सुनिश्चित किया जा सके कि सेवाओं और सॉफ़्टवेयर में हमारे और हमारे लाइसेंसदाताओं और आपूर्तिकर्ताओं के मालिकाना अधिकार संरक्षित हैं।

18. विविध।

18.1 अंग्रेज़ी संस्करण। शर्तों की व्याख्या करते या अर्थ लगाते समय शर्तों का अंग्रेज़ी संस्करण ही उपयोग किया जाएगा।

18.2 Adobe को नोटिस। आप हमें निम्नलिखित पते पर नोटिस भेज सकते हैं: Adobe Inc., 345 Park Avenue, San Jose, California, 95110-2704, USA, Attention: General Counsel.

18.3 आप को नोटिस। हम आपको आपके ईमेल या आपके खाते से जुड़े डाक मेल, सेवाओं के भीतर पोस्टिंग या अन्य कानूनी रूप से स्वीकृत माध्यमों से सूचित कर सकते हैं। सूचनाएँ प्राप्त करने के लिए अपने खाते की जानकारी को अपडेट रखना आपकी ज़िम्मेदारी है। 

18.4 गैर-असाइनमेंट। आप हमारी लिखित सहमति के बिना, शर्तों या शर्तों के तहत अपने अधिकारों और दायित्वों को पूर्ण या आंशिक रूप से निर्दिष्ट या अन्यथा हस्तांतरित नहीं कर सकते हैं, और ऐसा कोई भी प्रयास शून्य होगा। हम आपकी सहमति के बिना शर्तों के तहत अपने अधिकार किसी तृतीय पक्ष को असाइन या हस्तांतरित कर सकते हैं।

18.5 सरकारी शर्तें। अगर आप एक अमेरिकी सरकारी संस्था हैं या यदि शर्तें संघीय अधिग्रहण विनियम (FAR) के अधीन हैं या बनती हैं, तो शर्तों के तहत प्रदान की जाने वाली सेवाएँ और सॉफ़्टवेयर "वाणिज्यिक उत्पाद या वाणिज्यिक सेवा" हैं, क्योंकि उन शर्तों को 48 C.F.R. §2.101 पर परिभाषित किया गया है, जिसमें "वाणिज्यिक कंप्यूटर सॉफ़्टवेयर" और "वाणिज्यिक कंप्यूटर सॉफ़्टवेयर दस्तावेज़ीकरण" और उससे संबंधित सेवाएँ शामिल हैं, जैसा कि ऐसे शब्दों का उपयोग 48 C.F.R. §12.212 या 48 C.F.R. §227.7202 में किया जाता है, जैसा लागू हो। 48 C.F.R. §12.212 या 48 C.F.R. §227.7202-1 से §227.7202-4 के अनुरूप, जैसा लागू हो, वाणिज्यिक कंप्यूटर सॉफ़्टवेयर और वाणिज्यिक कंप्यूटर सॉफ़्टवेयर दस्तावेज़ीकरण को अमेरिकी संघीय सरकार के अंतिम उपयोगकर्ताओं को (A) केवल वाणिज्यिक उत्पादों और सेवाओं के रूप में लाइसेंस दिया जाता है; और (B) केवल उन अधिकारों के साथ जो शर्तों के अनुसार अन्य सभी अंतिम उपयोगकर्ताओं को दिए गए हैं। प्रकाशित नहीं किए गए अधिकार संयुक्त राज्य अमेरिका के कानूनों के तहत आरक्षित हैं।

18.6 शीर्षक। शर्तों में उपयोग किए गए शीर्षकों को केवल सुविधा के लिए प्रदान किया गया है और इनका उपयोग अर्थ या आशय निकालने के लिए नहीं किया जाएगा।

18.7 विच्छेदनीयता। यदि शर्तों का कोई भी प्रावधान किसी भी कारण से अमान्य या अप्रवर्तनीय माना जाता है, तो शेष शर्तें पूरी शक्ति और प्रभाव में जारी रहेंगी और ऐसा प्रावधान केवल ऐसी अमान्यता या अप्रवर्तनीयता की सीमा तक अप्रभावी होगा।

18.8 कोई छूट नहीं। शर्तों के किसी भी प्रावधान को लागू करने या प्रयोग करने में हमारी विफलता उस प्रावधान की छूट नहीं होगी।

18.9 अप्रत्याशित घटना। शर्तों के तहत किसी भी दायित्व (Adobe को आपके भुगतान दायित्वों के अलावा) को पूरा करने में किसी भी देरी या विफलता के लिए, यदि देरी या विफलता अप्रत्याशित घटनाओं के कारण होती है, जो शर्तों की प्रभावशीलता के बाद होती है और जो पार्टियों के उचित नियंत्रण से परे हैं, जैसे कि हड़ताल, नाकाबंदी, युद्ध, आतंकवाद, दंगे, प्राकृतिक आपदाएं, सरकार या अन्य सरकारी एजेंसियों द्वारा लाइसेंस से इनकार, जहां तक ऐसी घटना प्रभावित पक्ष को इसके दायित्व पूरा करने से रोकती है या देरी करती है और ऐसे पक्ष उचित लागत पर अप्रत्याशित घटना को रोकने या हटाने में सक्षम नहीं होते हैं, कोई भी पक्ष दूसरे के प्रति उत्तरदायी नहीं होगा।

19. DMCA

हम दूसरों के बौद्धिक संपदा अधिकारों का सम्मान करते हैं और हम हमारे उपयोगकर्ताओं से भी ऐसा ही करने की उम्मीद करते हैं। हम डिजिटल मिलेनियम कॉपीराइट एक्ट ("DMCA") के अनुरूप कॉपीराइट उल्लंघन के स्पष्ट नोटिस का जवाब देंगे। आप Adobe की IP टेकडाउन नीतियों और प्रथाओं के बारे में यहाँ पर अधिक जानकारी प्राप्त कर सकते हैं: http://www.adobe.com/legal/dmca.html

 

Adobe Inc.: 345 Park Avenue, San Jose, California 95110-2704, USA.
Adobe Systems Software Ireland Limited: 4-6 Riverwalk, City West Business Campus, Saggart,
Dublin 24, Republic of Ireland
Adobe_General_Terms_of_Use-en_US_20240217

General Terms of Use Hyperlinked Document List (listed in order of mention above):

1. Subscription and Cancellation Terms: https://www.adobe.com/legal/subscription-terms.html

2. K-12 (Primary and Secondary) and Higher Education Additional Terms for Student Data: https://wwwimages2.adobe.com/content/dam/cc/en/legal/servicetou/Adobe-EDU-Terms-en_US-20210701.pdf

3. Personal content stored in Creative Cloud and Document Cloud for teams or enterprise cloud storage HelpX: https://helpx.adobe.com/enterprise/kb/business-storage.html

4. Privacy Policy: https://www.adobe.com/privacy/policy.html

5. Adobe Privacy Choices: https://www.adobe.com/privacy/opt-out.html

6. Content Analysis FAQ: https://helpx.adobe.com/manage-account/using/machine-learning-faq.html

7. Individuals from countries in the EEA and UK Data Processing Agreement for Adobe Cloud Services: https://dpa.adobe.com/dpaTermsOfUse?type=55

8. Individuals outside of EEA and UK Data Protection Terms for Cloud Services: https://www.adobe.com/content/dam/cc/en/legal/terms/enterprise/pdfs/DPT-WW.pdf

9. Adobe software support guidelines: https://helpx.adobe.com/support/programs/support-periods.html

10. Transparency Center: https://www.adobe.com/trust/transparency.html

11. Upload your fonts to Creative Cloud: https://helpx.adobe.com/creative-cloud/help/upload-your-fonts-to-creative-cloud.html#licensing

12. Primary and Secondary Institution Eligibility Guidelines: https://helpx.adobe.com/enterprise/using/primary-and-secondary-institution-eligibility-guidelines.html

13. Third Party Software Notices and/or Additional Terms and Conditions: https://www.adobe.com/products/eula/third_party.html

14. Image Use Rights: https://www.adobe.com/legal/permissions/image-notice.html

15. Adobe Customer Care: https://helpx.adobe.com/contact.html?step=CCSN_membership-account-payment_cancel-your-membership

16. Intellectual Property Removal Policy: https://www.adobe.com/legal/dmca.html